《普济方》诸疮
屬性:(附論)諸瘡雖不能害人。然浸淫無已。亦有多年不獲愈者。此皆心腎不濟。飲食不節。
腸胃停留。感受頭肉或爲是稟作匝氣非至腫爛疼痛。步履艱難。惟生於 骨者爲重。曰 瘡。
以其骨上肉少。皮薄難愈。至有多年無已。瘡口日開。皮爛骨見。
臭穢可畏者。先當取蟲。然後敷藥。或淫夫龜上生瘡。初發如粟。
拂之則痛。由是出清膿。作臼孔。侵蝕臭爛。日漸大痛。
曰妒精瘡。以婦人先有宿精在內。或月水未斷。與之交接。滌穢不前。
傅氣而作。婦人亦有生於玉門者。曰陰蝕瘡。或滿頰滿項。發如豆梅。
癢而多汁。延蔓兩耳內外。溼爛如浸淫瘡之狀。曰走皮延瘡。田野呼爲悲羊瘡。
已上數種。名目不同。治各有方。方療天下雜瘡丹砂 雄黃 芎 椒 防己(各五錢) 龍膽 梧桐皮 柏皮 竹茹 桑白皮 蜂房煎三上又方翦草 胡礬 硫黃 白芨 紫荊皮(各等皮) 斑蝥(少許) 上爲細末。入大楓油和勻。
若病攣。身生瘡癢。甚者揉後痛不可忍。用此藥再加香油調。搽渾身旬日之後。
肌體妙復。加味當歸飲子治瘡癢、諸痛癢瘡。皆屬心火。火鬱則發之。當歸 生地黃 升麻(各五錢) 防風(二錢半) 荊芥穗 何首烏(各二錢) 白芍藥柴胡錢。
水二盞和。服之應效。何首烏散(出楊氏家藏方)淋渫諸瘡。何首烏 威靈仙 苦蔘 艾葉 荷葉(上五味各三兩) 上件 咀。用水五升。
煎數沸。乘治諸瘡取鯽魚燒。以醬汁和。塗之。治瘡瘍方石膽 丹砂 雄黃 礬石 磁石 上用黃 (黃 即瓦合也) 製藥於其中。
燒三日三夜禮瘍醫。彌年古方罐射香輕粉散 治血疳瘡、陰蝕疳瘡、耳疳瘡。一切惡瘡皆治。輕粉 麝香(各半錢) 乳香 沒藥 白礬(飛過各一兩) 上爲細末。量瘡幹貼。
五香湯 治諸瘡毒瓦斯入腹。托里外邪。主熱毒瓦斯、猝腫痛、諸發。或結核似癰癤而非。使人丁香 木香 沉香 乳香(各一兩) 麝香 上爲細末。
每服三錢。水一盞。煎至六分。去不通治諸疾瘡綠豆粉(一斤) 獨顆蔥(五十個) 藜蘆(一兩) 蝸牛(一百五個活者) 上將蒜、粉、蝸牛。勿令幹。
消毒散 治諸般瘡疾。大力子(四錢) 荊芥(二錢) 防風(四錢) 甘草(二錢) 上爲末。每服二錢。水煎一盞。葵花散 治一切瘡(一名百花散)鬱金 黃連 黃柏 梔子仁 葵花(各等分) 上爲末。
冷水調成膏。貼瘡痛處。神效。治瘡洗方古大墓多鍛石汁。夏月行人有瘡者。
見墓中清水。因自洗浴。瘡偶愈。於是諸病者聞之。悉腹上臍右近下瘡柴胡(二錢) 升麻(半分) 石膏(一分) 當歸稍(半分) 黃芩(三分) 黍粘子(二分) 蘇子爲粗末。
作一服。水煎去赤豆散赤小豆 吳茱萸 赤色白膠 濃黃柏 黃連 貝母 硫黃 糯米(焙乾各一分) 黃丹(煨半苦蔘散 治肺風上攻。眉額生瘡。苦蔘 藍葉 威靈仙(去土) 蔓荊實(去皮) 何首烏 荊芥穗 胡麻子 烏藥(銼)天麻洗瘡方苦蔘 荊芥 防風 露蜂房 木鱉子 五倍子 地骨皮 桑白皮 白殭蠶 上各等分。水煎佛手散 治諸瘡痛不可忍。
米殼(四兩) 人蔘(六分半) 川芎 陳皮(六分半) 沒藥 乳香(二錢半) 麻黃(一兩) 當蕪荑散 治瘡久不瘥。蕪荑 藜蘆(各一兩) 薑黃 青礬 雄黃(各一分) 苦蔘 沙蔘(各三分) 附子(一枚) 上再敷不過三四治膿泡諸瘡(出應驗方)大腹子 當歸須(一兩) 全蠍(一錢) 地花椒(三錢) 生硫黃 荊芥(各三錢) 蛇牀子(一愈風散 治風寒暑溼等瘡。並皆治之。其效如神。菊花(去枝梗) 烏頭(炮) 烏蛇(炙) 地骨皮 川芎 桔梗 苦蔘(各三兩) 草烏(炮二兩)發風等物。
