《普济方》舌肿强(附论)
屬性:夫手少陰爲心之經也。其氣通於舌。足太陰脾之經也。其氣通於口。太陰之脈起於足大指。
脹急能卷藥餌至滿宜痛減腫消。夫舌者心之外候也。心主血。故血出則愈。又曰。
諸痛癢瘡瘍。皆屬心火。燔針艾火。是何義也。方白茯苓湯(出聖濟總錄)治舌腫強。
白茯苓(去黑皮) 牛黃(研各三分) 犀角屑〔一(三)分〕 甘草(炙) 人蔘 羚羊角屑分去滓。溫服。射干湯(出聖濟總錄)治木舌腫強。及天行病。丹石發動一切熱毒。
射干 木通(銼) 大黃(銼炒) 馬蘭子(各一兩半) 漏蘆(去蘆頭) 升麻 當歸(切焙)桂溫二服牛黃散(出聖惠方)治舌腫強。牛黃(細研) 漢防己(各三分) 甘草(炙銼) 人蔘(去蘆頭) 羚羊角屑 生乾地黃 牛蒡子一中盞。煎柴胡散(出聖惠方)治腹中虛熱。舌本強直。口吻兩邊痛。
舌上有瘡。咽食不得。柴胡(去苗) 川升麻 梔子仁 赤芍藥 木通(各二兩銼) 黃芩 大青 杏仁(各一兩半湯分。每金沸草散(出危氏方)治風寒傷於心脾。令人憎寒發熱。
齒浮舌腫。荊芥穗(四兩) 旋復花 前胡 麻黃(去節各三兩) 甘草(炙) 赤芍藥 半夏(湯浸七次各喫有黃連湯(出聖濟總錄)治傷寒舌腫。黃連(去須) 大黃(生用各一兩) 大青(五根) 升麻 黃柏(各半兩) 甘草(炙三分)上粗更加治心脾壅熱生木舌腫脹。(一名玄蔘散出聖惠方)玄蔘 升麻 大黃 犀角(各七錢半) 甘草(半兩) 上爲末。每服三錢。
水一盞。煎五分。牡蠣散(出聖濟總錄)治牙疼連牙關急。口眼相引。木舌腫強不能轉。
牡蠣( 研) 伏龍肝 附子(炮裂去皮臍) 白礬( 研各半兩) 上爲散。以酒和如泥。每用正舌散(出危氏方)治中風。舌本強難轉。語言不正。
神妙。蠍梢(去毒一分) 茯神木(銼微炒一兩) 龍腦薄荷(焙乾二兩) 上爲細末。每服一二錢。溫柴胡散(出聖濟總錄)治舌本強兩邊痛。柴胡(去苗) 升麻(各一兩) 梔子仁(半兩) 上爲散。
每服一錢匕。用熟水調下。日三服。蒲黃散(出海上方)治舌忽然腫硬。或出血如湧。
蒲黃 海螵蛸末(各等分) 上爲細末。每用少許塗舌上瘥。治木舌漸腫大滿口若不急治即塞殺人方。太醫局紫雪(一分) 竹瀝(半合) 上研紫雪以竹瀝和之。時時抹入口中。
礬飛散(出海上方)白礬(飛) 百草霜(各等分) 上爲末。捻糟茄自熟水調。若口噤挑灌之。妙。二聖散 治舌根腫咽喉不利。
紅芍藥 甘草(各等分) 上 咀。每服三錢。水一盞。煎至七分去滓。溫服。
仍漱咽之。礬石散(出聖惠方)治舌強不能言語。白礬(研) 肉桂(去粗皮各一兩) 上爲散。每用一錢匕。或半錢匕。
安舌下或舌上。立瘥。蟲散(出聖惠方)治舌腫滿口言語不得。蟲(五枚炙) 鹽(半兩) 上細研爲散。以水二盞。
煎至十餘沸去滓。熱含冷吐。以瘥爲度。麝香散(出聖濟總錄)治舌強不語。麝香 皂莢(各半兩) 上爲散。
