《普济方》喉痹
屬性:治飲食不通欲死者。用臘月蠡魚膽。陰乾爲末。點喉中。藥至即瘥。
病深則水調灌之。一方。用懸枸子莖葉燒治咽喉不得用針者。以小口瓶。內燒蛇牀子煙。
張口受煙。一燻即破。潤關住痛(出危氏方)用生薄荷研。蜜調成膏。送入咽喉下。
立效。如涎多未退。再用。如更不開。可通頂。
又用蔥頭兩個。捶碎。安牙牀頭處。立開。妙。
荊汁方(出聖惠方)治喉痹。用荊瀝稍稍咽之。又以水三升。煮荊一握。取一升。
分三服。姜蜜煎(出聖惠方)治喉痹。及毒瓦斯方。用生薑二斤。搗取汁。
蜜五合。微火煎相和。每服一合。日五服。又方(出肘後方)用剝大蒜。
塞耳鼻孔中。日二易。治喉痹猝不得語方(出肘後方)用濃煮桂汁。服一升。亦可末桂。
舌下漸咽之。良。又方(一名宣音湯出肘後方)煮大豆汁含之。無豆用豉亦佳。又方用酒五合。
和人乳汁半升。分二服。又方(出肘後方)用燒炊箅。作灰三指撮。水服之。
一方。用炊帚燒爲末。漿水服一匕。又方(出聖惠方)用芥子末。水和敷之。
幹則易。一方。用蜜水和。敷於外喉下。 之幹即易之。
治喉痹深腫連頰。吐氣數者。名馬喉痹。治之之方(出聖惠方)用馬銜一具。水二升。
煮取一升。分三服。又方(出聖惠方)取氈中蒼耳三七枚。燒末。水調服之。
又方(出聖惠方)治馬喉痹。洪腫連頰。吐氣數。用馬鞭草根一握。勿中風。
截去兩頭。搗取汁服。又方(出聖惠方)燒谷奴灰。酒服之。立破。
治走馬喉痹(儒門事親)用生白礬研細。塗於綿針上。按於喉中立破。綿針。用榆條上以綿纏作棗大是也。
一方。白礬爲末。化湯灌之。立效。又方(出聖惠方)以馬勃吹咽喉中。
立止。一方。濃煎汁灌之。治纏喉風(一名油膏經驗良方)治咽喉生癰。藥不下吸。
喉閉等證。用皁角刺不以多少。刮皮浸生麻油。以年深爲佳。遇患。
以油滴在口中。或吐或破。即安。一方無麻油。治喉風單雙乳蛾(出瑞竹堂方)用牆上土蜂窠一個。
碾極細。先以楮葉。將病患舌用葉搽破。微令血出。將蜂窠土用醋調。
用鵝毛蘸藥。於喉中捻之。冷痰涎出爲效。後用扁竹根擂爛。調冷水與病者。
只服三口。利急治喉風(瑞竹堂方)燈草(用手一大握除去兩頭) 上將燈草。用新瓦一個盛之。又用新瓦一個合之。以火焚燒成灰。
再將鹽一大匙頭。就於瓦上炒存性。二物相合和。用葦筒一個。用藥一捻吹於喉中。
涎出爲效。吹兩三次立愈。治喉痹方。用箭頭草葉。研入醬少許。
筆蘸入喉中。吐。其草生於鄉村沿籬。夏秋開小白花。有鈴兒倒垂下。
其葉略似木香花葉。又方用白梅肉包生白礬末。作丸納喉中。一方。用江茶和爲丸。
噙化下。治纏喉風(出海上名方)用白礬末。以麻油雞子清調下。吐即愈。又方用水酒各半碗。
共作一碗。皁角二個打碎。煎至半碗。候溫。於病患鼻內注入。
如咳嗽出風痰時即愈。又方(出海上方)治喉痹。用羊茅。牛食者。取汁取之。
立效。又方(出海上方)敗毒散加茯苓半夏同煎服。尤驗。治喉痹。用稻草燒煙。
如做墨法。取細煙。酸醋調。吹入鼻中。如咽得。