神祕方(一名地黃膏出肘後方)療一切瘡已潰者。及炙貼之無痂。去膿生肉。地黃汁一升。松脂二兩。
薰陸香一兩。羊腎脂及牛酥。各如雞子大。先於地黃汁煎松脂及香日一八仙散穿山甲(炮) 白藥子 栝蔞仁 大黃 木黎 槐花 白礬 山梔子 上等分停生。用水一大金黃散(出御藥院方)治諸瘡瘍。
癢極發痛。乳香(三錢半) 輕粉(一錢) 白龍骨(一兩半) 瓦粉(二兩半) 滑石(二兩) 黃柏(二錢)可。聞香散 治一切瘡。硫黃 蛇牀子 黃連 黃柏 輕粉 大椒 上爲細末。用芝麻油調搽瘡上。
將手鼻聞香。白散子 止痛、生肌、滅瘢痕。牡蠣(三兩 研) 寒水石(一兩半火 ) 南星(炮) 白殭蠶 龍骨(以上各三分) 上細研。上。瘡藥消風散蔥白十莖(細搗) 豬油去膜(搗) 白礬 輕粉 水銀(各等分) 上爲末調。
敷之。敷瘡如聖散全蠍(半兩全者) 紫荊皮(一兩) 明礬(八錢) 白芨(一兩好者) 斑蝥(二錢去翅) 上研細處。如干再用水內託散 治男婦人諸般瘡疾。菟絲子 大力子 破故紙 朴硝 川大黃(各半兩) 上爲末。每服七錢。
在上用食前。在下當歸和血散 治瘡瘍未發出。內痛不可忍。 及婦人產前後腹痛。當歸(二錢) 沒藥(一錢半) 乳香(半錢) 白芍藥(三錢) 上爲細末。
每服一錢。水一中盞香。婦人加赤黃柏散(出神效方)治蜂窠、纏腰等瘡。黃柏 白芨 白蘞(以上各等分) 黃丹(少許) 上爲細末。涼水調塗。
復堅散(出濟生拔粹方)治瘡。太陽本經 獨活(半錢) 羌活(一錢半) 防風(半錢) 本(一錢半)調經中血氣黃芩 生地黃 知母(各一錢) 黃連 黃柏(以上各一錢半五味皆用酒洗)散瘡結聚防風梢(三錢) 當歸身 連翹(各三錢益元氣瀉火於三焦)黃 (一錢半) 人蔘(半錢) 甘草(一錢炙) 生甘草梢(半錢瀉腎間火。補下焦元氣。補胃膀胱留熱) 漢防己(半錢酒洗) 澤瀉(舟楫) 桔梗(各一錢) 上 咀盞。浸半日。
煎至一盞。去滓稍熱服。將二服滓。更作一服。服藥後。
不得膿。治瘡方(出百一選方)白礬 虢丹(飛) 膠香(各五文) 乳香(五十文) 上同爲末。用麻油少許。輕粉十文同調。治瘡方巴豆(十四粒去殼) 麻油(二兩) 黃蠟(少許) 輕粉(三十文) 上同煎。
巴豆焦黑爲度。去治一切瘡(出仁存方)鹿梨根 蛇牀(條半斤) 真剪草(四兩用雞腸草亦可) 硫黃(三錢) 上爲末。入輕粉同研勻又方(出仁存方)雄黃(四兩) 硫黃(四兩) 松糖(四兩) 明礬(四兩枯) 上用好沙合盛。硫黃、松糖相和。末。
麻油調治諸瘡(出應驗方)平胃散(二兩) 明礬(一兩枯) 黃丹(半兩) 芙蓉葉(末一兩) 上同爲末。用蔥、川椒煎湯殺蟲方(出危氏方)雞心檳榔(一兩) 黃連 穿山甲(十個燒存性) 麝香(半錢) 上爲末。用蠟茶末調塗。三五龍骨散(出聖濟總錄)治髮際瘡。初生如黃米大。
或癢或痛。龍骨 烏賊魚骨(去甲) 胡粉(各半兩) 鉛丹(一錢炒紫色) 上研細。先用鹽湯洗了貼之。三黃膏(出危氏方)治一切痛瘡。青油三兩。
煎巴豆二十粒。微黑色。去巴豆入黃蠟一兩。化訖。研雄黃、硫黃各一錢。
溫入百合散(出聖濟總錄)治頤頦瘡。一名獨骨瘡。百合 黃柏(各一兩) 白芨(一分) 蓖麻子仁(五十粒研) 上爲散。用朴硝水和作餅貼之。紅粉散(出聖濟總錄)治粉鈴瘡繞項。
