《普济方》诸癣
屬性:(附論)夫癬之字從鮮。言發於微鮮。縱而弗治。則浸淫滋蔓。其病得之風溼客於腠理。
搏於氣血。起者爲風癢之牛皮凡着方漏蘆膏(出聖濟總錄)治一切癬。漏蘆 地榆 附子(去皮臍) 杏仁(湯浸去皮尖雙仁各一兩) 細辛(去苗葉半兩) 藜蘆(去斤) 上細再下油並丁香散(出聖濟總錄)治一切癬。塗漏蘆膏後。宜敷此藥。
丁香(搗末) 蝦蟆灰(各一兩) 麝香(研一分) 五倍子(搗末) 白礬(熬令汁枯研) 膩粉(又方(出危氏方)治遍身皮癬。以雄黃末入輕粉。豬膏塗抹。治癬瘡方(出肘後方)取蟾蜍燒灰末。以豬脂和。
敷之。又方(出本草)以山豆根搗爲末。臘月豬脂調。塗之。胡粉散(出仁存方)治一切癬瘡。
瘙癢甚者。胡粉(一分) 砒(半分) 大草烏(一個生用) 蠍梢(七枚) 雄黃(另研一分) 斑蝥(一枚)少許搽患處。治頑癬瘡癩。雄黃 硫黃 全蠍 檳榔 礬 豬牙皂莢 麝香(多許) 蛇牀子 上等分爲末。用臘豬油調如聖丸(出儒門事親)治癬。
黃柏 黃芩 黃連 防風(以上各半兩) 白殭蠶(一兩) 全蠍(三分) 輕粉(半錢) 上爲細隨病患上下。治癬藥方當歸須(一兩) 獨活(一兩) 苦蔘(一兩) 蒼耳頭(二十個) 黃連(半兩) 杏仁(二十個)食後服。洗藥羊蹄根(獨者五根) 桃頭(十四個) 母藤(二十個) 白礬(飛過半兩) 百藥煎(半兩) 消風切毒物。野狼牙膏(出聖濟總錄)治一切癬。野狼牙 雄黃(研) 丹砂(研) 硫黃 雷丸(搗) 白礬( 枯研) 藜蘆(去蘆頭各一兩) 上碾又方 治癬。
白芨 貝母 川桂皮 巴豆 川剪草 斑蝥(少許) 榆樹皮 上等分爲細末。米醋調。敷之又方(出直指方)以草烏頭不去皮尖。切小塊。一半用豬油脂煮令浮黃。
一半用鹽炒。令焦黃爲末。酒面糊丸又惡癬方(出直指方)用紫背草入生明礬研細。敷二三次斷根。雄黃膏(出聖濟總錄)治一切癬。
雄黃(研細) 石硫黃(研末) 羊蹄根(溼者) 沙糖(色白者) 荷葉(新者各一兩) 上先以羊盒盛貯。塗癬上鯽魚散(出聖惠方)治一切癬。或幹或溼。痛癢不可忍。鯽魚(一個) 生髮(一雞子大) 明硫黃 雄黃(各半兩) 生豬脂(四兩) 上先煮豬脂欲沸。
收用。不拘時醫癬方(出直指方)吳茱萸 生半夏 草烏 白芷 赤小豆(等分) 上爲細末。米醋夾生蜜稀調。先用川椒、連\遍身牛皮癬方(出危氏方)川烏 草烏(去皮尖) 何首烏 白芷 蘇木(各等分) 上截小片。臘月豬脂酒煮焦候冷。
入癬瘡藥皮 五倍子 檳榔 斑蝥 羊蹄根(各半兩) 上爲細末。用水調。先用竹刀刮破癬上。樹散(出德生堂方)治乾溼癬面腮髮際。或手背腿上。
癢抓則痛。而久不瘥者。樹皮(四兩) 白蒺藜(二兩) 白礬(一兩) 雄黃(一兩) 白芨(一兩半) 上爲細末。涼治身體瘙癢。白如癬狀者方。
楮子(二枚) 豬胰(一具) 鹽(一斤) 礬石(一兩) 上以苦酒一升。合搗令熟。以拭身體。又方用沙糖一小塊。先用竹篦颳去皮血。
