《普济方》诸疮生肌肉

第 1495 / 1763 篇(85%) 简 体

《普济方》 · 诸疮生肌肉 · 明·永乐四年

屬性:(附論)瘡毒能化膿血。而按之內虛。肌肉不平者。熱氣雖盡。寒氣不除。

經絡不足以溫之故也。若不速治。則復生惡肉。變爲冷瘡。此宜內溫其氣血。

外溫其皮肉。內外得溫。則新肌自生。惡液盡去。無不瘥矣。

方黃 膏 療癰疽瘡生肉。黃 細辛 生地黃 蜀椒 當歸 芍藥 薤白 白芷 芎 丹蔘(各一兩) 豬膏(一升半臘月者) 甘草 蓯蓉 獨活 黃芩(各一兩) 上以苦酒一升二合。夏月漬一宿。冬月二宿。微火煎三沸。

煮酒氣盡成。敷之。忌海藻、菘菜、生蔥、菜、蕪荑。生肌膏 治諸癰疽。去膿血後虛困。

黃 當歸(各三分) 生地黃(一兩半) 防風(去叉) 大黃 芍藥 黃芩(去黑心) 芎續斷 附子(生去皮臍) 白芷 甘草 細辛(去苗葉各半兩) 豬脂(二斤) 上除豬脂外。並銼碎。先以醋半斤拌一宿入脂。以瓷器盛。於甑上蒸半日。

以綿絞去滓。瓷盒盛。取塗敷瘡上。日三兩次。芎 散 治發背癰疽已潰。

暖肌生肉。芎 (一兩) 當歸(切焙) 人蔘 防風 桂(去粗皮各三分) 白芷(半兩) 濃樸(生粗皮生薑汁炙) 芍藥 甘草(炙銼) 黃 (銼) 桔梗(銼炒各半兩) 上爲散。每服二錢。溫酒調下。日三服。

生肉膏 主癰疽發背已潰。令生肉方。甘草 當歸 白芷 蓯蓉 細辛(各二兩) 烏喙(六分生用) 薤白(二十莖) 乾地黃(三兩) 蜀椒(二兩) 蛇銜(一兩) 上 咀。以醋半升。漬一宿。

次入豬膏三斤。煎令沸。三上三下膏成。塗之立瘥。一法用續斷一兩。

無以蛇銜替之。豬蹄湯 治癰疽發背。黃 黃連 芍藥(各三兩) 豬蹄(一具治如食法) 黃芩(二兩) 薔薇根 野狼牙根(各八兩) 上 咀。以水三鬥。煮豬蹄令熟。

澄清取二斗。下諸藥。煮取一斗去滓。洗瘡一食頃。以帛拭乾。

貼生肉膏。日二。如痛加當歸、甘草各二兩。又方 硬瘡生肉。天南星 半夏(生) 五倍子 雞內金(各半兩) 當歸 南木香 濃黃柏 降真香節 白蘞白芨(各二錢半) 上細末。

先湯洗。後摻藥。傷撲通用。千金內補散 治癰疽發背。惡肌不盡。

服此消肌生肉。當歸 桂心(各三兩) 人蔘 川芎 濃樸(姜制炒) 防風 甘草(炙) 白芷 桔梗(各一兩) 上爲末。每服二錢。酒調。空心服。

不能飲酒。以木香湯調下。忌海藻、菘菜。生蔥等物。托里黃 湯 治諸瘡潰後。

膿多內虛。茯苓(去皮) 人蔘 官桂(去皮) 遠志(去皮) 麥門冬(去心) 五味子(炮) 黃當歸(各等分) 上爲粗末。每服五錢。水一盞半。煎至一盞。

去滓溫服。食前。薤白膏 治發背癰疽。一切瘡腫。排膿血。

生肌肉。薤白(細切四兩) 當歸(切焙) 附子(炮去皮臍) 白芷 芎 續斷(各一兩) 細辛(去苗葉半兩) 黃 (銼一兩半) 豬脂(三斤) 上除豬脂外銼碎。以酒米升拌一宿。先熬脂令沸。次下諸藥。