赤爛多汁。密陀僧( ) 龍骨(各半兩) 胡粉(二錢) 鉛丹(一錢炒紫色) 上研細。挹去膿汁。用生油墨蒜散 治諸瘡着白痂復發。大蒜 鼠屎 京墨 上各等分。
爲末敷之。日三。治種種諸瘡不愈(出千金方)水銀(一兩) 黃連(二兩) 京墨(三分) 上制下篩。以不中水豬膏和敷上。不過三度瘥。
神追毒散(出宣明論)治生瘡發悶。吐逆霍乳。螺青 甘草(各一兩) 白礬(二錢半) 上爲細末。每服一錢。汲水調下。
立止。回瘡金銀花散(出濟生拔粹方)治瘡癢痛。甚則色變紫黑者。金銀花(連枝葉生二兩) 黃 (四兩) 甘草(一兩) 上 咀。用酒一升。
同入壺瓶內。閉大豆飲(出肘後方)治因瘡中風。腰脊反脹。牙關口噤。四肢強直。
以雞屎白一升。大豆五升。和炒令變色。乘熱以酒沃之。微煮令豆味出。
量性飲之。覆身出敷藥合掌散(出澹寮方)治身生瘡。百藥不效。檳榔(五個爲末) 硫黃(五錢生者研細末) 膩粉(半錢) 上和勻。每服一錢。
安於手心內油金粉餅(出聖濟總錄)治髭鬚瘡膿窠。鬱金 綠豆粉(各半兩) 白蘞(一分) 上爲末。用朴硝水和。作餅貼之。黃香餅(出聖濟總錄)治鬈毛瘡在頭中。
初生如葡萄。痛不止。黃柏(一兩) 鬱金(半兩) 乳香(一分) 上搗研爲末。用槐花水調作餅。於瘡口貼之。
白龍散(出聖濟總錄)治睛漏瘡。目大 出膿汁。有孔。龍腦 馬牙硝(各半錢) 綠豆粉(一錢) 上同研極細。用燈心蘸藥點之。
日四五上。敗蹄散(出聖濟總錄)治天柱瘡。生脊背上。如錢大。赤色。
出黃汁不止。驢蹄(削二十片燒灰) 胡粉(一分熬) 麝香(少許研) 上合研末。以醋煮麪糊。和成膏塗入青金散 治疳瘡等瘡。稻穣(一兩) 胡椒(半錢) 麝香(少許) 上爲細末。
每日一次。幹摻在瘡口內。苦蔘丸(出如宜方)治血熱氣滯。皮膚遍身生瘡。癢瘙出血。
苦蔘(八兩) 淨荊芥穗(四兩) 上爲末。糊丸如梧桐子大。每服四十丸。米湯食後吞下。治甜瘡(出濟生拔粹方)以大棗去核。
實以綠礬。火燒微存性。研細貼之。如瘡幹。以小油調塗。
治久不瘥瘡(出海上名方)以豬筒骨中髓。以膩粉和爲劑。復納骨中。猛火煨香燒出。先以溫鹽水浴瘡。
敷之。硃砂透紅丸 治瘡。蜈蚣(一對) 血竭(一錢) 麝香(一錢) 輕粉(一錢) 蟾酥(一錢) 粉霜(一錢) 硃砂(半敷瘡藥斑蝥(七個) 白礬(飛過) 雄黃(研) 硫黃(各五錢) 松香 黃蠟 黃丹(各一兩)上先用香將斑蝥煎熬過。次下白礬等藥。候煎熟。
下黃蠟化。用黃丹便成膏。敷之。治瘡 將出用惡實、即牛蒡子。炒令熟。
杵爲末。每服一錢。入荊芥二穗。水一大盞。煎至七分。
放治諸瘡(出應驗方)牛皮(燒灰) 明礬(等分) 上爲末。醋調。搓破敷上。兼明礬一兩。酒半鍾。
煮化服。每日蟬蛻散(出危氏方)治飲酒後。遍身癢如風瘡。抓至血出。其癢止後痛。
驅風散(出危氏法)治瘡。紅椒(開口者七粒) 連根蔥頭(七個) 上同煮。水淨洗。用絹衣 幹即愈。餘甲子夏。
自當歸丸(出聖濟總錄)治一切風刺。面上生無名瘡癤。因飲酒炙爆物得之也。當歸(四兩) 青鹽(二兩) 上先以水洗當歸。乘潤。
用青鹽摻遍。擱在高處。三日取下去鹽露蜂房散治大人、小兒頭面上生無名瘡。黃水不止。露蜂房 蛇蛻(各一枚) 上同於碗內燒過爲灰。