卻用手敷。立效。又方(出肘後方)以燒人糞末。水銀油和。塗之瘥。
療燥癬苦酒磨野狼毒。敷之良。又方(出聖惠方)取醬瓣半盞淨洗研爛。入藜蘆末半兩調。塗之。
又方(出聖惠方)取楝根以釅醋磨。塗之。銀粉散 治一切頑癬。輕粉(一錢) 黃丹 瀝青 白膠香(各等分) 上爲末。麻油調。
拭淨或抓破。竹篾挑搽。二治一切癬瘡羊蹄根(四兩) 百藥煎(二兩) 白礬(一兩) 輕粉(一錢) 上銼細。砂盆擂。用苧布包藥。
如聖散(出聖濟總錄)治一切乾溼癬。風化鍛石(半兩) 鉛丹(三錢) 膩粉(一錢) 石硫黃(半錢) 上同研如粉。用生油調。先以沉香瀝(出聖濟總錄)治一切乾溼癬。沉香 柏節 杉節 松節(各半斤) 上銼如指面大。
以布袋盛。置於漚麻水中。浸一食久以碗之梅實膏(出聖濟總錄)治一切乾溼癬。烏梅(取肉十四枚) 大蒜頭(去皮切十四枚) 屋塵(細篩) 鹽(各三合) 上先研烏梅。次下方有大麻子龍腦膏(出聖惠方一名雄黃散)治一切乾溼癬。
癢痛不可忍者。龍腦 石硫黃 斑蝥(去翅足) 膩粉(各半兩) 上細研爲末。用面油調成膏。發癢痛時。抓水銀膏(出聖濟總錄)治一切癬。
水銀(一分) 蕪荑仁(研末) 薑黃(搗末各半兩) 酥(二兩) 上先煎酥。和水銀以柳條研攪諸癬妙方(一名神妙方出聖惠方)治一切癬。斑蝥(二十一枚生用) 明硫黃 藜蘆(各三錢) 輕粉(一錢半) 上爲細末。麻油調搽。候癬治癬妙方(出傳信適用方)川烏 香白芷 蟬蛻(以上各半兩) 全蠍(一分) 上爲末。
用羊蹄根自然汁煉蜜爲丸。如梧在盞內。治癬巴豆(去皮殼七粒) 絳礬(彈子大) 羊蹄菜根(五條) 紅米飯(一匙) 上與飯同研細塗癬。治癬硫黃 巴豆 斑蝥 地膽 上爲細末。用津唾調搽。
又方百藥煎 明礬 斑蝥(以七爲數) 禿菜根 上搗和。爛研如泥。丸成塊。用時分少許。紗片葉荷草散(出危氏方)治一切癬。
無問風溼氣血。與夫相染而生者。昨葉荷草(即瓦上曬乾一兩) 枯礬(一兩) 雄黃(半錢) 上爲末。以羊蹄菜根先蘸醋揩癬上又方(一名貫衆散出百一選方)治癬奇甚。昔馮仲儒雲。
清胃用只一兩次敷而愈之。奇甚。貫衆 吳茱萸 官桂(等分) 上同爲細末。先以手抓破。以藥搽之。
用米醋調敷亦得。又方(出百一選方)治癬甚妙。羊蹄根 百藥煎 上同搗爛。敷上良。一方羊蹄根蘸藥搽之。
一方加白礬。烏蛇散(出聖濟總錄)治一切乾溼癬。烏蛇(酒浸去皮骨炙一兩) 幹荷葉(一兩) 枳殼(去瓤麩炒三錢) 上爲散。每服一錢。空心三神丸(出聖濟總錄)治一切癬。
蒺藜子(炒) 海桐皮(銼) 草烏頭(鹽炒去鹽不用各一兩) 上爲細末。麪糊和丸。如綠豆大殭蠶散(出聖濟總錄)治一切新久乾溼癬。白殭蠶(炒去絲四十枚) 斑蝥(二十枚全者生用) 膩粉(一錢) 上搗研爲細末。乾癬用生油附子散(出聖濟總錄)治一切癬。
