《普济方》咳嗽不得卧(附论)
屬性:夫肺氣不足。爲風冷所傷。則咳嗽。而氣還聚於肺則肺脹。邪氣與正氣相搏。
不得宣通。胸方寧氣湯(出御藥院)治肺氣不利。咳嗽聲重。咽嗌乾燥。痰唾粘。
不得睡臥。甘草(炙) 杏仁(去皮尖麩炒) 紫菀(去皮) 桔梗(各七錢半) 五味子 甜葶藶(隔紙(二兩蜜水淹一熱食後服。治肺氣咳嗽。不得睡臥。(出聖惠方)人蔘(一兩去蘆頭) 大腹皮(一兩銼) 白蒺藜(三分微炒去刺) 百合 麥門冬(三兩去分) 赤茯苓盞。
煎至五分。去滓。不拘時溫服。人蔘枳殼散 治七情所傷。飲食不美。
憂悶之氣。忽患咳嗽有痰。倒頭不得。氣急喘促。睡枳殼 陳皮 杏仁 甘草 檳榔 香附子 火麻灰 桑白皮 人蔘(各一錢) 紫蘇(二百部散(出聖惠方)治咳嗽。
晝夜不得臥。胸中不利。百部(一兩) 細辛(一兩) 貝母(一兩炒微黃) 甘草(一兩炙赤銼) 紫菀(一兩半去苗湯浸去皮尖計時溫服。天門冬膏 治咳嗽。肺臟壅熱。
咽喉閉塞。不得睡臥。天門冬(二兩去心) 麥門冬(二兩去心) 款冬花(一兩) 貝母(一兩煨炒黃) 紫菀(一兩去苗土) 白前(一兩) 生地黃汁(五合) 白蜜(五合) 杏仁(一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒研如膏) 酥(二兩) 上天門冬等六味。以水五盞。煎至一大盞。
去滓。納入地黃汁、杏仁膏、酥、蜜、等。於銀鍋中。以慢火煎成膏。盛不津器中。
每日夜五七度。含一茶匙。咽津下。極百部根湯 治嗽不得臥。兩眼突出。
百部根 生薑(各一斤) 細辛 甘草(各三兩) 貝母 五味子 白朮(各二兩) 桂心(四兩) 麻黃(六兩) 上 咀。以水一斗三升。煎分三服。去滓。古今錄驗、用杏仁四兩。
紫菀三治咳嗽氣喘。上焦煩壅。不得睡臥。赤茯苓(二兩) 桑白皮(一兩銼) 人蔘(一兩去蘆頭) 麥門冬(一兩去心) 甘草(半兩炙赤銼) 酸棗仁(三分) 麻黃(一兩去根節) 大腹皮(一兩銼) 杏仁(三分湯浸去皮尖雙仁炒研又方 調肺止嗽。消痰順氣。
如嗽不得息者。服之必得安寧。佛耳草 白茯苓(去皮) 款冬花 陳皮(湯浸去白) 桔梗 知母 貝母(各一兩) 漢防己豬牙皁角(去皮酥炙各二兩半) 上爲細末。每服三錢。水一大盞。
入黃蠟、烏梅、各少許。同煎至五分。去烏梅。和滓溫服。小青龍湯 治感寒邪喘。
水飲咳逆。倚息不得臥。麻黃 芍藥 細辛 桂心 乾薑 甘草(炙各三兩) 半夏(半斤) 上爲 咀。水一斗。先煎麻減二升。
去上沫。乃納諸藥。煮取三升。分爲三服。弱者服半升。
若渴去半夏。加栝蔞根三兩。若微痢去麻黃。加蕘花如雞子大。若飲食噎者。
去麻黃加附子一枚。若小便不利小腹滿者。去麻黃加茯苓四兩。若喘者去麻黃加杏仁半升。咳而上氣腹脹。
其脈浮心下有水飲者。胸中缺盆痛。加石膏二錢研。安眠散 治上喘咳嗽。久而不愈者。