每看瘡口大小。用膩粉少許和勻。生油調。二金散治大人、小兒蝕透腮頰。初生如米豆。
名金腮瘡。雞內金(是肚內黃皮焙) 鬱金 上等分爲散。先用鹽漿盥漱了。貼之。忌米食。
吳茱萸湯(出御藥院方)治風毒瘡久不瘥。吳茱萸 川烏頭(生用不去皮) 蛇牀子 肉桂(各一兩) 荊芥穗 附子(生用去皮各半兩)臥頻頻用之祕方淨肌散(出簡易方)治一切瘡癢諸證。雄黃 北芩 大黃 海螵蛸 生硫黃 黃柏 翦草 黃連 蛇牀子 五倍子(各半兩)上細石葦散(出聖濟總錄)治玉枕瘡。生枕骨上如癰。破後如筋頭。
石葦 原蠶蛾(炒) 上等分爲散。幹貼取瘥。治瘡(出百一選方)用五倍子、黃柏二味爲末。敷之。去息肉厭黑子用草蒿燒爲灰。
以紙八九重。淋取汁和鍛石。點之。治瘡欲似蜂窠。瘥而還發方(出聖濟總錄)胡粉 硃砂(各等分) 上細研爲末。
以蜜和合。塗於瘡上。三換之即愈。治延皮瘡以木和樹皮陳者。先將火燒了皮卷。
入輕粉麻油和合之。敷瘡上。妙。治一切瘡久不結靨。及痔漏。
用生薑連皮切作大片。白礬末摻在上。火上炙焦枯爲末。瘡幹唾調塗。溼幹貼之。
紅玉飲子治瘡氣嘔吐。噁心不止。幹胭脂(半錢) 綠豆粉(三錢) 上研勻。新汲水調下。只一服立止。
杏仁膏(出鮑氏方)用杏仁湯去皮尖研細。絹綾去滓。少輕粉麻油調。大人、小兒皆神效。水沉膏五靈脂 白芨 上等分爲細末。
用新水調。搽在紙花上。貼之。治冷漏或脅癰、或癤毒成漏者。明礬(一半飛一半生用飛者生肉生者匝膿用一錢半) 五靈脂(揀去砂石十分乾淨另研和合用溼。
紙捻小血水瘡藥檳榔散檳榔 海桐皮 藜蘆 菖蒲(各一兩) 茹(二兩) 百部(一兩) 雞腸草(二兩)剪草(一處微火炒。瘡藥(出御藥院方)用粉米不以多少。炒存性。爲細末。鵝梨汁調。
塗害處。紙花貼。治諸瘡 肉如蛇出數寸(出聖惠方)用硫黃細研。於肉上薄敷。便即縮。
燥着唾塗。烏梅膏(出聖惠方)治諸瘡中新 肉出不瘥者。以烏梅肉蜜和。捻作餅子如錢濃。以貼瘡。
又以燒灰敷之。亦佳。並治馬汗瘡。一方用烏梅治諸瘡馬勃、俗人呼爲麻勃。紫色虛軟。
狀如狗肺。彈之粉出。敷瘡用之甚良也。治諸般疔腫惡瘡。骨疽。
蛇露身癢。 疥癬等瘡。久不瘥者。(出肘後方)用蛇蛻燒末。和水調敷上。
一方治身體白駁。以醋調。敷上佳。一方燒灰。豬脂調敷。
或只用灰亦可。或取皮熟摩瘡上。數百遍訖。治一切瘡(出本草)以蕪荑和沙牛酪塗之。陳者良。
治時疾熱瘡、湯火瘡爛。撲損傷折瘀血。以小麥麩醋炒。貼窨。綠雲散(一名桑葉散出衛生家寶)治肺毒瓦斯瘡。
如大風疾。以桑葉好者淨洗過。熱蒸一宿。後日幹爲末。水調二錢服。
一方加防風。治損瘡中風者。兼凍瘡(出肘後方)以秦椒用面作餛飩。灰中煨使熱。繼使口開。
封其瘡上。冷即易之。又法去閉口者。水洗煎到於及遍體出汗。即瘥。
治瘡用慈竹筍籜灰。油和。塗之妙。治諸惡瘡寒熱。胸中生瘡。
以豉爲丸服。丹疹搗塗。 瘡久不瘥。炒幹爲末。以油調敷之。
並良。治小兒頭瘡及婦面瘡以菟絲子絞取汁。塗之。治頭耳瘡以馬頭骨燒灰。敷頭耳瘡。
治多睡作枕。枕之佳。治大赫瘡 此患急宜防毒瓦斯入心臟(出肘後方)飲枸杞汁瘥。一方灸之。以蜣螂幹者末之。
和鹽水敷瘡四畔。周遭如韭葉闊狹者。治諸般瘡。或爛香港腳瘡、 瘡。明礬(飛) 川椒(各爲末) 黃蠟 輕粉 上用柏子油燈盞煎沸。
入前藥。再用黃蠟同煎。又方用見腫消。土人又多以生苗葉爛搗。貼瘡。
