《普济方》溺水
属性:(附论)凡人沉溺水中。水入腹则冷。气闭暴绝而死。救活之法。宜泄其水。
使气得通。则可复活。绝。方治溺水死 已经半日上取大瓮覆地。以溺死人腹伏瓮上。
以微火于瓮下然之。正对死人心下。须臾死人心下瓮暖治溺水葱汁导水取不蛀皂荚为细末。以葱白汁。或枣瓤和丸。
如枣核大。纳下部中导其水自出。治溺死酒灌活倒垂死人。以好酒灌鼻中。又灌下部。
或醋灌鼻中亦得。治溺水死者上卧倒沥却水。便于肚上多着灰掩之。仍以皂荚末。吹鼻中即活。
治溺死锻石壅之得活上取锻石壅之。候下部中水出尽即活。一方、绵裹锻石纳下部。治溺水死导水取皂荚为末。绵裹纳于下部。
伏面向下。须臾水从口鼻中出。仍多取灰覆藉。水尽即活。治落水死以灶中灰布地。
令浓五寸。以甑侧着灰之上。令死者伏于甑上。使头小垂。下炒盐二方寸匕又方掘地作坑。
熬数斛灰。纳坑中。下死人覆灰。湿彻即易。勿令大热KT 人。
灰冷更易。半日又方取大甑倾之。死人伏其上。令死人口临甑口。然苇火二三把。
烧甑中。当死人心下。令烟出气能可用。外台秘要甑作瓮。又方但埋死人暖灰中。
头足俱温。惟开七孔。水出即活。又方便脱取暖釜覆之。取溺人伏上。
腹中出水、便活。一方作暖衣覆之。救溺水法凡人溺水者。救上岸。即令溺水之人。
将肚横覆在牛背上。两边扶策。徐徐牵牛而行。以出即令治溺水心头尚温。用人抱定。
令头微仰。令口于鼻中。吸出黄水。却先用绵絮。 其下体。
及阴囊处、即活凡溺死一宿。尚可救。屈死人两脚。着生人肩上。以死人背贴生人背担走。
吐出水即活。亦疗冻死。又方倒悬解去衣。去脐上垢。令两人以笔管。
吹其耳中。又方熬热沙覆死人面上。下着沙。只留退场门鼻耳。沙湿冷。
换之。又方或热沙或炒热灰。将溺者埋于其中。从头至足。水出七孔即活。
又方(出圣惠方)解死人衣。灸脐中即活。数方皆效。多以为气绝而不可伤数方。从便而用之。
又方(出危氏方)以酒坛一个。以纸钱一把。烧放坛中。急以坛口覆溺水人面上。或脐上。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看