《普济方》又论

第 1214 / 1763 篇(69%) 繁 體

《普济方》 · 又论 · 明·永乐四年

属性:论曰夫劳瘵一证。为人之大患。凡受此病者。传变不一。积年疰易。

甚至灭门。可胜叹哉。大抵合而言之。曰传尸。别而言之。

曰骨蒸 。复连尸疰、劳疰、虫疰、毒疰、热疰、冷疰、食疰、鬼疰是也。夫疰者注也。自上疰下。病源无异。

是之谓疰。又其变则有二十二种。或三十六种。或九十九种。又有所谓五尸者。

曰蜚尸、遁尸、寒尸、丧尸、注尸是也。其名不同。传变尤不一。感此疾而获安者。十无一二也。

大凡五脏所传。皆令人憎寒发热。其证状各异。有如传之于肝。则面白目枯。

口苦自汗。心烦惊怪。传之于心。则面黑鼻干。口疮喜忘。

大便或秘或泻。传之于脾。则面青唇黄。舌强喉哽吐涎。体瘦。

饮食无味。传之于肺。则面赤鼻白。吐痰咯血。嗽喘毛枯。

传之于肾。则面黄耳枯。胸满膈痛。白浊遗沥。又有二十四种劳蒸者。

亦可因证验之。蒸在心也。少气烦闷。舌必焦黑。蒸在小肠也。

腹内雷鸣。大肠或秘泄。蒸在肝也。目昏眩晕。躁怒无时。

蒸在胆也。耳聋口苦。胁下坚痛。蒸在肾也。耳叶焦枯。

腰脚酸痛。蒸在右肾也。情意不定。泄精白絮。蒸在肺也。

喘嗽咯血。声音嘶远。蒸在大肠也。右鼻干疼。大肠隐痛。

蒸在脾也。唇口干燥。腹胁胀满。畏寒不食。蒸在胃也。

鼻口干燥。腹膨自汗。睡卧不宁。蒸在膀胱也。小便黄赤。

凝滑如膏。蒸在三焦也。或寒或热。中腕膻中时觉烦闷。蒸在膈也。

心胸噎塞。疼痛不舒。蒸在宗筋也。筋脉纵缓。小腹隐痛。

阴气自强。蒸在回肠也。肛门秘泄。传道之时。里急后重。

蒸在玉房也。男子遗精。女子白淫。蒸在脑也。眼眵头眩。

口吐浊涎。蒸在皮也。肌肤鳞起。毛折发焦。蒸在骨也。

版齿黑燥。大杼酸痛。蒸在髓也。肩背疼倦。 骨酸疼。

蒸在筋也。眼昏胁痛。爪甲焦枯。蒸在脉也。心烦体热。

痛刺如针。蒸在肉也。自觉身热。多不奈何。四体 动。

蒸在血也。毛发焦枯。有时鼻血。或复尿血。详诸病证。

大略如斯。若究其根。惟心肺受虫啮祸之甚也。治法先宜去根。次须摄养。

亦有早灸膏肓崔氏穴。而得愈者。若待其根深蒂固而治之。则无及矣。平时得三五方用之颇验。

漫录于左。以为备治。论曰传尸劳者骨蒸之病。流传五脏也。其证 。

半卧半起。旦即醒。然午后微蒸。情常不悦。心多惊悸。

夜即盗汗。梦与鬼交。两颊红赤。唇如血色。欲睡不得眠。

欲食不能食。或。时或微利。鼻口干燥。渐至 羸。

虽死在须臾。精神尚爽。是其候也。治之若缓。犹如水涸。

不觉其死。近世以来。童男室女。丈夫妇人。月水不调。

脐腹冷痛。五心烦热。医者一见。便作骨蒸劳证治之。病者闻之。

莫不惊骇。殊不知人本无劳证。皆原禀受怯弱。血气不足。治之不得其法。

用药不善。遂成此疾。且多以柴胡地骨皮青蒿知母藕节鳖甲紫菀麦门冬为退热之剂。已服之后。热虽渐退。

未久复来。医者便究本原。不详医书所谓虚热语。再用前件等药。愈进而血气愈虚。

疾势愈甚矣。况前药性冷。必伤脾胃。日复一日。不思饭食。

以致伤胃滑泄。肢体瘦悴。以致不救。此乃柴胡等药误之矣。深可怜悯。

盖柴胡等药。乃伤寒表解之剂。若血气虚者。非所宜服。向来必用方中。

亦曾言之。但其辞文隐而难晓。今明言其略。庶几易知。若受病之人。

未曾服前件药。犹为易治。已曾服后。倘或过多。真气表尽。

难以收救。宜服宜神饮。凡患骨蒸之人。坐卧居处。不宜伤冷。

亦不得伤热。冷甚则药气难通。兼之胀满。食不消化。或腹气上热。

甚则血脉拥塞。头眩目疼。唇干口燥。心胸烦闷。渴欲饮水。

此等皆是将息过度之状。深可诫也。将养之法。须寒温得所。先热而脱。

先寒而着。若背伤冷。即令咳嗽。若手足伤热即令心烦。若覆衣伤浓。

即眠卧盗汗。若覆衣过薄。即心腹胀满。所以饮食不限时节。宁可少食。

保无宿注。数数进之。助药势也。必须软。易消故也。

不宜生硬。恐损胃气。致不消也。此皆以易消食之为瘥。骨蒸之病。

无问男女。忌房室举动劳作。有所不宜。陈臭酸咸粘食不消。牛马驴羊大小二豆猪鱼油腻酒面瓜果野鸟之属。

葵笋蒜蕨及生冷等。并不得餐。自必平复。一月以后。乃渐开也。

大略如此。触类而长之。此病宜餐煮。饭盐豉豆酱姜葱韭枸杞苜蓿苦菜地黄牛膝并须煮烂食之。候病稍退。

恐肌肤虚弱。可时食干鹿脯。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →