《普济方》恶刺附狐尿刺
屬性:(附論)夫惡刺初得蛇虺毒瓦斯。經由草木水澤間。有人染着。忽似刺札俄致腫痛。其肉潰爛。
若手足以藥夫狐尿刺者。雲是野狐尿棘頭上。人犯之者。則中多於人手指足指腫 熱。有端居不出而着方龍葵膏(出聖惠方)治惡刺龍葵根 莨菪子 胡荽子 鼠糞 杏仁(湯浸去皮尖雙仁麩炒) 豉(各半兩) 獨顆蒜(半兩)治狐尿刺多時不瘥方。
(出聖惠方)石鼠(一枚) 白蘞 羊糞 栝蔞根(各半兩) 上搗如膏。封裹瘡上。一復時其刺自出。治惡刺方。(出聖惠方)狐骨灰(一分) 生蜜(少許) 胡蔥(少許) 上同研之。
以醋面紙封三日。其刺自出矣。蔥蒲膏(出聖惠方)治惡刺蔥白(一握) 蒲公草(兩握) 豉(一合) 上搗爛。用醋面紙封貼。即出。
治惡刺方。(出千金方)李葉 棗葉 上搗絞取汁。點上即效。野狐膏(出聖惠方)治惡刺。用雄野狐脣。
爛搗。和鹽封之。蒼耳洗方(出聖惠方)治惡刺。用蒼耳搗汁。洗之。
木蟲塗方(出聖惠方)治惡刺。取木中蟲和醋研。封之。無心草塗方(出聖惠方)治惡刺用無心草根爛搗。醋和封之。
蔓荊牛乳敷方(出聖惠方)治惡刺。以五月五日收蔓荊子。旋搗末。以烏牛乳和調敷之。人乳亦得。
黑豆汁漬方(出聖惠方)治惡刺。以濃煮黑豆汁。漬之。燕麥敷方(出聖惠方)惡治刺。搗燕麥二三兩。
敷之。治惡刺方。(出千金方)以苦瓠開口。納小兒尿煮兩三沸。浸瘡上。
又方(出聖惠方)以莨菪根水煮浸之。冷復易之。治惡刺並狐尿刺方(出千金方)以烏叫驢尿。漬之。又方(出千金方)以熱蠟納瘡中。
新瘡亦善。又以煙燻之令汁出。即便愈。又方上蒲公英草摘取根莖白汁塗之。惟多塗爲佳。
以瘥爲止。孫思邈雲。餘以貞觀五年七月十五小豆平復治惡刺。(出聖惠方)取黑駁馬尿熱浸。當有蟲出爲驗。
一方用黑馬尿熱漬當愈。數洗之。一方用溫白馬尿漬之。又方(出聖惠方)取狐屎燒灰。臘月豬膏和。
封孔立愈。治蛇骨刺人毒痛。以鐵精粉如大豆。以管吹瘡內。治烏雄雞刺在肉中不出者。
及治竹木針刺。用烏雞尾二七莖。燒作灰。以乳男子乳汁和。封瘡刺當出。
桂蠟丸(出聖濟總錄)治惡刺入肉用桂去粗皮。搗爲末。熔黃蠟丸看瘡大小。置瘡內。溼紙三五重搭蓋。
以火 。候藥丸熔入肉。其刺自出。如無刺所傷者。尤見愈速。
獨慄膏(出聖濟總錄)治惡刺塗方用獨顆慄不拘多少。爛嚼塗之。裹以帛。若有刺自出。又方取米煮餅。
和油調。須臾、着瘡上即愈。治惡刺。(出聖惠方)以砒霜細研。和膠清塗之。
又方(出聖惠方)用樗根白皮銼一斤。米泔煮三二十沸。放溫淋孔中良。治狐尿刺人。日夜燥渴。
痛不得睡臥方。用蒲公草葉根搗。絞取汁。頻塗之瘥。又方用杏仁細碎。
煮一兩沸。承熱以浸螫處。數數易之。治狐尿刺人。疼痛不可忍方。
用生栝蔞根、香豉等分。搗作餅敷上。幹即易之。治狐尿刺多時不出者取牛蒡根及薤根敷之。其刺自出。
又方取蛇蛻皮貼之。自出。治惡刺用 砂和膠清塗貼其上。即拔出刺。治狐尿棘。
刺人腫痛欲死。用打破雞子敷之瘥。治狐尿瘡以蓼葉搗。敷之。玳瑁散治狐尿瘡。
用面末和獨頭蒜杵。用玳瑁簪頭納瘡孔中。蟲出愈。治狐刺用上中饒磁盤上色。細白向陽日色所照者。
不以多少。背陰者不可使。不用底。足。揩去土只或足狐瘡用治狐刺用爐中炭灰。
幹罨在腫處。上赤以好米醋澆之。二物多用不防。無力即易之。赤退腫散。
立肘後療狐尿棘刺人。腫痛欲死方。用熟桑柴灰汁漬之。冷復易。永瘥。
集驗狐尿刺方用熱魚汁。灌瘡中。治患惡刺取燕窩末以醋和如泥裹之。三兩日易。便瘥。
治惡刺瘡。及浸淫瘡達身。至心者死。以胡燕窩中草。燒爲灰。
敷之。治狐刺瘡用蟻穴中出土。取七枚如粒。和醋搽之。治狐尿刺瘡取露蜂房煮湯。
洗之。治狐刺毒腫用狐爪根搗。敷。治剝馬被骨刺破。中毒欲死。
取剝馬腹中糞及馬尿洗。以糞敷之。大驗。絞糞汁飲之效。治狐刺瘡以麻鞋網繩如棗大。
婦人內衣有血者手大。釣頭棘針二七枚。二物並燒作灰。以豬脂調敷瘡上。出蟲。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看