用蘆筒送下喉。少頃。打滾吐涎散(出經驗良方)治喉風吞藥不得。不能飲食。用鶴蝨二錢半。
酒一盞。醋少許。同煎至半盞。吞下吐出毒涎。安。
治纏喉痹風(出經驗良方)用蒼耳草根。老薑一塊。同研爛濾汁。以溫無灰白酒。浸汁服。
治喉閉(出醫方集成)用鼓槌草、土牛膝。以二味生搗爛。取汁灌下。否則灌下鼻中。得吐即爲愈。
一方。鼓槌草又方(出醫方集成)用土烏藥。即矮樟根。以酸醋兩盞。煎一盞。
先噙後咽。俟吐出痰涎爲愈。帳頭散(出經驗良方)治喉閉中夜不能言。最急病。此方雖不能大效。
且得喉開可語。用白礬。隨多少入於青帳。或藍帳角中方便去處。遇有此證。
嚼帳礬汁吞之。如無帳。或青藍布帛片。將少礬在內。水溼其片。
嚼汁吞之。如無礬。或得青藍衣帛。水溼嚼汁吞之亦可治喉閉猝不語。濃煮桂汁。
大黑豆汁。噙之。佳。無肉桂。用火麻子。
擂碎煎。噙之。治急喉風。喉閉。纏喉風。
用蛇皮裹白梅一枚。噙之咽津。一方。用蛇蛻皮不拘多少。揉碎。
以香爐一個。燒煙。令患一方治喉痹。用射干。即扁竹根也。
旋取新者。不拘多少。擂爛取汁吞之。或動大腑即解。或用釅醋。
同研取汁噙。引出涎更妙。纏喉風。咽中氣不得出。用白蛇蛻一條。
炙黃。以當歸等分爲末。溫酒下一錢。得吐愈。切忌鍼灸。
金銀鎖子 治乳蛾喉閉。用白礬一斤。用銅器熬數沸。隨下江子肉二十四個。再熬江子。
以紙碾江子碎爲度。出江子以水遠志散 治喉閉。用遠志去心取肉。爲細末。以管子 開口。
吹藥入喉。策令頭低。涎出而愈。咽閉方(一名如神散)治咽喉。深在咽。
針刀不能及者。用膽礬細研。以管子挑少許。吹喉中即破。續以白梅煎湯調。
炒殭蠶末以去其風。如無膽礬方爲治熱閉方(一名殊驗清中湯)治咽喉腫痛。口舌生瘡。解傷寒頭痛。凡腫毒之屬。
用川升麻半兩。銼。井水濃煎。少頃。吐出毒瓦斯。
一方。用川升麻四兩。銼。水四碗。煎至治痰熱喉閉。
用蘿蔔汁。和皁角漿吐之。葛根蔓方 治喉閉。用葛根蔓燒灰。水服方寸匕。
治喉閉壅塞不通方用紅藍花。搗絞取汁一小升服之。以瘥爲度。如冬月無溼花。可浸幹者。
濃絞取汁。如前服治喉閉纏喉風方。及走馬咽痹。(一名妙安散)用巴豆兩粒。紙緊角。
可通得入鼻。用刀子切斷兩頭殼子。將針穿作孔子。納鼻中。久即瘥如痹治急喉閉。
逡巡不救者。以皁角去皮子。生半兩爲末。每用少許。以箸頭點腫處。
更以醋調藥末。濃敷項下。須臾便治喉痹方用蠐螬蟲汁。點喉中。喉即開。
治纏喉風。及喉痹牙宣牙癰口瘡。並小兒走馬疳方。用蠶蛻紙。不計多少。
燒成灰存性。煉蜜和丸如雞頭大。含化咽津。牙宣牙癰揩齦上。口瘡治喉痹咽喉痛。
喘息不通。須臾欲絕者。神驗。(一名聖石散)用絡石草二兩。水一升半。
煎取一盞。去滓。細細喫。須臾即通。一方。
絡石草即石壁荔。治皮膚麻痹方用莽草。濃煎湯淋。及治風 牙痛喉痹。亦濃煎汁。
含後淨漱口。治喉痹猝不語方用豉。煮汁一升服。覆取汗亦可。一方。
炒爲末。含之。瘥。治喉痛方用糯米二(三)升。揀去粳米。
入瓷盆內。於端午前四十九日。以冷水浸之。一日兩度換水。許炒令焦黑。
