《普济方》痈有脓
屬性:(附論)夫癰有膿者。由寒氣搏於肌肉。折血氣結聚乃成癰也。凡癰不瘥。不復可消者。
若按之都牢強者。未有膿也。按之牢強半軟者有膿也。又手掩上不熱者爲無膿。若熱甚者有膿也。
凡覺宜急破之。不爾、侵蝕筋骨也。方托里排膿散(出聖惠方)治癰疽一切瘡腫。木香(一分) 黃 (三分銼) 白蘞(一分) 佔斯 芎 當歸(銼微炒) 細辛 桔梗(去蘆頭) 赤芍藥 檳榔 敗醬 甘草(炙微赤銼) 桂心 羌活 白芷(各一分) 上爲細散。每服二錢。
食前甘草湯調下。雄黃散(出聖惠方)治癰疽赤腫疼痛。未得膿潰。貼成膿。雄黃(三兩細研) 麝香(一兩細研) 木香(半兩) 川大黃(三分) 黃連(一兩)白芷(二分) 桂心(半兩) 當歸(三分麩微炒) 黃柏(三分銼) 檳榔(二分) 芎 (半兩) 麒麟竭(三分) 上爲細散。
用臘月豬脂調令勻。塗於絹上。貼腫處。候膿潰後。即用膏藥搜膿生肌。
龍骨散(出聖惠方)治癰疽赤腫。未得膿潰。化膿止痛。龍骨(一兩) 川大黃(半兩生用) 白蘞(半兩) 黃 (半兩銼) 黃芩(半兩) 白芨(半兩) 牡蠣(半兩燒爲粉) 雌黃(半兩細研) 甘草(半兩) 芎 (半兩) 上爲細散。用豬膽調令如膏。
攤於帛上。塗貼。取穴爲度。大黃散(出聖惠方)治癰腫已作膿。宜貼之。
川大黃 當歸(各一兩) 細辛(半兩) 木通(銼) 芎 黃連 赤芍藥 黃 (銼)白芨(各一兩) 上爲細散。每用以雞子白和。塗於故細布上。以貼腫處。燥復易之。
黃 散(出聖惠方)治癰腫惡瘡。排膿。黃 (一兩半銼) 白蘞 赤芍藥 芎 赤小豆(各一兩) 附子 羊桃根(銼)茹牡蒙(各半兩) (案∶此方缺製法及服法。)當歸散(出聖惠方)治癰疽瘡等。熱毒熾盛不散。
已成膿潰。痛不可忍。止痛搜膿。當歸(一兩) 羊桃根(一兩銼) 桂心(半兩) 白蘞(一兩) 木香(半兩) 丁香榆白皮(一兩銼) 漢防己(一兩) 上爲細散。用醋漿水調如膏。
貼於腫上。幹即易之。丹粉散(出聖惠方)治癰腫惡瘡中膿水。及新瘡口未乾。宜用此散令幹方。
黃丹(二兩) 定粉(二兩) 白礬(二兩) 上藥研入瓷瓶內。用鹽泥固濟。慢火令幹後。即用大火 通赤。候冷。
將出細研。敷瘡。密陀僧散(出聖惠方)治癰腫穴後。及惡瘡膿水雖減。肌肉不生。
宜此。密陀僧(一兩) 黃連(一兩去須) 檳榔(二分) 上爲細散。日三貼之。治癰腫惡瘡內。膿不止。
(出聖惠方)用 皮燒灰。細研。內瘡孔中。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看