煎候白芷赤黑色。以綿濾過。瓷盒盛。每日三兩次。取塗瘡上。

茶蠟丸 治諸瘡潰後。以熔蠟和好茶捏尖丸 塞其孔中。又以牛角內粉屑。夾天花粉、真蚌粉幹摻。消毒生肌。

硬瘡生肌方降真香(一兩紫赤大片者油處更好) 桑白皮(新者) 半夏(生各半兩) 乳香 當歸五倍子(各二錢) 上爲細末。幹摻。針頭散 能去死肉生肌。輕粉(半錢) 麝香(半錢) 信(半錢) 乳香(半錢) 蟾酥(半錢) 銅綠(半錢) 上同研細末。紙捻 藥在瘡口內。

白芨散 生肌、住痛、止血。收瘡口、闢風。並治金瘡血不止。白芨 白蘞 烏魚骨 紫參 黃芩 龍骨(以上各三錢) 上爲細末。每用幹摻瘡口上。

有神效。生肌散黃連(三錢) 密陀僧(半兩) 幹胭脂(二錢) 雄黃(一錢) 綠豆粉(一錢) 輕粉(一錢)上爲細末。以溫漿水洗過。然後卻用無垢軟帛 淨。用此藥貼之。

地黃膏 治諸瘡不合。生肌。生乾地黃(三分) 白芨 白蘞 甘草(生銼各半兩) 白芷(三分) 豬脂(半斤煉)上除脂外。搗羅爲末。入脂內熬成膏。

候冷。日三四上。塗之。生肌膏 治一切瘡生肌。及金瘡不合。

白芍藥 乳香(研) 胡粉 乾薑(炮各一兩) 油(四兩) 蠟(二兩) 上除油蠟外。搗羅爲末。熔油蠟相和。煎如膏。候冷貼瘡上。

日二換之。桃紅散 斂瘡生肌。定血闢風邪。滑石(四兩研) 乳香 輕粉(各二錢) 小豆粉(一錢一方改定粉一兩) 寒水石(燒三兩) 上爲細末。每用幹摻。

血不止者。和燈草貼瘡口上。以帛封之。桃紅散 治收斂一切惡瘡口不合者。生肌。

及耳中膿瘡。硃砂 乳香 幹胭脂(各一兩) 水銀 麝香(各半兩) 上先研硃砂細。後入水銀再研。無銀星爲度。後入次藥。

同研極細。宜用帛子先展淨耳內膿。吹藥在耳。金針散 治一切惡瘡。去毒生肌。

金蜈蚣(一對) 膽礬(一錢) 銅綠(半錢) 麝香 膩粉(各半字) 上研細。每用三針。開瘡內。日二三次。白龍散 治生肌止痛。

及耳中瘡痛。滑石(一兩研) 硼砂(三錢) 輕粉(二錢) 寒水石(四兩燒半白研) 烏賊魚骨(一兩研)上爲細末。每用幹摻耳中。痛者油調如糊。滴 於耳中。

痛立止。金花散 生肌止痛。密陀僧 花蕊石(火 過) 龍骨(各一兩) 乳香(一錢) 膩粉(三錢) 上研爲細散。每用摻貼瘡止。檳榔散 治諸瘡生肌。

斂瘡口。檳榔(生爲末) 寒水石(炭火燒紅去灰細研各半兩) 龍骨(研) 白蘞末 白芨末(各一分) 上再研勻。每用薄糝瘡內。次以諸膏藥貼。烏賊魚骨膏 治瘡生肌。

烏賊魚骨(末) 舊船縫鍛石(各研一兩) 鉛丹(二兩半) 油(八兩) 麝香(研一錢) 上先熬油令沸。次下船灰、烏賊魚骨末、鉛丹。以柳篦攪。候變黑色。即入麝香。