附子(炮製去皮臍半兩) 皂莢(一梃去皮子炙) 吳茱萸(湯浸焙炒一兩) 上搗羅爲散。先用治一切癬瘡方(出聖惠方)烏蛇(半斤以酒浸一宿取肉炙幹) 羌活(出蘆頭四兩) 麝香(一錢研) 上搗羅前二味爲散。治乾溼癬癢痛不可忍方(出聖惠方)羊蹄根(一兩) 黃連(去須二兩) 蛇牀子(半兩) 上搗羅爲末。用臘豬脂調令稀。塗癬上良黃麻散(出聖濟總錄)治諸瘡癬。
大黃(銼炒四兩) 天麻 羌活(去蘆頭各二兩) 上爲細散。酒煮三盞服。又方(出聖惠方)水銀(一兩) 吳萸末(半兩) 上以酥少許。和研水銀星盡。塗之。
治癬方(出百一選方)雄黃(二錢好者) 川烏(一個) 上爲細末。先用竹刀子刮破癬。用醋調少許。敷之。治久近癬極驗方(出百一選方)豆豉(半合) 斑蝥(七個頭翹腳全者) 上一處慢火炒。
候有煙生爲度。搗末。遇欲用藥時。治癬立有神效藜蘆根(半兩) 輕粉(二錢半) 上爲細末。涼水調。
搽癬上。防風散(出聖濟總錄)治一切癬。防風(去叉) 母豬肉(各二兩) 上同煮數沸。去豬肉取防風焙乾。搗羅爲散。
每服一錢。白抵聖散(出聖濟總錄)治一切癬。草決明(半兩焙搗末) 膩粉(二分一方用輕粉) 上合和爲散。先以布揩癬令赤。次以醋調藥胡粉膏(出肘後方)治一切乾溼癬。
瘙癢。胡粉(二兩) 水銀(一分) 上合研令勻。以醋調成膏塗之。仍以紙貼。日三五上瘥。
一方不又方(出肘後方)蛇牀子 駝脂(一作豬脂) 上先研蛇牀子令細。以豬脂調成膏塗之。日一上。五次即瘥。雀糞塗敷方(出聖濟總錄)治一切癬。
雀糞 醬瓣(水洗淨各半兩) 上和合細研。塗敷癬上。日三二次。一方取醬瓣尿和。塗之。
獨活散(出聖濟總錄)治一切癬。獨活(半兩) 附子(炮剖去皮臍一兩) 上搗羅爲散。以酒調和如糊。先用皂莢煎水洗癬上。大黃散(出聖濟總錄)治一切癬。
大黃(如棗大一塊) 斑蝥(翅腳全者七枚) 上搗研爲細散。以釅醋調如糊。先揩破癬瘡。然七星散(出聖濟總錄)治諸癬。幹蠍(七節者) 白殭蠶(直者各七枚) 上搗羅爲散。
每服三字。用好酒一盞。入羊蹄根汁並治癬方(出聖惠方)治溼癢搔之有黃水出者。餘少年曾患癬。初在頸項間。
後延上左耳。遂成溼瘡。用斑蝥。狗膽、桃根等。塗令去之。
其瘡轉勝。偶於楚州賣藥人教用。蘆薈(一兩) 甘草(炙半兩) 上爲末。相和令勻。先以漿水洗癬。
用帛子拭乾。敷癬上良。又方川椒(三分去目) 豉(三分) 上同燒爲灰。研如粉。以清油調。
塗之。苦蔘丸 治一切癬。苦蔘(用皂莢十梃碎以水煮皂莢爛爲度揀出苦蔘切爆干將皂莢汁漉去渣然後熬成膏) 威靈仙加至三又方 治癬亦治白禿用羊蹄根於磨石上以苦酒磨之敷瘡。欲敷瘡時。先將瘡刮破。
以火炙幹後。敷四五遍。一方之。又方以幹荊子燒中央。器承兩頭取汁。
塗之。先刮上令傷。次用荊子汁。治癬用煎水熱拓。不拘多少。
日一遍良。又方用刺薊汁服之。又方以燒蛇蛻一具酒服。或以死蛇燒灰。用豬脂和。
塗敷上瘥。又方以生地黃汁。服之佳。又方搗莨菪根蜜和。敷之。
一方用菜亦得。治頑癬以砒霜少許。滴酒同熬爲膏。塗之妙。如覺癢。
