《普济方》腰痛强直不得俯仰(附论)
屬性:夫腰爲腎之府。足少陰腎之經也。其脈貫脊。屬腎抵腰。勞傷之人。
腎氣既衰。陽氣不足。方石斛酒 治腰痛強直。不可俯仰。石斛(去根銼二十四兩) 黃 (一兩半) 丹蔘(去苗) 牛膝(去苗銼各二兩) 人蔘(一兩半)茱萸山芋姜(半兩)薏三。
夜漸加至六七合一升。勿令大醉。常令有酒力佳。續斷湯 治腰痛強直。不得俯仰。
續斷(焙) 桂(去粗皮) 防風(去皮) 大黃(銼炒) 牡丹皮 芎 牛膝(去苗酒浸焙乾) 細辛(去歸(切焙)赤芍藥(各一一盞。煎至七分。獨活散 治腰痛強直。不得俯仰。皆由腎氣虛弱。
臥冷溼地。或當風所得。獨活(一兩半) 續斷(一兩) 杜仲(一兩去粗皮炙微黃) 桂心(一兩) 防風(一兩去蘆頭)歸(銼微炒)至六分。天雄酒 治腰痛牽引。流入腿 。
元氣衰虛。風冷所侵。腰脊拘急。俯仰不得。天雄(一兩炮裂去皮臍) 杜仲(一兩去皮炙微黃) 牛膝(三分去苗) 仙靈脾(三分) 烏蛇(去蘆頭)桂心(一兩) 芎 (三分) 川椒(三分去目及閉口者微炒去汗) 白朮(三分) 五加皮(三分) 酸棗仁(一兩炒) 上細銼。
以生絹袋盛。用酒二斗浸。密封經七日後開。每於食前。溫一小盞服之。
杜仲丸 治風虛氣滯。腰痛強直。不能俯仰。杜仲(一兩去粗皮炙微黃銼) 萆 (一兩銼) 細辛(一兩) 丹蔘(一兩半) 鹿角膠(一兩搗微炒)酸棗日空心。以摩腰丸(出聖惠方)治腰痛疼。
俯仰不得。膩粉(一分) 麝香(一分細研) 硫黃(一兩細研) 硃砂(一兩細研) 白礬灰(一兩) 母丁香橘皮仁(一兩去皮尖取生薑旋以茵芋浸酒方(出聖惠方)治腎臟風溼。腰痛不得俯仰。皮膚不仁。骨髓疼痛。
茵芋(一兩半) 萆 狗脊 桂心 附子(各一兩半炮裂去皮臍) 牛膝(三兩去苗)石斛(以酒一附子散(出聖惠方)治腰痛強直。不能俯仰。及筋脈拘急。附子(一兩炮裂去皮臍) 牛膝(三分去苗) 杜仲(一兩去粗皮炙微黃銼) 羌活(一兩)桂心(半兩) 當歸(一兩半銼微炒) 防風(二兩去蘆頭) 延胡索(一兩) 上爲粗散。每服四石斛丸(出聖惠方)治風寒冷氣。
攻腰痛強直。不能俯仰。石斛(三兩去根銼) 天雄(一兩炮裂去皮臍) 側子(一兩炮裂去皮臍) 牛膝(三兩去苗)赤搗二三百杵狗脊酒(出聖惠方)治腰痛強直。不能舒展。狗脊(去毛) 丹蔘 黃 萆 牛膝(去苗) 芎 獨活(去蘆頭各一兩) 附子(炮裂去一郁李仁煮散(出聖濟總錄)治腰痛強直。
不可俯仰。郁李仁(去皮尖研) 檳榔(生銼) 朴硝(研各一兩) 芍藥 當歸(切焙各三分) 訶黎勒(炮去滓溫服萆 散(出聖惠方)治腰痛急強如板硬。俯仰不得。萆 (一兩銼) 狗脊(一兩) 桂心(一兩) 檳榔(半兩) 吳茱萸(一分湯浸七次焙乾)桑根去滓。楮實丸(出聖濟總錄)治腰痛強直。
不得俯仰。楮實(炒) 桂(去粗皮) 枳殼(去瓣麩炒) 乾薑(炮各三分) 檳榔(生銼一兩一分) 牛膝(地黃丸(出聖濟總錄)治腰痛。筋脈拘急。強不得伸。熟乾地黃(焙) 枳殼(去瓤麩炒) 黃 (銼) 桑寄生(各一兩) 蔓荊子(半兩)上爲細末。
羌活酒(出聖濟總錄)治腰痛強直。難以俯仰。羌活(去蘆頭六兩) 獨活(去蘆頭二兩) 五加皮(三兩) 黑豆(一升緊小者炒熟)生地黃汁下豆並郁李仁散(出聖惠方)治腰痛強直。連脅妨悶。不能俯仰。
郁李仁(一兩湯浸去皮微炒) 檳榔(一兩) 訶黎勒(半兩煨去皮) 木香(半兩) 川朴硝(一服。以利牛膝酒(出聖濟總錄)治風冷傷腰。筋骨疼痛。不可屈伸。牛膝(去苗) 虎脛骨(酥炙黃) 上銼如麻豆大。
用酒五升。納瓶中密封。重湯煮三時辰。取牽牛丸(出楊氏家藏方)治冷氣流注。腰疼不可俯仰。
延胡索 破故紙(炒各二兩) 黑牽牛(炒二兩) 上爲末。研煨蒜爲丸。如梧桐子大。每服三五加皮散(出聖惠方)治腰痛強直。不能俯仰。
宜服疏風利筋脈。五加皮(一兩) 赤芍藥(一兩) 川大黃(二兩銼碎微炒) 上爲散。每服四錢。水一中盞。入杜仲酒(出醫方大成)治風冷傷腎。
腰痛不能屈伸。並補腎虛。治背痛。杜仲(一斤切薑汁制炒去絲斷一方無姜制) 上用無灰酒三升。浸十日。
每服二三合。四五服治腰痛不可忍。俯仰不得方。(出經驗方)上用棱櫚。不拘多少。
燒存性研細。發時溫米飲調下二錢。空心日午服。五積散(出醫方大成)治寒傷腎經痛。不可俯仰。
上每服。可加桃仁七粒。去皮尖煎。疼甚或加黑牽牛少許。熟炒研。
每一貼。水二盞。生治猝腰痛不得俯仰。(出肘後方)上用鱉甲一枚。搗末服方寸匕。
一方用湯飲酒服。空腸服之。吳茱萸丸(出聖惠方)治冷氣攻刺。腰間疼痛。俯仰不得。
吳茱萸(一升) 上用生絹袋盛。以醋三斤。浸一伏時取出。掘一地坑。可深尺餘。
以三秤炭後取丸。又方(出聖惠方)虎脛骨(二條塗酥炙微黃) 上搗碎。以絹袋子盛。以酒二斗。置於瓷鉢中。
安絹袋子在內。獨活湯 治腰痛牽引脊背。不可俯仰。腰腳冷痹。不仁無力。
獨活(去蘆頭一兩) 麻黃(去根節) 甘草(去尖炙) 桂(去粗皮) 葛根 芍藥 栝蔞根(各地黃(切焙炒生薑秦艽散(出聖濟總錄)治腰痛強直。不可俯仰。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看