更攪令勻。稀稠得所。以瓷盒盛。薄紙上貼。日兩次。

綿紅散 治瘡腫生肌肉。定疼痛。水寒石(火 如粉二錢) 定粉 龍骨(搗研) 乳香(各一兩) 幹胭脂(看多少入粉令紅色) 上用研爲細散。敷入瘡口中。用紙貼之。

乳香散 治瘡口中痛甚。滑石(一兩) 乳香 沒藥(各五錢) 腦子(少許) 寒水石(一兩燒紅) 上各研爲細末。同和勻。摻瘡口上。治惡瘡死肉錠子。

巴豆(二錢去皮油) 五靈脂(二錢) 淄丹(二錢飛) 枯白礬(一錢) 上爲細末。以糊和爲錠子。入瘡內用之。生肌散寒水石(二錢) 黃丹(半錢) 龍骨(七錢) 輕粉(一錢) 上幹敷上。貼以乳香膏。

生肌散 治一切瘡。生肌肉。止疼痛。化膿消腫。黃蜀葵花(焙乾半兩) 乳香(研一分) 不灰木(一兩) 白蘞(一分) 上爲散。

先用溫甘草水洗過瘡。幹摻瘡上。日三次。治瘡口不合。生肌方。

雞內金(陰乾) 檳榔(銼) 木香 黃連(去須等分) 上爲末貼之。取瘥爲度。及治金瘡。生肌斂瘡口。木香 檳榔 黃連(洗去須) 白芨 上各爲細末。

敷瘡即合。一方加輕粉少許。和勻敷即效。生肌散老狗頭生腦骨(截碎新瓦 透二兩) 桑白皮(新者一兩) 當歸(二錢半) 上細末。麻油調敷瘡。

深則摻。傘紙護之桃紅散 貼瘡。生肌止痛。滑石(一兩) 赤石脂(三錢) 黃丹(二錢) 上同爲細末。幹貼。

摻藥 治諸瘡口。膿水不幹。白龍骨(二分) 寒水石(三分) 虢丹(飛一分) 上爲細末。幹貼瘡。一料以六分爲率。

生肌散 敷癰疽瘡毒。即生肌。(方見本門發背類)療瘡生肌。以五月五日采蘩縷、葛葉、鹿活草、槲葉、芍藥、地黃葉、蒼耳葉、青蒿葉。合鍛石搗爲團。

如雞卵。曝幹。末以敷瘡。大有神效。桃紅散 治諸瘡生肌肉。

鉛丹(炒半兩) 白蘞(爲末一兩) 胡粉(二兩) 上同研爲細散。每用少許。瘡上幹摻。後貼膏藥。乳香餅子 治瘡。

止痛生肌肉。乳香 麒麟竭 沒藥(並細研各等分) 上再同研令勻細。以狗膽和成膏。捏作餅子。如榆莢大。

每用時看瘡大小。以餅安瘡上。外用膏藥貼定。生肌散 治諸惡瘡。瘡口生肉頗遲者。

牆上多年白蜆殼(火 通赤去火候冷研) 無名異(研爲細末) 密陀僧(火 過各一分)上更入麝香少許。同研令勻細。每用少許。摻瘡口上。外食散 治癰腫惡肉不盡。

膿水淋漓。敷此能消膿長肉。好染坯 血竭(各一兩) 白礬(銀鍋內用瓦蓋 令性盡一兩) 上研細。用桑漿旋搜爲膏。量瘡大小貼之。

忌鯽魚、酒、面、毒物等。桃紅散 生肌肉。斂瘡。定粉(二兩半) 乳香(半兩) 龍骨 烏魚骨(去皮微炙黃色) 白石脂(各一兩半)黃丹(微炒二分) 寒水石(火燒通赤稱七兩) 上同爲細末。再研極細。