碾爲末。冷水調如膏藥。並用藥貼項下。及腫處。一方生研糯米。
入蜜飲之。朴硝方(出肘後方)療喉痹神驗方。用朴硝一兩。細細含咽汁。頃刻立瘥。
一方用爲末。吹入喉中。一方用盆硝。以筆管吹入。立愈。
治纏喉風方(出海上名方)用雄黃一塊。新汲水磨。急灌吐下。瘥。一方。
加薄荷自然汁調下。或吐或下。紫菀方(出衛生家寶方)治纏喉風。喉閉。飲食不通欲死者。
用返魂草根一莖。即紫菀。淨洗納入喉中。待取惡涎出。即瘥。
如患乳蛾刺破後。更以紫菀治喉痹(出肘後方)此法甚奇。如若喉中偏一旁痛。即側臥就痛處含之。勿咽。
皂莢礬。或用皂莢礬石。入好醋。或用釅醋亦通。二物同研咽之。
立瘥。治喉痹方(出聖惠方)用半夏末方寸匕。雞子一枚。去黃白。盛淳苦酒令小滿。
納半夏末。着中攪和。雞子內以治猝喉痹腫。飲食不通。(出肘後方)用黃柏切片含之。
又黃柏一斤。 咀。酒一斗。煮三沸去滓。恣飲便愈。
一方搗敷腫上。冷杏仁方(出肘後方)治喉痹。用杏仁熬熟。杵丸如彈子大。含咽其汁。
或爲末。綿裹含之亦得。或服之。每服一丸。治喉痹。
咽喉塞喘息不通。須臾欲絕。神驗方。用蠡實根葉二兩。水一升半。
煮取一盞去滓。細細喫。立通。一方。用根一握。
杵水絞取汁牛角散(出肘後方)治喉痹腫塞欲死者。服。用沙牛角燒刮取灰。細篩。和酒服棗許大。
水調亦得。治咽喉痹不語方用羊蹄獨根者。勿見風日。及婦人雞犬。以三年醋和如泥。
生布拭喉令赤。敷之。治馬喉痹。並毒瓦斯壅塞方。(出聖惠方)用桔梗二兩。
去蘆頭銼。以水二大盞。煎至一盞。不計時候。分溫三服。
治患喉閉方有鮫魚膽汁。和白礬灰丸之。如豆顆。綿裹納喉中。良久吐惡涎沫。
即喉嚨開。臘月取之。如聖丸(一名寬咽救生散出仁存方)治纏喉風。一切喉痹危急。及走馬喉閉。
用白殭蠶不拘多少。直者。新瓦上炒爲末。用生薑自然汁和丸。如雞頭實大。
含化。急者。一片起坐治急喉痹方用生油一合。急灌之立愈。若未瘥。
急解發令散。當頂心取方寸許。急捉痛拔之。少頃當通可救治喉痹方用黃顙魚頰骨。不計多少。
燒灰出火毒。以茶清調下三錢匕。又方(出聖惠方)用大鹽球子。搗爲末。以赤糖爲丸。
如彈子大。含之。治喉痹水漿不通方用石蟹冷水磨。飲之。兼塗喉上。
瘥。射干湯(出肘後方)治喉痹。用射干細銼。每服五錢。(匕)以水一盞半。
煎至八分去滓。入蜜少許。旋旋服。一方。用一又方用生地黃汁二升。
蜜三(二)升合微火煎之。取二升。稍稍含之。又方用剝葫塞耳鼻孔。日再易之。
有效。又方用菖蒲根嚼。燒秤錘令赤。納一杯酒中。沸止飲之。
青艾方(出海上名方)治喉痹。用夏月青艾一束。擂水服之。痰涎即來。神效。
冬月則用蛇牀子。以有嘴瓶盛猛火。卻以蛇醋搗治喉痹法用韭土中紅小蚯蚓數條。用醋搗爛。取汁與病患食。
並噙在喉內。實時吐出痰血二三碗。飲治喉風。用天羅瓜。研灌漱。
如無生瓜時。用甘草一根。穿入瓜內候幹。取出研細爲末。沸湯灌漱。
又方(出德生堂)治喉閉。用藏茄。或糟茄醬茄切片。令患者嚼數片。鹹水嚥下喉中。
