《普济方》石疽
属性:(附论)夫石疽与石痈之证同。比石痈为深。以寒客经络。气血结聚而不得散。隐于皮肤之内。
重按如石。故谓之石疽。痈疽皆热气所作。今寒气为根。故凝结不化。
其毒内着。结硬如石。治在温其经络。使热气得通。其毒外泄。
故能腐热而发散。化脓血而出也。方沉香散(出圣惠方)治石疽肿毒结硬。口干烦热。四肢拘急。
不得卧。沉香 防风(去叉) 木香(各三分) 地骨皮 麦门冬(去心焙) 当归(切焙) 升麻玄参枳壳(去瓤麸炒) 羚羊角屑 独活(去芦头) 甘草(生锉) 赤芍药(各一两) 大黄(锉炒二两) 上粗捣筛。每服四钱。水一盏半。煎取七分。
去滓。不拘时温服。占斯散(出圣惠方)治石疽结坚。若坏或已成疽者。木占斯 浓朴(去粗皮姜汁炙) 生干地黄(焙) 栝蒌(干者去皮) 败酱 防风(去叉)桔梗(炒) 人参 细辛(去苗叶各一两) 桂(去粗皮半两) 上为散。
每服二钱。食前温酒送下。地黄煎(出圣济总录)治石疽坚硬不消。用生地黄净洗三斤。锉碎细研。
以布绞去汁。入铜器内盛。重汤上煮。柳篦搅匀如糖。以瓷盒盛。
每日空心取一丸如弹子大。温酒调下。日午晚间服瘥。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看