《普济方》肺脏壅热吐血(附论)
屬性:夫肺居膈上,與心臟相近。心主於血,肺主於氣,氣血相隨循環不息。若臟腑久積熱毒,則憂方補肺白花煎(出《聖惠方》)治肺壅熱,吐血後,咳嗽疲劣。白蜜(五合) 生地黃汁(五合) 生薑(一合) 黃牛乳(五合) 藕汁(三合) 秦艽(一兩去苗)(二兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃)汁兼幹柿,同於銀鍋子內,以慢火煎成匙。蒲黃散(出《聖惠方》)治肺壅熱,氣逆吐血。
蒲黃(三錢) 當歸(銼微炒) 人蔘(去蘆頭) 天門(去心焙) 麥門冬(去心焙)甘草(生用一兩) 上爲細末,天竺黃散(出《聖惠方》)治肺臟壅熱,吐血心膈煩悶。天竺黃 人蔘 側柏葉(焙) 大黃(銼炒) 犀角(鎊) 黃 (銼焙) 赤茯苓(去黑皮) 馬調,下不拘時。刺薊散(出《聖惠方》)治肺壅熱,吐血不止。刺薊 川升麻 鹿角膠(搗碎炒令黃燥) 羚羊角 青竹茹 當歸(銼微炒各半兩) 生乾地黃服,不計時雞蘇散(出《聖惠方》)治肺臟壅熱,痰唾內有血,咽喉不利。雞蘇莖葉 赤茯苓 半夏(湯洗七次去骨) 桔梗(去蘆頭) 黃 (銼各一兩) 甘草(半兩炙以水一大盞,入五汁湯(出《聖惠方》)治肺壅熱極,肺脹喘,吐血不止。
生藕汁 生地黃汁 刺薊根汁 牛蒡根汁 生薑汁(半合) 生蜜(一合) 上和令勻,每服一白茅根散(出《聖惠方》)治肺臟熱壅滯,唾血。桑根白皮(二兩銼) 白茅根(銼) 黃芩 紫菀(洗去土各一兩) 犀角屑(三分) 刺薊根(一汁一合,地榆散(出《聖惠方》)治心肺熱盛、吐血不止。地榆(銼) 甘草(銼生用各半兩) 柏葉 吳藍 黃芩(各三兩) 刺薊(一兩) 上爲散,每服四紅藍花散(出《聖惠方》)治肺壅熱,吐血不止。紅藍花(一兩) 犀角屑 茅根(銼) 麥門冬(去心各三分) 伏龍肝(半斤以水五大盞浸濾滓,不計時伏龍肝散(一名明膠散出《聖惠方》)治肺壅熱極,肺脹吐血不止。黃明膠(搗碎炒少黃燥) 桑葉(各一兩) 伏龍肝(一兩半) 上爲細末,每服不計時候,以糯紅藍花散(出《聖惠方》)治心肺熱極、吐血不止。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看