《普济方》气瘿
屬性:(附論)夫癭之初結者。由人憂慮。志氣常逆。蘊蓄之所成也。又飲沙石流水。
毒瓦斯不散之所致也。消散也。方白前湯治氣癭初作。白前 昆布(洗去鹹味炙幹) 濃樸(去粗皮生薑汁炙) 杏仁(湯浸去皮尖雙仁炒) 陳橘皮(次) 甘草(炙盞半。生薑一片。
棗一大枚。拍碎。煎至八分。去滓。食後溫服。
日三次。杏仁丸治氣結頸項。蓄聚不散成癭。杏仁(去皮尖雙仁炒令黃) 連殼(各一兩) 海藻(洗去鹹味焙一兩一分) 訶黎勒(煨去核二各一兩) 檳榔(銼)三十丸。空心米飲下。
仍因氣成癭。海藻(洗去鹹味焙) 海帶 昆布(洗去鹹味焙) 木通(銼) 甘草(各一兩) 訶子薄荷(各忌油膩鹽物。必效主氣癭方(一名白頭翁丸)兼治氣瘤。白頭翁(半兩) 昆布(十分洗去鹹味焙) 海藻(七分洗去鹹味焙) 通草(七分) 玄蔘連殼每服五丸。用治氣結喉中。
蓄聚不散欲成癭。白茯苓(去黑皮三兩) 半夏(湯洗去滑) 生薑(切焙各二兩) 昆布(洗去鹹焙) 海藻(洗去大。含化一粒紫蘇膏治咽喉氣噎塞成氣癭。紫蘇子(炒) 桂(去皮) 大黃(銼炒) 當歸(切焙) 乾薑(炮各半兩) 陳橘皮(湯浸去白焙咀。如麻豆一次。
以瘥爲度治氣癭問荊(一兩出海島) 羯羊靨(五枚去脂炙) 蜀椒(去目及合口者炒令出汗) 甘草(炙各一分)更搗作丸如小昆布丸治氣癭初結。喉中壅悶。不治即漸腫。宜服此。昆布(洗去鹹味焙) 訶黎勒皮 檳榔(各一兩) 松蘿(半兩) 乾薑(半兩炮銼) 桂心(半兩)每於食前。
煎好又方昆布(一兩洗去鹹味) 海藻(一兩洗去鹹味) 訶黎勒皮(一兩) 枳殼(半兩麩炒去瓤) 上爲又方琥珀(一兩) 大黃(一兩銼微炒) 昆布(半兩洗去鹹味) 上爲末。煉蜜和丸如梧桐子大。每又方檳榔(三兩) 海藻(二兩洗去鹹味) 昆布(三兩洗去鹹味) 上爲細末。煉蜜和丸如小彈子大治氣癭海藻(洗去鹹味) 海帶 海螵蛸 上等分爲細末。酒煮。
空心服。治氣癭用海藻爲末。露一宿。清晨不須洗面。旋汲井花水調。
面東禮拜。面東服。每日如此服之。針砂方專治氣癭。用針砂浸於水缸。
平日飲食皆用此水。十日一換針砂。服之半年。自然消散。以針砂能解毒也。
治氣癭用羊靨一具。去脂含汁。汁盡去皮。日一具。七日含便瘥。
療氣癭方用平旦手挽癭。令離項。掏其下根脈斷愈。一日一度掏。易愈者七日。
難愈者三七日。礬蠍散治項氣。又名癭氣。白礬(一兩生令細) 全蠍(半兩) 上將礬爲末。用耳鍋一個。
將蠍用麻黃包了。線扎定。將礬分作兩處。一半在底。一半在上。
全蠍在中心。用瓦片子蓋定。再用鹽泥固濟。候幹。用熱火二斤。
一斤。將取出。爲細末。每服一錢。入麝香少許。
將 豬靨一個。切。入藥海帶丸治癭氣久而不消。海帶 南貝母 青皮 陳皮 上各等分。爲細末。
煉蜜和丸如彈子大。食後噙化一丸。海藻潰堅丸治癭氣盛大。久而不消。海藻(洗去鹹味) 海帶 昆布(洗去鹹味各一兩) 青鹽(半分) 廣術(半兩) 上爲細末。
煉治一切癭已結成。將潰未潰時。上用皁角刺四兩。牽牛子四兩。洗淨。
掃闊磚石上鋪定。皁角刺糝牽牛子在上。燃火燒之。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看