立效。如不可咽。紐汁灌下。治咽喉。用鍋底心墨。
細研。紫蘇湯化下。治喉閉方(出德生堂方)用白明礬飛過。燈心草燒灰。調和一處。
於豬膽內盛之。懸於當風處幹之。研細。吹入喉中治堅蛾。用芥辣子一合。
研細。用好釅醋。取汁濾淨。用雞毛蘸入喉內。待喉內如雷響。
卻用陳年救生丸(出經效濟世方)治纏喉風。神效。用蚵 草。又名皴面草。細研。
用生蜜和丸彈子大。噙化一二丸。即瘥。如無新者。只用幹治喉痹(出聖惠方)用地龍一條。
細研。用白梅去核。以皮裹之。重着薄綿再裹。令咽津。
立效。又方取鹽麩子搗羅爲末。以赤糖和丸。如半棗大。含咽津。
一方 治急喉腫閉。詩曰。急喉腫閉最堪憂。只用承燈盞內油。甚者不須三五呷。
此方元是聖人留。奪命丹(出御藥院方)治大頭病。兼治五種喉痹。詩曰。人間治疫有仙方。
一兩殭蠶二大黃。薑汁爲丸如彈大。井花調蜜便清涼。一方爲末。奪命丹 治纏喉風。
急喉閉牙關不能開。重舌木舌雙乳蛾。並誤吞竹木。雞魚骨刺。並皆白殭蠶(炒去絲用) 寒水石(飛) 山豆根 紫河車 幹胭脂 貫衆 縮砂仁 馬屁勃(各一爲末。
滴水米泡起。喉痹。邪氣惡毒入腹。川升麻、犀角、射干並解之。治喉痹猝不得語方用桂心如棗核大。
綿裹着舌下。須臾破之。文仲療咽喉舌諸方爪耳下。張口解間突處痛。爪勿止。
兩三食久。則得咽喉開。若已膿便潰。又方隨病所近左右。刺手中指甲下。
令血出。當先縛中指。血聚然後刺之。皆須慎酒面毒物。備急療急咽喉舌病方隨病所近左右。
以刀鋒。裁刺手大指甲後爪中。令出血即愈。又方病患臥。急爪其 心。
隨病所近左右。以瘥爲良。治候痹。纏喉風。上用艾煙燻。
噁心自然破。又方上用油頭髮。用湯一盞。洗汁喫。噁心自然破。
治咽喉痹。用獵月豬尾燒末。水服之。又方含雞屎白。良。
又方(出肘後方)用巴豆去皮。針線穿。咽入牽出。又方(出聖惠方)用馬藺子半升。水二升。
煮取一升半。服之。又方煮桃皮汁三升。服之。治喉痹及毒瓦斯(出肘後方)以附子一枚。
破作大片。蜜塗炙令黃。含咽汁。甘盡更塗。炙如前法。
治喉痹猝不得語。用商陸。苦酒熬令濃。熱敷之。含香法(出衛生寶鑑方)治喉閉。
物鯁不可進之。含乳香一塊。良久其物自化。又面東丁字立。熟水一碗。
念吳水流順七遍。便喫水。立下。治急喉塞閉方(出衛生寶鑑方)露蜂窠燒灰 上用竹筒吹入喉內。或燒巴豆聞煙。
立效。又方(出衛生寶鑑方)大黃 鬱金 巴豆(去皮不去油另碾) 上等分爲末。每用一字。生薑汁調灌下。如不能吞下奪命散(出衛生寶鑑方)治喉風。
膽礬(一兩別研) 白殭蠶(一兩爲末) 烏龍尾(一兩別研) 天南星(半兩爲末) 上和勻。每口。或白礬散(出衛生寶鑑方)治纏喉風。急喉痹。白礬(三錢) 巴豆(三個去殼分作六片) 上用礬。
於銚內熬化爲水。入巴豆在內。候幹。去奪命湯 治喉風。每服用皁角三寸。
去黑皮並子。入甘草二寸。同打碎。用水一盞。煎至半盞去滓。
入蜜少許熱毒治急喉閉並喉風(出海上方)白礬(一塊) 用刀頭煉沸。或銚內慢火熬化。入巴豆肉七粒。再熬數沸。撩去巴豆爲末。
