《普济方》伤寒后夹劳(附论)
屬性:夫傷寒後氣血未實。臟腑尚虛。餘毒之氣猶存。淹延時日不瘥。肌體羸瘦。
肢節痠痛。壯熱憎寒。心煩盜汗。上氣咳嗽。嘔逆痰涎。
飲食不消。腹中癖塊。口乾舌澀。毛折骨萎面色青黃。氣力乏弱。
此皆由虛損致成夾勞也。又云。傷寒瘥後復夾勞者。由病患先有夙疾。因汗下之後。
榮衛虛弱。氣不復常。形體羸劣。時有盜汗。寒熱不常。
喘咳痰唾。鼻中臭氣。飲食方前胡散 治傷寒後夾勞。寒熱作時。咳嗽盜汗。
四肢疼痛。頰赤面黃。心胸不利。前胡(一兩去蘆頭) 白蘚皮 柴胡(去苗) 桑根白皮(銼) 大腹皮(銼) 黃(銼) 訶黎勒皮 白朮 青橘皮(湯浸去白瓤焙各三分) 半夏(二兩湯洗七次去滑) 甘草(半兩炙微赤銼) 上爲散。每服五錢。
以水一大盞。入生薑半分。棗三枚。煎至五分。去滓。
不計時候。溫服。柴胡散 治傷寒後夾勞。骨節煩疼。時有寒熱。
咳嗽。頭目疼痛。柴胡(去苗) 貝母(煨令微黃) 白朮(半兩) 人蔘(去蘆頭) 赤芍藥 石膏(各一兩)黃芩(三分) 知母 梔子仁(半兩) 杏仁(一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃) 鱉甲(一兩炙)上爲散。每服五錢。水一大盞。
入生薑半分。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
熟乾地黃散 治傷寒後夾勞。骨節疼痛。不能飲食。四肢少力。熟乾地黃(一兩) 黃芩(三分) 白芍藥(一兩) 五味子(三分) 桂心(半兩) 甘草(半兩炙微赤銼) 當歸(半兩銼微炒) 半夏(湯洗七次去滑半兩) 人蔘(半兩去蘆頭) 上爲散。
每服五錢。水一大盞。入生薑半分。煎至五分。去滓。
不計時候。溫服。鱉甲散 治傷寒後夾勞。四肢煩熱。骨節疼痛。
不思飲食。時時咳嗽。心胸痰壅。鱉甲(一兩半塗醋炙令去裙 ) 柴胡(一兩半去苗) 秦艽(半兩去苗) 紫菀(半兩洗去苗土) 桔梗(三分去蘆頭) 麻黃(三分去根節) 知母(三分) 桃仁(一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃) 半夏(半兩湯洗七次去滑) 桂心(半兩) 黃 (三分銼) 陳橘皮(半兩湯浸去白瓤焙) 上爲散。每服五錢。
以水一大盞。入生薑半分。煎至五分。去滓。不計時候。
溫服。柴胡散 治傷寒後夾勞。體瘦少力。四肢疼痛。心膈痰壅。
時有咳嗽。不思飲食。柴胡(一兩去苗) 鱉甲(一兩塗醋炙令黃去裙 ) 白朮(三分) 人蔘(三分去蘆頭) 天門冬(一兩去心) 桑根白皮(半兩銼) 枳殼(半兩麩炒微黃去瓤) 桂心(半兩) 當歸(半兩銼微炒) 百合(三分) 紫菀(三分洗去苗土) 桔梗(半兩去蘆頭) 款冬花(半兩) 麥門冬(半兩去心) 陳橘皮(半兩湯浸去白瓤焙) 黃芩(半兩) 枇杷葉(三分拭去毛炙令黃) 甘草(半兩炙微赤銼) 上爲散。每服五錢。以水一大盞。
入生薑半分。煎至五分。去滓。不計時候。溫紫蘇散 治傷寒後夾勞。
脾胃氣虛。心腹煩悶。骨熱憎寒。飲食不多。咳嗽痰涎。
頭旋腦悶紫蘇莖葉(一兩) 赤茯苓(三分) 麥門冬(半兩去心) 木香(半兩) 人蔘(一兩去蘆頭)陳橘皮(三分湯浸去白瓤焙) 紫菀(半兩洗去苗土) 柴胡(三分去苗) 桂心(三分) 當歸(三分銼微炒) 半夏(三分湯洗七次去滑) 白朮(半兩) 知母(半兩) 桑根白皮(半兩銼)犀角屑〔半兩(三分)〕 黃芩(半兩) 檳榔(半兩) 枳殼(三分麩炒微黃去瓤) 上爲散。每服五錢。以水一大盞。入生薑半分。煎至五分。
去滓。不計時候。溫服。犀角散(出聖惠方)治傷寒後夾勞。煩熱。