治疳瘡生身面上汁黃者以葵汁黃者。可取根作灰。和豬脂塗之。其性冷。若熟食之。
亦令人熱悶。甚動風氣。治瘡中毒以商陸根汁熱布裹。熨之。冷即易。
治豌豆瘡以蔓荊根搗汁。挑瘡破敷上。三食頃。根出。治諸瘡寒熱毒痹。
牛馬六畜瘡。口生蟲。生搗鼠李敷之。或和脂塗皆效。鼠李子味苦。
採取曬乾。九蒸酒漬服。三日再能下血及碎肉芙蓉敷方(出聖濟總錄)治腮頷腫痛。或破成瘡。芙蓉葉(不拘多少) 上搗爛敷之。
以帛系定。日一換。療身體及頭悉生瘡取榆白皮炒令黃。搗爲散。以好酒和塗上。
又以綿裹覆上蟲出。即瘥。治瘡方(出應驗方)以絲瓜兒根熬水。掃於諸瘡上。大涼即愈。
治久瘡有蟲者(出應驗方)用柏木節燒油。塗之。治瘡不能穿者(出應驗方)用野百合子鹽捶爛。敷之佳。赤小豆方(出朱氏集驗方)治善惡瘡疥。
或赤腫無不愈者。用赤小豆七七粒爲末。敷之愈。或以水調敷瘡。及四旁赤處。
落則再敷。又方銼散。每服二便敷之小豆醫其蛇纏瘡(出危氏方)以雄黃爲末。醋調塗。仍用酒服丸。
爲蛇傷及蜂蠆、蜈蚣、毒蟲、顛犬所傷。皆可用之。又方用鏡面草入鹽搗爛。敷瘡頭上立效。治 瘡發歇不止(出直指方)以凌霄藤並葉煎湯。
溫洗數次效。凌霄傍松柏。又方(出本草)治瘡。以藎草煮湯洗瘡。有效。
療瘡方(出本草)用荊木燒取汁。敷之瘥。當歸黃 湯(出濟生拔粹方)治瘡瘍臟腑已行。如痛不可忍者。當歸 地黃 黃 川芎 地骨皮 芍藥(各等分) 上 咀水煎。
如發熱加黃芩。如發躁雞內金散治穀道邊生瘡久不愈者以雞 不拘多少。是雞 內去下之黃皮。燒灰。最要存性。
候冷研爲極細末。每用一大捻幹貼之。如神。治急疳口鼻中用沒石子爲末。吹下部即瘥。
治疳 、食口齒及下部。以飛廉根燒灰搗篩。以兩錢匕着痛處。痛甚、強忍之。若不痛、非疳也。
下部蟲如馬尾大。拘纏出無數。十日瘥。十日平復。治病狀如癩。
猝不成瘡。每旦。瘡上退白皮一升許如蛇蛻者。(出危氏方)服雄黃解毒丸。三四服安。
治諸瘡不消。已成膿。懼針不得破。(出肘後方)取雄雀屎水調 塗瘡頭上。治雜瘡及滅瘢痕(出本草)用寒食飯細研敷之。
白瓷水摩塗之。定州者良。敷瘡藥(出本草)治惡瘡。以黃藥子四兩爲末。冷水調。
敷瘡上。幹即旋敷之。治惡瘡疥。身瘡、頭瘡不止。(出千金方)用石澗所生堅小菖蒲。
一寸九節者爲末。油調敷。一方無油調。治爛瘡累治不可者用杜牛膝並鹽泥搗爛。敷患處。
其肉自有如米顆之狀。俱出自愈。替針散治破瘡。用蛾口繭一個燒灰。酒調服即透。
切不可用兩個、三個繭兒燒服。漏瘡不幹及瓦 瘡用紅玉散敷。如不效。再用揀紫蘇葉爲末。摻之尤妙。
治一切瘡及蠶 (出本草)以鱧腸草搗。敷之。治因瘡風中腰脊反張。牙關口噤。四肢強直。
(出本草)以鼠頭和尾燒作灰。細研。以臘月豬脂敷之。療燈豆瘡。殺一切蟲。
及治疥癬。(出肘後方)服麻油一升。須利即不生白漿。大效。用青牛溺摩數百度。
疔毒瘡肉中突起如魚眼狀。赤黑治天 瘡天花粉 軟滑石 各等分爲末。水調搽。又方用無名異爲細末。井花水調。
敷之愈。治諸瘡及腎臟風(出應驗方)烏藥順氣散(一貼) 枳殼散(一貼) 上和爲一貼。每天明方醒。用銅錢挑一錢。舌舐喫。
如治金瘡灸瘡火燒瘡等方(出十便良方)蠟(如核桃仁) 杏子(一抄爛搗) 檳榔(一枚) 燻陸香(半合) 上和搗。以豬脂煎。即以此治諸瘡中風寒水腫。犯毒露者。(出本草)以薤白生杵敷之。
