《普济方》咳逆短气(附论)
屬性:夫氣之在人。得溫則舒。遇寒則澀。肺主氣者也。若爲寒邪所傷。
則澀而不通。故氣逆上行。發爲咳嗽。肺乃虛弱。呼吸之間。
不能報息。故謂之咳逆短氣。方人蔘丸 治年深喘嗽。春秋發動。痞滿短氣。
痰涕如膠。睡臥不寧。人蔘(一兩) 蛤蚧(一對全者淨洗酥炙) 百部(切) 紫菀(去苗土一兩) 大黃(銼炒半兩) 葶藶(隔紙炒一兩) 款冬花 百合 貝母(去心) 知母(焙) 白前(各半兩) 半夏(湯洗十次焙) 桑根白皮(炙黃銼) 五味子〔炒各三兩(錢)〕 山芋(三分) 上爲末。煉蜜和丸。如梧桐子大。
每服二十丸。糯米飲下。橘皮湯亦可。阿膠散 治肺臟虛。胸中短氣。
咳嗽聲微。四肢無力。阿膠(炒令燥) 山芋 甘草(炙銼) 麥門冬(去心焙) 五味子(炒) 人蔘(各一兩) 乾薑(半兩炮) 白朮(銼) 杏仁(湯浸去皮尖雙仁麩炒) 桂(去粗皮各三兩) 上爲散。每服二錢。用粥飲調下。
不拘時服。前胡湯 治逆氣咳嗽。胸中寒熱。短氣不足。前胡(去蘆頭) 陳橘皮(去白炒) 桂(去粗皮) 甘草(炙銼) 人蔘 紫菀(去苗土) 五味子(炒各一兩) 上爲散。
每服三錢。生薑二片。大棗一枚。水一盞。煎至七分。
去滓溫服。日潤肺湯 治咳逆短氣。人蔘 生薑(切與半夏同炒各一兩) 甘草(三兩炙銼) 竹葉(二兩切) 陳橘皮(去白焙二兩) 半夏(湯浸七次炒切同生姜炒半兩) 上爲散。每服三錢。水一盞半。
生薑五片。煎至七分。去滓溫服。日三夜一。又方水六升。
煮取二升。分三服。亦治霍亂。忌羊肉、菘菜。玉液飲 治咳逆。
短氣喘息。氣不相續。甘草(炙銼) 杏仁(去皮尖雙仁研) 陳橘皮(湯浸去白瓤焙) 五味子(炒) 人蔘(各一兩) 上爲散。每服五錢。用水二盞。
生薑三片。大棗一枚。同煎至一盞。去滓溫服。不拘時候。
羌活煮散 止咳逆短氣。羌活(去蘆頭) 附子(炮裂去皮臍) 香子(微炒各半兩) 木香 乾薑(炮各一錢) 上爲散。每服二錢。水一盞。鹽一捻。
同煎一二十沸。乘熱服。一服止。款肺湯 治咳逆短氣。人蔘 半夏(湯洗七次去滑炒幹各半兩) 陳橘皮(去白焙二兩) 甘草(炙銼一兩) 上爲散。
每服三錢。水一盞。生薑三片。煎至七分。去滓溫服。
日三。紫蘇湯 治咳逆短氣。紫蘇莖葉(銼一兩) 人蔘(半兩) 上爲散。每服三錢。水一盞。
煎至七分。去滓溫服。日再。治大人小兒咳逆短氣。胸中吸吸。
咳出涕唾。用淡竹瀝一合。日三五服。大人一升。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看