每用半錢。摻舌腫上吐津。舌腫強方(出直指方)蛇皮(燒存性) 全蠍(各等分) 上爲末。少許摻敷之。治舌曝腫宜摻藥方(出聖惠方)乾薑 半夏(各一分湯浸七遍去滑) 上爲細散。
每用少許摻在舌上。以瘥爲度。百草霜散(一名黑散子)治舌腫起如豬胞肪。忽然硬腫。逡巡塞悶殺人。
(出危氏方)用釜下墨末。以醋濃敷舌下。脫去更敷。須臾即消。若先決出血汁。
竟敷之。彌佳。凡此患細看處。治舌腫強滿口方滿口含糖醋。少許時熱通即止。
蒲黃散膏 治舌腫滿口不能言。用蒲黃調成膏。敷舌上下。以蓖麻。碎。
紙卷燒煙燻之。隨即消縮。治舌腫脹。用好硼砂爲細末。用薄批生薑蘸藥揩舌腫處。
少時即退。又方 治舌強不語。用蛇膽一枚。焙乾碾爲末。敷舌上。
有涎吐之。半夏酒 治舌腫滿口氣息不通。須臾殺人。急以手指刺破。潰出惡血。
亦可用微針決破。次用半夏十二枚。以苦酒一升。煮取八合。稍稍漱口。
熱含冷吐。半夏動人咽喉。以薑汁解之蚯蚓方 治舌腫滿塞喉欲死。用蚯蚓一條。以少許鹽花化爲水。
以塗咽喉舌上。良久漸消。甘草湯 治舌猝腫起。滿口塞喉氣息不通。頃刻殺人。
以針決舌下兩邊第一大脈出血。銅箸用甘草不拘多少。濃煎湯。熱含冷吐。又方 治大人小兒重舌腫起舌下。
用朴硝研水敷咽喉外。其內用成塊者。含涎出乃平。又方用地鱉蟲和薄荷研汁。綿包蘸舌下腫處。
治舌。用 耳葉 安舌下。令涎出。去目黃。好睡。
治跌倒舌因牙誤枕綻破者。用生薑切作薄片貼之。治舌根腫疼不可忍者。用升麻湯加柴胡、枳殼、山梔子。用水二盞。
煎至一盞去滓。服之立效。治舌忽然硬腫。逡巡塞悶殺人方。或血出如湧。
一名蒲黃散。用烏賊魚骨、蒲黃等分爲末。每用少許塗舌上瘥。一方只用蒲黃摻上瘥。縮舌膏(一名如神散出仁存方)治舌腫懸下尺許。
及傷寒熱毒攻心。舌出數寸。用片腦成片。頻敷於舌上三四次。合就無事。
又方(出經驗良方)用蓖麻仁三四十粒。乳鉢研細取油。塗紙上二幅。炭火上燒紙一幅。燻舌上。
未退又燒一幅蓖麻巴豆方(出經驗良方)治傷寒後不能轉攝。舌出不收者。用巴豆一枚。去油取霜。用紙捻卷之。
納入鼻中。其舌即收。治舌猝腫起如吹泡。或如豬脬形。滿塞喉氣息不得通。
須臾不治殺人。便以指刮破舌兩邊。又方(出肘後方)刺舌下兩邊大脈血出。勿使刺着舌下中央脈。血出不止殺人。
如上治不愈。或血出數升。則又方(出仁存方)治舌忽然腫破。用釜下墨煙和鹽塗舌上下。酒調米醋調皆安。
舌強不語(出永類鈐方)用白礬、桂心末敷之。硬腫悶塞。塗釜底上炱煤。和鹽等分。爲末塗之。
一用赤小豆末。醋如神散(出御藥院方)治舌腫強。及齦腫不消。露蜂窩 椒末 青鹽(各等分另研爲末) 上件每用各炒一錢和勻。用水一盞半。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看