一方用韭。治黑瘡(出本草)以山蛩蟲燒令黑。敷之。膩粉散(出御藥院方)治皮膚受風邪。發作癢痛諸瘡。
膩粉(二錢) 藜蘆末(半兩) 野狼毒末(三錢) 上拌勻。每用幹搽患處。楓香散(出御藥院方)治諸風毒瘡。發癢、白屑起。楓香脂 大黃 輕粉(各等分) 上爲細末。
生油調稀。搽患處。治瘡若專利臟腑非宜也。蓋瘡癬爲患。因內有所蘊。
發在皮膚之間。故須用末藥。敷在患處用五積散去肉桂、麻黃。常煎服。須自合者。
如渾身瘡。膿水淋瀝。去麻黃加升麻、大黃。名升麻和氣飲。治瘡癖(出本草)以木煎湯。
洗之。治蚍蜉瘡(出本草)用山豆根水研。敷之。治溪毒瘡(出本草)用漆姑草 碎。敷之。
療風水爛瘡(出本草)以雀醫草煎湯。洗浴。治療痍滅瘢痕疵方(出本草)以白殭蠶合衣魚、鷹屎白等分爲末。面膏和塗。又方(出本草)黑雌雞糞敷之。
療雜瘡(出本草)以五月五日采蘩縷。曝幹作屑。敷之有效。治黃水瘡(出本草)以 皮搗末。敷之止黃水。
煨腎丸(出澹寮方)治遍身生瘡。陰囊兩腳尤甚。耳癢目赤等證。草烏(一兩鹽一兩入水少一日一次翻轉切用銚子炒黃赤色爲末) 豬腰(竹刀去膜入鹽煨熟竹刀碎研爛上二味研勻。醋糊丸。
梧桐子大。大人五十丸。小兒三十丸。空心鹽酒下。黃 膏(經驗方)治一切瘡癤。
人蔘 黃 (各三錢) 當歸(半兩) 香白芷 細辛(去葉) 羌活(各三錢) 上件六味銼碎。入沒藥末三錢四頭。雖不甚求得方。治瘡(出百一選方)紅茶 大黃(一分焙乾) 小粉(焙之炒令青黃色平) 上爲細末。幹者冷水調。
溼者幹摻。敷瘡藥(出澹寮方)當歸 芍藥(各八錢) 黃 (七錢) 木香(一兩) 光粉(一兩半) 桑皮(一兩半微去粗皮)敷瘡藥(出澹寮方)全蠍(七個去毒並尾爪) 梔子(七個) 上以麻油煎黑爲度。去二味。入少蠟令如膏子。用塗土朱散(出朱氏集驗方)治一切瘡土朱 虢丹 牛皮膠 上細末。
用好酒一盞。溶牛皮膠。入此二味。和勻澄清。喫清酒藥治一切瘡(出朱氏集驗方)以平胃散用麻油敷之。
立效。五香連翹散(出朱氏集驗方)治風氣瘡自上而下。調之風瀝。自下而上。雞嘴連翹 丁香 沉香 藿香 南木香 桑寄生 甘草 麝香(一兩) 上爲細末。
白水煎服洗瘡切白又方(出朱氏集驗方)藜蘆(羅過三碗生用每以三碗曬將兩碗入) 硫黃(一兩) 蛇牀子(三錢) 輕粉(少許) 斑蝥次以煎藜蘆一豆黃菜。用之聖愈湯(出試效方)治諸瘡血出多。而心煩不安。不得眠睡。此亡血故也。
熟地黃(三分) 生地黃(三分) 當歸身(半錢) 川芎(三分) 黃 (半錢) 人蔘(三分) 上汗之則瘡已(出衛生寶鑑) 丁巳委予從軍。回住於曹州界。以事至州。有趙同知謂予曰。家飲食願君經之解溫故以爲君。
防風辛溫散之者也。升麻苦平。葛根甘平。解肌出汗。專治陽明經之邪。
故以爲臣。血留而不行則痛。以香白芷辛溫。當歸身辛溫。以和血散滯。
溼熱則腫。蒼朮辛甘溫、體輕浮、力雄濃。能泄膚腠間熱。人蔘、甘草甘溫。白芍味酸微寒。
調中益氣。使託其裏也。故以爲佐。各銼如麻豆大。同秤。
水煮服之。以薄衣覆其首。以濃被覆其身。臥暖所則經血溫。腠理開。
寒乃散。陽氣伸。大汗出。腫減八九。再服去麻黃、防風。
加連翹、黍粘子。腫痛悉去。經言汗之則瘡已、信哉。或曰。仲景言瘡家雖身痛疼。
不可發汗。其理何也。予曰。此說乃營氣不行。逆於肉理而爲瘡腫。