角帳帶散 治急喉閉。並喉風。用生白礬研爲細末。冷水調下二錢。餘家嘗用之。
繫於帳帶上。以備緩急。朴硝散(選奇方)治喉痹。朴硝(研細) 黃丹(飛過研細) 上相拌和深粉紅色。遇病。
用蘆管或筆管。以半錢許吹入喉解毒玉壺散(出衛生寶鑑方)治喉風喉閉。及誤吞針錢竹刺物。及諸惡毒物。無不療。
一藥白茯苓 貫衆 硼砂(別研) 馬屁勃(二錢) 紫河車(水煮) 山豆根 烏魚骨 金星鳳尾草胭脂(一錢香、麝香、胭脂、末爲衣。陰一字散 治喉風。白殭蠶〔一(二)兩〕 荊芥(半兩) 紫河車(三錢) 五靈脂(一分) 甘草(半兩) 幹柏葉(治喉閉纏喉風。百藥不效。疾勢危甚死在須臾。
用此便蘇。再能生人。用不蛀皁角兩梃。以水一大盞許。 濃汁。
濾去滓。入生麻油攪勻。每服一盞。強人服之未一點雪 治喉閉喉腫。焰硝〔三(二)兩研細如粉〕 白礬(溶飛一兩) 上二味拌勻。
以一錢摻口中。口噤不開者。治喉閉。用生礬末吹喉中。治急喉閉。
開口不得者。上以黃蠟紙裹巴豆一個。如患人鼻孔大小。中心切破。急以塞鼻。
氣衝入喉中自破也。已覺後鼻牙硝散 治喉痹。及喉咽腫痛閉塞。白殭蠶(生去絲嘴二錢) 馬牙硝(二錢) 上同爲末。每服半錢。
生薑汁調下。不計時候。又方用白礬一錢。瓷盤內溶成汁。入巴豆二粒在上。
候礬枯巴豆焦爲度。作末。蜜和丸如雞頭大治喉痹。咽喉塞。喘息不通。
須臾欲絕。神驗。以馬藺根二兩。水一升半。煮取一盞去滓。
細細喫。立通。治喉痹。一方。纏閉危急。
解髻。令人拔頂中發十二莖。立通。禿者。撮其皮亦效。
一方。青黛、樸治鎖喉瘴。又名樸蛇瘴。項大腫痛連喉。蜈蚣(赤足者) 上研水下一二節。
或酒下。愈。治樸蛇瘴。雄黃 白芷(等分) 上爲末。刷喉項內外。
仍飲之。又方野苦馬汁 燈心(浸水良久捻其末) 以和苦馬汁服之。又方用白礬一兩。巴豆去殼二十一個。白礬入銚內滾數沸。
礬化開。豆色黃黑。頓冷。去豆碾末治走馬喉痹。一法。
如左右喉痹。於頂上分左右頭髮。用挽拔之。剝然有聲。立效。
此法。年幼時。常見治猝喉痹。和雞子一枚。攪黃白令相得吞。
短劇並同。又方好升麻斷。含之。喉塞亦然。治喉痹已死。
有餘氣者。用巴豆一枚。去皮心研碎。分兩丸。綿裹納兩鼻孔。
約至眉間。專把餘綿。良久大喘勿怪。吐則拔去之。治暴喉閉氣欲絕。
用乾漆。炒令煙。筒兒吸之。絳雪方 治喉閉。砂 白礬(各皁子大一塊) 馬牙硝(一分秤) 硝石(四兩) 新巴豆(六枚) 黃丹〔半斤打破許。
以治喉痹方元公章少卿說。開德府士人。攜僕入京。其僕一日忽患喉痹脹滿。氣塞不通。
命在頃刻。詢豆粥腑第病又方以皁角汁、麻油灌。未吐再服之。奪命丹 治纏喉風。急喉閉。
牙關緊急不能開者。重舌木舌單雙肉蛾。並誤吞竹木雞骨魚刺白殭蠶(炒去絲嘴) 山豆根 寒水石( ) 貫衆 縮砂仁 紫河車 幹胭脂 馬屁勃(八味齊)南硼砂(星鳳尾草(一兩在內滾動消毒丸 治喉痹。口瘡。腮頰腫痛。