四肢疼痛。不欲飲食。犀角屑(三分) 赤茯苓(三分) 枳殼(三分麩炒微黃去瓤) 柴胡(一兩半去苗) 白朮(三兩) 鱉甲(一兩半塗醋炙令黃去裙 ) 知母(半兩) 赤芍藥(三分) 甘草(半兩炙微赤銼) 上爲散。每服五錢。以水一盞。
入生薑半分。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
秦艽散(出聖惠方)治傷寒後夾勞。黃瘦體熱。四肢煩疼。不欲飲食。秦艽(一兩去苗) 人蔘(三分去蘆頭) 鱉甲(一兩塗醋炙令黃去裙 ) 白朮(一兩) 半夏(半兩湯洗七次去滑) 五味子(半兩) 甘草(半兩炙微赤銼) 柴胡(一兩去苗) 黃芩(半兩) 桔梗(半兩去蘆頭) 麥門冬(半兩去心) 黃 (一兩銼) 上爲散。
每服五錢。以水一大旋復花散(出聖惠方)治傷寒後夾勞。胸膈痰壅。不思飲食。氣攻背膊。
腰脊痠疼。旋復花(一兩) 半夏(三分湯洗七次去滑) 麥門冬(半兩去心) 知母(半兩) 甘草(半兩炙微赤銼) 赤芍藥(半兩) 柴胡(三分去苗) 人蔘(半兩去蘆頭) 陳橘皮(半兩湯浸去白瓤焙) 百部(半兩) 赤茯苓(三分) 前胡(一兩去蘆頭) 上爲散。每服五錢。以水一大盞。入木香丸(出聖惠方)治傷寒後夾勞。
四肢無力。脾胃氣弱。飲食無味。肩背疼痛。木香(半兩) 鱉甲(一兩塗醋炙令黃去裙 ) 白茯苓(三分) 柴胡(一兩去苗) 半夏(半兩湯洗七次去滑) 桔梗(三分去蘆頭) 枳殼(三分麩炒微黃去瓤) 五味子(半兩)陳橘皮(三分湯浸去白瓤焙) 黃 (半兩銼) 桃仁(一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃) 白芍藥(一兩) 上爲末。
煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服三十丸。不計時候。以粥飲下。
獺肝丸(出聖惠方)治傷寒後夾勞。煩熱。口乾心躁。四肢疼痛。不欲飲食。
漸加羸瘦。獺肝(一兩微炙) 生乾地黃(一兩) 知母(三分) 前胡(一兩去蘆頭) 虎頸骨(三分微炙) 地骨皮(一兩) 黃芩(三分) 川升麻(三分) 白朮(三分) 枳殼(三分麩炒微黃去瓤)玄蔘(三分) 柏脂(三分細研) 上爲末。入柏脂和勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。
每服不計時候。以溫豉湯下二十丸。天雄丸(出聖惠方)治傷寒夾勞羸瘦。或時憎寒。臥即汗出。
手足時顫。頰赤面黃。天雄(一兩炮裂去皮臍) 人蔘(一兩去蘆頭) 防風(一兩去蘆頭) 鹿茸(一兩去毛塗酥炙微黃) 遠志(一兩去心) 牡蠣(二兩燒爲粉) 薯蕷(一兩) 澤瀉(一兩) 牛膝(一兩去苗) 黃 (一兩銼) 五味子(三分) 山茱萸(三分) 肉蓯蓉(一兩酒浸一宿銼去皴皮炙幹)桃仁(一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃) 熟乾地黃(一兩) 上爲末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。
每服食前以姜橘湯下三十丸。木香丸 治傷寒後夾勞。四肢無力。脾虛胃弱。飲食無味。
向晚潮熱。手足心煩。漸覺黃瘦木香 鱉甲(去裙 醋浸炙各一兩) 羌活(去蘆頭三分) 柴胡(去苗一兩) 半夏(湯浸七次去滑半兩) 桔梗(炒) 知母(焙) 陳橘皮(湯浸去白炒各三分) 五味子 秦艽(去苗土) 天靈蓋(酥炙各半兩) 桃仁(湯浸去皮尖雙仁炒研如膏四兩) 上搗篩十一味爲末。與桃仁同研勻。煉蜜和丸如梧桐子大。
每服空心米飲下二十丸。晚再服。羌活散 治傷寒後夾勞。肢體煩疼。早晚虛熱。