但急以冷水洗。切不可抓破。旱蓮方用旱蓮草葉不拘多少。候癬癢時抓破。拿葉擦之。
不可食、害人。煮蓮葉洗之亦可。一方柳治癬如神方以杏仁七粒去皮尖。自嚼令爛。於手心少安膩粉。
帶津吐出。急和膩粉。搽之。又方 治癬積年者亦效。用斑蝥一個。
去頭翅足。以針扎燈焰上燒。米醋內沃。如此三兩次。就燒成灰存性。
研爲細或生此方又方以飯甑熱飯。搦成糰子。搽之。專治面上者。又方用韭菜根炒存性搗末。
又方 治遍身頑癬。日久不瘥。上至頭面妙方。一名白礬散。用獨莖羊蹄根銼搗。
白礬爲末。一處以極酸米醋調。抓破塗藥。覺癢極至痛即止。隔日浴出治諸般惡癬先用韭菜煎湯洗。
次用臘豬油調蛇牀子、海桐皮末。敷之。兼治小兒乳癬。婦人室女花癬。癬藥以 樹皮不拘多少。
用米醋極好者浸七次。曬乾爲末。每用一錢。用水調搽患處。立效。
菖蒲酒 治一切癬。以菖蒲細切五斗。水一石五斗。煮取三鬥。去渣。
入醞米二斗。如酒釀熟。旋取飲令極醉即白礬塗方 治一切乾溼癬。以白礬一兩。研爲末。
用醋調如糊。塗摩癬上。日三五度。即瘥。炙魚塗方 治一切乾溼癬。
以魚不問色目。火上炙皮微焦。乘熱去皮骨。取肉研塗癬上。半夏散(出聖濟總錄)治一切癬。
以半夏二兩。搗羅爲散。以陳醬汁調和如糊。塗癬上。日兩三度。
即瘥。艾汁塗方(出聖濟總錄)治一切癬。取艾一兩細銼。以酸醋半斤煎。取濃汁去渣。
塗摩癬上。日三五度。即瘥。蒿蕙敷方(出聖濟總錄)治一切癬。以蒿蕙二兩黃燥者搗羅爲散。
以醋調和。塗摩癬上。日三兩度。即瘥。楮汁塗方(出聖濟總錄)治一切癬。
以楮木自然汁不拘多少。先以新布揩癬微破。然後塗藥。日二上即瘥。一方用楮葉半斤搗敷桃葉汁塗方(出聖濟總錄)治一切癬及燥癬。
以桃葉一兩。日中時採研。絞取汁。塗摩癬上。日三度即瘥。
一方用桃白皮苦酒敷之佳。並治諸癬並面上風刺方(出聖濟總錄)取葛勒蔓草頭一把。勿令人知。鹽 塗瘡。三五上永瘥。
面上瘡取子爲末。空心酒調下三治癬方(出經驗良方)以櫸葉即烏 葉爲末。醋調塗。或用生葉及樹皮。幹搽亦可。
治積年瘡癬生痂。搔之則水出。遇陰雨時即癢。(出肘後方)以野狼毒爲末。醋調搽。
溼癬幹摻。一方不用醋調。又方(出經驗良方)用楸樹葉連漿搽破已。複用雀兒酸。又名酢漿草。
揩搽二次而痊。又用樹葉正面。用清水浸又方(出仁存方)治癬。殺一切蟲。腫毒。
以羊蹄根醋磨。塗癬速效。亦煎作丸服之。其方以新採羊蹄根不拘多少。搗研。
絞取汁一大三二治身體白駁以半天河取樹木孔中水洗搗桂屑。唾和敷駁上。日三。白駁者浸淫漸長。似癬但無瘡也。
治癬神驗方(出聖惠方)用雄黃研。以苦酒和。先以新布拭癬上令傷。以藥塗之。救急療癬方先以針鐮癬上。
即搗瓜蒂末敷上。仍先以水洗之。又方用羊松脂燻黃搗末和。更煎仍以泔清水洗癬。敷之兩度即瘥。
必效療癬方用穿山甲煎塗之愈。加口脂亦得。療癬方用麻敷癬上。裹之瘥。以鹽及豉和搗。
塗之即瘥止。肘後治燥癬方以雄雞冠血塗之。又方以胡粉熬令黃赤色。苦酒和塗之。幹即易瘥止。
