《普济方》服乳石备饮常法(附论)
屬性:服乳石者。莫急於將適。將適之法。莫先於飲食。有所宜者。
有所當忌慎者。有不可不預備方服乳石之人。所宜飲食方。(出聖濟總錄)取豬脂並豬肉。可一月三五度。
食之佳。又以水牛頭蹄。及白羊頭蹄。豬肉。作姜豉。
隨仍速以冷飯壓之。行步釋散乃善。服石人有性喜面嗜酢。不能謹慎者。宜食冷淡糠酢。
百沸紫面。及水摸餅即無妨。冷韭羹大補。時時宜食之。又服石人雖可飲酒。
而不宜多。飲酒多則失食味。失食味則不能食。不能食則令人虛熱。虛熱則令石數發。
惡寒。況又損石力。謂酒能壓石。令人風虛。腰腳弱。
若能飲又能食大佳。服石忌慎方(出聖濟總錄)凡服石。飲食切忌熱面、白酒、陳臭酢漿。雞犬 羊牛肉。鮑魚鮑臭魚脯血羹。
冷酒有灰酒並。果實忌梅、杏、桃、李。藥物忌烏頭、附子、天雄、蒼耳等。悉宜消息。以取安平。
且服石將慎至難。不能將息。不若勿服。蓋背折腦裂。髮乳體腫之疾。
往往因此得之。故爾夏月不宜多食豬肉、冷水。恐腸滑利不止。及傷冷凍飲料食不消。致成霍亂也。
服石後將慎紫面 方(出聖惠方)取烏豆不拘多少。煮取濃汁。代水和麪。根據常法作麪食。還向此豆汁中熱煮。
幹則添豆汁勿水膜餅方(出聖濟總錄)作餅砍上 時。以水塗摸生餅上。表裏爆之。切勿食胡餅、燒餅等。大壅熱故也。
宜食麪餅方(出聖惠方)取面拌如常餅法。細切如小豆大。以面於簸中拌令如丸。煮極熟。幹漉出置冷水中。
又漉出腳。又方(出聖濟總錄)取新大麥爲面。和肉汁及 餅食甚良。凡大麥熟蒸爲餅。和黑豆相拌食良。
夏日冒熱遠行。若覺渴及熱盛慎勿食炙肉。羊獐尤惡。自外肉性平冷者。通食、仍勿熱進。
恐成消渴。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看