白殭蠶(炒去絲嘴) 牛蒡子(微炒) 上等分爲細末。煉蜜爲丸。每一兩作一十五丸。每服一烏龍膏 治喉痹。纏喉風。
皁角(七梃捶碎水汁五升濾去滓) 草烏頭(銼碎) 天南星(銼碎) 大黃(銼碎各一兩)上件末一兩。攪勻候冷。入白殭蠶末一兩。如前收之。如患喉痹。
每一服清化下。灌入口內。立愈。如藥幹。以好酒少許潤之。
不拘時候。蓖麻散 合瘡口。蓖麻子(七枚) 焰硝(半錢) 上爲細末。研成膏。每用少許。
冷水灌漱去之。獨附散 治腑寒咽閉。六脈微弱。附子(一隻切成片) 上用蜜炙黃。咽甘味下。
須詳脈。方可用。又方白礬(一兩) 上用入巴豆二十一粒。捶碎去殼。同 礬枯。
去巴豆爲末。一字吹入喉中。防風立效散 治咽喉。柴胡 升麻 牛蒡子(炒) 全蠍 赤芍藥 石膏(生用) 幹葛 甘草(各一兩) 北防風鬱兩)上候發散後。又相間服局方解毒雄黃丸。
(湘中朱國學家合施方。往往輒效。)治人挫喉。氣不來。急以冷水灌之。
立效。一捻金散鬱金(三錢) 藜蘆(二錢) 巴豆(一錢炒) 上爲末。喉腫及食刺。熱茶點一盞。骨鯁乾嚥。
喉風薄荷茶下。傳用神效方 療喉痹。桔梗 甘草(各一兩炙) 上水一升。煮服。稍有膿出即消。
治喉風。上宜白礬末半錢。雞子清調。灌入喉。甚者。
去殼。將皮紙捶巴豆油在紙上。將紙作大條子捻繩。燈上燒着。吹滅。
濃煙治急喉痹。以礬石。生含咽津。治喉痹。以 荷幹者。
去皮炮令坼。以蜜塗上炙之。令蜜入內。含之勿咽其汁。治喉痹(本草)以 藤子燒灰。
研細爲末。酒調服一錢許。利喉咽治喉痹(本草)取杏仁。去皮熬令赤。和桂末研如泥。
綿裹如指大。含之。治喉痹(本草)以紫荊木。煮汁服之。治纏喉風方用白礬拆地龍汁。
去地龍。以白礬爲丸吞之。疾出即愈。治喉中似物。吞吐不出。
腹脹羸瘦。取白 荷根。絞汁服。蟲立出。治喉痹。
草犀根 千金藤 上二味等分。 咀。煮汁服之。研服。良。
治喉閉腮腫涎結成核。走馬纏喉諸風欲死者。鬱金散。鬱金 天南星 宣連 蠍(以上各半兩) 巴豆〔別研二分(錢)半〕 上除巴豆。餘爲末。
入凡服閉未有藥。先用漆藥。又先飲生油令瘡破即除去。又白殭蠶直者。爲末。
生薑自然汁調下一二錢。大妙。又桔梗、甘草各一兩。銼。用水五盞。
煎數沸服。有膿出即愈。又濃煮桂汁。服一盞亦可。末桂着舌下。
漸咽之。又含雞屎白。又含升麻。又急治喉痹。及咽喉生瘡吞嚥不下。
上用白礬一小塊爲末。安住在鐵香匙上。中間作一井。入去殼好巴豆一粒。同煮候礬幹。
巴治喉痹。用白鸛腳骨及嘴。煮汁服之。或燒灰爲末。米飲服之。
又方用梅根。以水磨服之。又方用東向廁溺坑中青泥。水調灌之。效。
治纏喉風。咽中如束。氣不通。用甜瓜蒂。不限多少。
細研爲末。壯年一字。十五以下及老。半字。早晨井花水調下。
一食食粥只出導引法(出聖惠方)養生方雲。兩手拓兩頰。手不動摟肘使急。腰內亦然。住定於兩肋。
頭向外。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看