作身疼痛。非外感寒邪而作疼痛。故戒之不可汗。如汗之則成 也。又問。
仲景言鼻衄者。不可發汗。復言脈浮緊者。當以麻黃湯發之衄血自止。所說不同。
願問其故。對曰。此議論血。正與瘡家概同。且夫人身血之與汗。
異名而同類。奪汗者無血。奪血者無汗。今衄血妄行。爲熱所逼。
更發其汗。反助邪熱。重竭液津。必變兇證。故不可汗也。
若脈浮則爲在表。脈緊則爲寒。寒邪鬱遏。陽不得伸。熱伏榮中。
迫血妄行。上出於鼻。則當麻黃湯散其寒邪。使陽氣得舒。其衄自止。
又何疑焉。或嘆曰。知其要者一言而終。不知其要流散無窮。潔古之學。
可謂知其要矣。托里溫經湯(出衛生寶鑑)治寒覆皮膚。鬱遏經絡。不得伸越。熱伏榮中。
聚而赤腫。痛不可忍。惡寒發熱。或相引肢體疼痛。麻黃(去節二錢半) 東防風(去蘆三錢) 新升麻(四錢) 葛根(三錢) 吳白芷(二錢) 當歸銼如麻豆大。
每服秤一渣。宜溫服。臥於暖至元壬午五月二十八日。有人王伯祿。年五十有七。
右臂膊腫盛。上至肩。下至手指。色變燔針日喫又處曰經心投衆豈可同日而語哉。(出衛生寶鑑)托里溫中湯(出衛生寶鑑)治瘡爲寒變而內陷者。
膿出清解。皮膚涼。心下痞滿。腸鳴切痛。大便微溏。
食則嘔氣短促。喫逆不絕。不得安臥。時發昏憒。羌活(三錢) 黑附子(四錢去皮臍炮) 乾薑(炮三錢) 益智仁(一錢) 炙甘草(二錢) 丁香寒淫於內。
苦辛溫。治痞散溫服無時。忌一治爛瘡(出本草)以梓樹嫩葉搗。敷之。連翹散堅湯(出試效方)治耳下至缺盆。
或至肩上生瘡。堅硬如石。動之無根。名曰馬刀。從手足少陽經中來也。
或生兩脅。或已膿作瘡未破。皆治之。柴胡(一兩二錢) 連翹(半兩) 當歸尾(半兩酒制) 芍藥(五錢) 土瓜根(一兩酒炒) 甘草芩(酒炒二次七錢) 黃制一次微炒幹) 上見秤。一半秤和勻。
每服半兩。水一盞八作十次咽。留一口送下丸子藥柴胡連翹湯 治男子婦人馬刀瘡。柴胡(半兩) 黍粘子(二錢) 中桂(三分) 連翹(五錢) 瞿麥穗(六錢) 甘草(炙三錢) 生黃芩(炒半兩) 上件熱服。食後時時服之消毒湯 治馬刀瘡。
柴胡(二錢) 連翹(三錢) 當歸尾(一錢) 紅花(少許) 甘草(一錢) 生黃芩(二錢) 黃連件每服秤半兩。水二大盞連翹防風湯 治皮癢。腋下瘡。背上瘡。耳聾耳鳴。
麻黃(一錢) 桂枝(二分) 草豆蔻仁(一錢) 當歸尾(七分) 紅花(少許) 羌活(一錢) 防草(半錢) 生地黃(半服。水二大盞。煎至一盞治 頭瘡用硝碾爲末。填於蛤殼內。覆在瘡上。
再用生乾麪封於外。候面幹自落瘡愈。黃 乳香湯 治諸瘡疼痛。或瘡口膿水不盡去。黃 (一兩生) 陳皮 麻黃 甘草 芍藥 當歸 人蔘 沒藥 乳香 米殼(各等分)上爲搽瘡藥小草烏(小指面塊銼碎) 上以臘月豬膏。
入少許輕粉。量用搽末瘡上。虢丹膏 治一切瘡癤。虢丹(五兩) 巴豆(十粒) 麻黃(二兩) 竹付 柳條(各五十寸) 上件以油焦下竹柳巴黃四乳香丸 治諸般惡瘡癤。乳香(半兩) 穿山甲(半兩) 木鱉子(七錢) 當歸(半兩) 豬牙皁角(七錢) 上除乳香外。
替針丸治諸瘡癤。膿水已成。即當針開。決出陳臭惡瘀。則其治也。
若其惡瘀不出。欲針當開發。用此藥以射出其膿也。雄雀糞(直者二十一枚) 陳壞米末(一錢) 砂(半錢) 上爲細末。粳米粥丸。