又方取肥豬肉薄割之。於鏊上若熨底。炙之令熱。使人體堪之以敷瘡上。日三四度。
治一切癬並瘡(出傳信適用方)用茄子花爲末。幹用油調塗。或幹搽之。治癬方用鳳兒花葉。同羊蹄根。
加鹽醋搗敷。又醋摩香白芷塗。立止散 治人身上牛皮癬。用冬瓜皮燒灰。小油調。
搽瘡上立止。治癬方以枯礬、地瀝青、雞糞爛者。洗淨敷之。治風頑癬生滿面項頸。諸藥不瘥者。
以甘草無制度碾爲末。極細。先抓破瘡。然後以此搽之。三兩次立效。
治疥癬 詩曰多年患瘡癬 醫治久不除 急取金鎖汁 醋調塗便宜又方(出聖惠方)取野狼跋草。以釅醋塗之。又方(出聖惠方)取犬膽塗之。立效。又方(出聖惠方)取牛鼻頭津塗之。
又方(出聖惠方)取醬汁生葶藶末調。塗之。又方(出聖惠方)取地捲土將醋和調。塗之。牛皮癬方(出直指方)用舊皮鞋底燒灰存性。
麻油輕粉調敷。又癬方(出直指方)用石榴根取皮。蘸明礬末搽。切莫醋則蟲沉也。輕粉治癬方用五更喫炙牛肉一片。
細嚼下。少刻。以真輕粉五分溫酒調下。治頸項及面上白駁浸淫。漸長有似癬。
但無瘡可治。以鰻鱺魚脂敷之。先拭剝刮上使燥痛後。以帛敷之。一度便愈。
甚者不過三度。治癬方以槐清枝燒取瀝。以塗之。又方服驢尿良。一醉散 治遍身癬。
全蠍(十四個瓦上焙乾) 蟬蛻(十四個去頭足) 地龍(十四條去沙) 白殭蠶(十四個直者)用好酒三升。量酒多服之。作一氣服盡。歇臥定。只一服取效治癬方先抓破見血。
用生薑搽了。卻以沙糖少許塗之。兩次便效。又方羊蹄根 百藥煎 上和敷爛敷之瘡上。祛溼散 治溼乾癬。
大有神效。蠶砂(四兩) 薄荷(半兩) 上爲細末。每用不拘多少。幹摻於瘡上。幹者以小油調搽。
硫黃散 治癬及紫白癜風。坯子(半兩) 硫黃(半兩) 白礬(一兩半) 上爲末。先用羊蹄根取自然汁擦動。敷之。凌霄花散 治風溼挾熱。
皮膚生癬。久不愈者。凌霄花(一分) 白礬(一分另研) 雄黃(半錢另研) 天南星(半兩) 黃連(去須二錢) 羊蹄癢。用油調藥。治癬方輕粉 雄黃(各等分) 上爲細末。
豬脂調。抓破搽。東坡先生家藏方決明子(爲細末不以多少) 上用水銀、輕粉少許。與藥末同研爲膏散。以物擦破癬上。
用藥治癬以肉脯帶脂者薄割。火上炙熱。與生肉敷癬上。蟲當入脯中。候其少頃歇卻。
須臾三五度瘥又方以生鐵 後。飛淘去粗赤汁。烘乾。同蒜磨生油。敷之。
又方以艾醋煎作膏。敷之。治癬瘡取蟾蜍燒灰末。以豬脂和。塗之。
治瘡癬以榆仁作醬塗之。炒陳者尤良。又方以蕪荑作醬食之。其氣羶者良。又方取皂莢嫩刺針。
以米醋熬作濃汁。以敷瘡上。有奇效。又方用山豆根搗末。臘月豬脂調。
敷之。治癬取魚 和柳葉搗碎。熱敷之。又方以鱔魚斷取血塗之。治癬瘡久不瘥用羊蹄根絞取汁。
調膩粉少許如膏。塗敷癬上。三五遍即瘥。如干即豬脂調和敷之。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看