款冬花 麥門冬(去心) 烏梅肉 佛耳草(各二錢半) 陳皮(去白半兩) 甘草(炙三錢半) 御米殼(七錢半酥炙) 上爲細末。每服三錢。水一盞。入黃蠟如棗核許。同煎至八分。
去滓大溫。臨臥服之。寧神丹 治遠年近日。咳嗽喘滿。不得眠臥。
或因風寒入腠理。不得眠者。並皆醫療。防風(一斤) 烏梅肉 桔梗 甜葶藶(各半斤) 人蔘 知母 紫蘇葉(各四兩) 上爲細末。麻黃膏子爲丸。
如彈子大。每服一丸。水一盞半。煎至四五沸化開。如不開時。
用匙勺研開。臥時熱服。汗出爲度。煎藥可用銀石沙瓷器內。不用銅鐵器。
服藥後。忌房室驢馬肉。雁雞豬肉魚鴨等。又忌溼面油膩。發病等物及嗔怒。
熬麻黃湯法。用麻黃五斤。去根切作二寸。水洗過。用長流水三鬥。
運取於銀石器內。同麻黃熬水至五升。將麻黃就於水內。一把搓盡。去麻黃。
將麻黃水用羅子隔去淨。再於銀石沙器內。熬成膏點些入水中。不散爲度。將治咳嗽喘氣。
不得眠臥。宜服。桑白皮(一兩銼) 木通(一兩銼) 桔梗(三分去蘆頭) 紫蘇苗(三分) 大腹皮(一兩銼)款冬花(半兩) 郁李仁(三分湯浸去皮) 上爲散。每服三錢。水一中盞。
生薑半分。煎至五分。去滓。不拘時候。溫服。
治咳嗽。晝夜不得眠臥。咽喉作聲。川烏頭(半兩炮裂去皮臍) 桔梗(半兩去蘆頭根) 乾薑(半兩炮) 前胡(三分去蘆頭)射干三百杵。丸治咳嗽不得眠臥。
杏仁(三兩湯浸去皮尖雙仁麩炒研如膏) 黃 (一兩銼) 酸棗仁(一兩微炒) 青橘皮(半兩羅爲末。入方有麻青龍散(出御藥院方一名橘皮五味子湯)治咳嗽上氣。不得臥。及嘔吐。人蔘(去蘆頭) 陳皮(去白) 五味子 紫蘇葉(各一兩) 上爲末。
每服三錢。水一盞。生薑知母丸 治遠年近日。一切咳嗽。不得眠臥者。
知母 貝母 甜葶藶(炒黃色) 杏仁(去皮研各等分) 上爲細末。用餳糖籠內蒸七遍。與藥安眠散 治一切咳嗽。夜不得臥眠。罌粟殼(去蒂瓤) 杏仁 烏梅 甘草 上等分 咀。
每服半兩。白水煎。臥服。定喘餅子 治咳嗽虛喘。悶氣不眠。
白礬 貝母 苦葶藶(並生各一兩) 上爲細末。每服一錢。白麪合作餅子。慢火燒熟。細嚼葶藶子散 治咳嗽引氣不得臥。
或遍體氣腫。或面腫。或足腫。上氣。並主之。
葶藶子(三升微火炒) 上搗篩爲散。以清酒五升漬之。冬七日。夏三日。初服如桃大。
日三絞取殭蠶湯 治嗽喘。喉中如鋸。不能眠臥。五味子湯 治咳嗽晝減夜加。不得眠臥。
睡時即吐逆。五味子 蒺藜子(炒去角) 麻黃(去根節熬掠去沫焙) 桑根白皮(銼) 白石脂 杏仁(去皮菀(去苗土)一盞半。入生無憂丸 治年深日遠。咳嗽延喘。夜臥不安。
經霜桑葉 經霜蓖麻葉 御米殼(去蒂蜜炒各一兩) 上爲細末。煉蜜爲丸。如彈子大。每服治咳嗽不得眠。杏仁(去皮尖) 人蔘 胡桃肉 生薑(各等分) 上擂成膏。
加熟蜜。丸如彈子大。臨睡嚼一又方(一名治痰喘方)治咳嗽不得眠。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看