口苦嗌幹。夜臥多汗。手足麻痹。及風勞等羌活(去蘆頭) 白朮 黃 (銼) 青橘皮(湯浸去白炒) 甘草(炙) 附子(炮裂去皮臍)五加皮(用茱萸半兩水一碗煎水盡焙乾去茱萸各一兩) 桂(去粗皮) 乾薑(炮各半兩) 上搗羅爲散。每服二錢匕。
溫酒調下。用水一盞。生薑三片。棗一枚擘破。煎至七分。
溫服亦得。不拘時。人蔘湯 治傷寒後夾勞。骨節疼痛。渾身壯熱。
氣力虛乏。人蔘 桔梗(炒) 白朮 芍藥 紫菀(去苗土) 白茯苓(去黑皮) 香子(炒各一兩)秦艽(去苗土三分) 甘草(炙一兩半) 柴胡(去苗) 陳橘皮(湯浸去白炒) 蒼朮(米泔浸洗切炒) 羌活(去蘆頭各二兩) 上粗搗篩。每服三錢匕。水一盞。生薑三片。
棗一枚擘破。同煎至七分。去滓。溫服。不拘時。
知母湯 治傷寒後夾勞。四肢煩痛。日漸虛羸。脣紅頰赤。知母(焙半兩) 犀角屑 地骨皮 前胡(去蘆頭) 白蘚皮 柴胡(去苗) 赤茯苓(去黑皮) 人蔘 黃 (銼各一兩) 上粗搗篩。
每服三錢匕。水一盞。生薑三片。煎至七分。去滓。
食後溫服。鱉甲湯 治傷寒後骨蒸勞熱。日漸黃瘦。大便澀。小便赤。
鱉甲(去裙 醋浸炙一兩) 知母(切焙半兩) 大黃(銼醋炒) 甘草(炙銼) 桑根白皮〔銼各一兩(分)〕 木香(銼半兩) 上粗搗篩。每服三錢匕。水一盞。童子小便三分。蔥白三寸。
煎至七分。去滓。早晚食後溫服。黃 鱉甲湯 治傷寒溫病。瘥後夾勞。
形體羸瘠。或寒或熱如瘧狀。四肢煩疼。黃 (銼) 鱉甲(去裙 醋浸炙各一兩) 知母(焙) 白朮 桑根白皮(各半兩) 甘草(炙銼) 陳橘皮(湯浸去白炒各三分) 上粗搗篩。每服五錢匕。
水一盞半。蔥白三寸。生薑三片柴胡湯 治傷寒後夾勞。五心煩熱。背膊疼痛。
手足無力。不能飲食。柴胡(去苗) 黃 (銼) 赤茯苓(去黑皮各一兩) 秦艽(去苗土) 地骨皮 黃芩(去黑心) 葛根(銼) 枳殼(去瓤麩炒各半兩) 人蔘 甘草(炙各三分) 鱉甲(去裙 醋浸炙一兩) 上虎骨湯 治傷寒後夾勞。寒熱。乍進乍退。
虎頸骨(塗醋炙) 知母(焙各半兩) 甘草(炙) 鱉甲(去裙 醋浸炙) 人蔘(去蘆) 黃(銼各一兩) 上粗搗篩。每服三錢匕。水一盞。童子小便三分。生薑三片。
蔥白三寸。煎至人蔘鱉甲湯 治傷寒後夾勞。寒熱往來。進退不時。頭痛體痛。
口苦咽乾。不思飲食。人蔘 鱉甲(去裙 醋浸炙) 附子(炮裂去皮臍) 柴胡(去苗各一兩) 桃仁(去皮尖雙仁炒) 芍藥 知母(焙) 桂(去粗皮) 烏梅(去核炒) 陳橘皮(湯浸去白炒) 當歸(切焙)秦艽(去苗土) 羌活(去蘆頭) 五味子(各半兩) 上銼如麻豆。每服三錢匕。水一盞。
生薑三片。煎至七分。去滓。早晚食前溫服。人蔘丸 治傷寒後夾勞。
四肢無力。骨節煩疼。不思飲食。人蔘 前胡(去蘆頭各一兩) 乾薑(炮半兩) 鱉甲(去裙 醋浸炙) 桔梗(銼炒)甘草(炙各三分) 上爲末。煉蜜和丸如梧桐子大。
每服二十丸。生薑棗湯下。不拘時服。前胡湯 治傷寒後百節疼痛。變爲勞氣。
發熱盜汗。前胡(去蘆頭) 桔梗(各一兩) 龍膽 甘草(炙各半兩) 柴胡〔去苗三(二)兩〕烏梅(去核炒一分) 上粗搗篩。每服三錢匕。水一盞。生薑二片。
同煎至七分。去滓。溫服。不拘當歸湯 治傷寒後夾勞。羸瘦盜汗。
寒熱不常。喘咳痰唾。飲食減少。當歸(切焙) 代赭石(研) 黃連(去須各三分) 桂(去粗皮) 桑根白皮(銼焙)附子(炮裂去皮臍) 陳橘皮(湯浸去白焙) 黃芩(去黑心各半兩) 白朮(土炒) 濃樸(去粗皮生薑汁炙) 木通(微炙銼) 地榆(各一兩) 桃仁(湯浸去皮尖雙仁麩炒二十枚) 上銼如麻豆。每服五錢匕。
水一盞半。煎至八分。去滓。溫服。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看