如粳米樣。內補散黃 麥門冬(去心) 川芎 當歸 茯苓(去皮) 人蔘 五味子(各一兩) 遠志(去心) 甘八分。溫服無通神乳香膏乳香 沒藥 血竭 蠟 黃丹 木鱉子(二兩) 膩粉(三分) 烏魚骨(二兩) 不灰木(四兩)兩熬用) 熬法皆同。 一切氣漏麝香丸麝(一錢) 乳香(一兩) 巴豆(十四個去皮出油) 上棗肉同丸。 瘡上。
柳木膏 治諸瘡瘥後。瘡瘢 肉未消。瘰 風等疾。宜貼此。柳木皮(五斤) 楸葉(五斤) 木通(一斤) 枳殼(一斤) 皂莢(一斤) 木香末(三兩) 上件去滓。
又移於小帛上貼之。取平神效餅子(出朱氏集驗方)治一切毒瘡。山慈菇 五倍子 草烏(燒存性) 木鱉子(各半兩) 虢丹(三錢) 上爲細末。先用雞子作餅德安寺有僧凡諸發即癰疽、瘰 、 瘡、湯蕩、火燒等疾。或有別作一種穢臭氣息。
不堪聞者。最是之。蹄湯好真降香末 楓香末 上二味於銚中攪溶。丸如彈子大。卻取香爐一枚。
衣爐口紙造煙筒一個。如燒龍涎香樣。慢火 之。謹以煙筒口燻瘡上。不拘丸數。
稍倦暫止。然後更燻。未出膿者即出。已出膿者即幹。直俟生肌合口。
然後止向後有赤腫腳處。又再燻。大概欲闢去穢氣也。平血飲(出澹寮方)治遍身生瘡。膿血腫脹。
極痛且癢。幹葛 白芍藥 升麻 甘草(等分) 上 咀。每服四錢重。用白水煎服。不拘時服。
如對魏白虎瘡藥方內經雲。諸瘡痛癢。皆屬於心。心受氣熱。則血脈凝滯而成瘡。
風多熱少即癢。熱多風少即痛。風熱相半即癢痛。皆因大病後風熱毒不曾宣利。蓄於血脈。
遍身生惡瘡。兩腿尤甚。或攻刺疼痛。或晚憎寒作膿水。每蓋即覺熱痛。
宜服此。(出傳信適用方)烏蛇一條(大者細尾小者去頭尾三寸新用極好酒浸三宿去刺骨皮取好淨肉) 玄蔘(去蘆頭)磨去刺) 防風(白者以黑豆一升水煮令草一兩末) 枳殼(去瓤炒一兩丸如梧桐子大。每服二十至三服。四生散(出澹寮方)治上攻下注。耳鳴目癢。
鼻赤齒浮。或作口瘡。下注陰溼。四肢燥癢。遍體生瘡。
及婦人血風瘡。白附子 沙苑 蒺藜 黃 羌活(等分) 上爲細末。用豬腰一枚。切開去筋膜。入藥少許或熱用木香檳榔散(出鮑氏方)治一切瘡癤溼爛。
久不治者。香港腳溼瘡尤效。黃連(半兩去須) 真麻油 艾葉 木香 檳榔(各末一錢半和上藥添油成膏) 上茶葉煎湯洗又方(出鮑氏方)黃連(三分) 密陀僧 輕粉(少許) 上爲末。麻油調敷。治皂莢水並惡水入瘡口內。
熱痛不止。(出本草)以取皂莢子燒存性一分。沙糖半兩。先投研皂莢子令細。續入沙糖勻和如膏。
貼於瘡上。治瘡中水(出本草)用胡粉炭白等分。脂和塗孔上。水即止。治驚瘡血湧出(出本草)取婦月經衣炙熱。
熨之。治螻蛄瘡(出儒門事親)千年鍛石 茜草根燒灰 上同爲細末。用小油調。雞翎塗。治諸瘡黃水出用糖球子皮搗末。
敷之。治諸瘡觸犯毒露及毒水。覺瘡頑不癢痛。當中風水所爲身體反張似角弓者。用鹽豉和麪作枕子。
蓋瘡上。作大艾炷炙一百壯。令抽惡水數升。舉身覺癢瘡處知痛。瘥也治諸瘡 及 瘍風用鰻鱺魚常食之甚驗。
鰻鱺魚有五色絞者。最佳。治諸瘡中毒用羊屎燒煙。燻之。荊芥丸 治身上一切瘡上以地黃自然汁熬成膏。
和荊芥末丸如梧桐子大。每服三五十丸。茶酒任下。又方用巴豆三四十粒。麻油半盞。
煎候乾巴豆黑。去之不用。以油調硫黃、輕粉塗之。搽令熱爲佳。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看