每用藥少許。幹摻患處。王不留行散 治癰疽發背。一切瘡腫。已潰出膿血。

暖肌生肉。鯪鯉甲散 治發背癰疽等瘡疼痛。肌肉不生。(方見陵鯉甲散)桃花散 治一切瘡。生肌藥。

白芨 白蘞 黃柏 黃連 乳香(別研) 麝香(別研) 黃丹(各等分) 上爲細末。摻於瘡上。三二日生肌平滿。翠霞散 治百雜惡瘡。去毒生肌。

銅綠(半兩) 輕粉(二錢) 片腦 麝香(各三分) 粉霜(一字) 滑石(一兩) 上爲細末。每蘸藥 瘡口內。以膏藥貼之。或滑石二兩。名二聖散。

量其淺深輕重用之。斂瘡口大效蛾繭兒 白礬(少許) 黃丹(少半) 上爲和勻。裝在繭內。用泥略裹。燒紅去泥。

用繭藥爲末。貼瘡。紅玉散 斂瘡口。生肌肉。止疼痛。

去惡水。不問日近年深。並治之。寒水石(炭火燒通赤候冷細研二兩) 黃丹(半兩) 上同研細。幹摻瘡口內。

後用萬金膏貼。每日一上。再上尤妙。如瘡腫硬難消。單用 過寒水石細末。

水調少許。塗在腫高處。後用萬金膏貼之。每日一上。用此藥之後。

腫硬便軟結瘡頭。更用七聖散。於膏藥週迴掃之。如瘡破惡肉未化作痛。肌肉未生者。

即用火 過寒水石三兩。研細。入膩粉半錢。麝香一字。同研細。

每用少許。摻惡肉處。卻用萬金膏貼之。每日一上。如瘡內膿多。

每日二上。治諸般惡瘡生膿。及瘡疹後膿水不幹貼衣者。及流膿成片難痊。逐年復發。

及熱瘡諸藥不效者。悉治之。川黃連(二兩曬乾碾末) 輕粉(少許) 上用香油稠調黃連。攤於瓦碗內。卻收北艾揉軟燒煙。

覆碗在煙上燻之。以艾三團爲度。令熱透碗底。候覆碗冷。再用香油旋化入輕粉調勻。

敷於瘡上。日換二次。三日即平。若小兒頭瘡。加松香在內同敷。

尤妙也。治癰疽生蛆者用新宰豬肺。乘熱薄切。貼腐處。蟲皆攢肺上。

頻頻易去。可以盡取。生肌散 治一切惡毒瘡疼痛。白米(一升淘四十九遍) 舊皮巾子(一隻) 上入瓷瓶子內。泥固頭。

以大火燒爲灰。候冷。細研爲末。日二三次貼。石榴散 止痛生肌。

用醋石榴一枚。 作竅子。納白礬一兩。慢火內深焙燒半日存性。爲散貼之。

取瘥爲度。雄麝散 化息肉。闢臭氣。止痛。散寒邪。

幹膿長肉。斂瘡口。及治嵌甲。蛇蛻皮(四兩於熨斗內燒留性) 雄黃(一兩別研) 血竭(二錢別研) 麝香(二錢別研)上爲細末。研勻。

每用少許。摻患處。真珠散 治一切浸淫惡瘡。久不生肌。瘡口不斂。

定粉(一兩半研) 白蘞末(一兩) 白芨末(一兩) 龍骨末(二錢) 黃丹(二錢飛研) 烏賊魚骨末(一分) 上件同研令極細。幹糝瘡上。如 瘡即加乳香二錢。瘡幹以津唾潤。勤敷之。

斂毒散 治一切瘡潰膿後見瘡口。肌肉不生。四面皮紫黑疼痛。赤腫不消。乳香(半錢另研) 沒藥(半錢另研) 麝香(少許別研) 黃丹(一錢火飛) 白礬(一錢別研) 幹胭脂(半兩) 上件研勻。

每用量瘡大小。用藥幹摻於瘡口上。用膏藥敷貼。或用帛子包裹。如瘡口不幹未斂。

再換。桃紅散 生肌止膿水。寒水石(六錢 粉) 五倍子(四錢取末) 子胭脂(二錢別研) 麝香(一錢別研)上件爲細末。用溫水洗瘡淨。拭乾。

摻瘡口內。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →