《普济方》澡豆
屬性:洗面藥。川芎 細辛 本 藿香 白附子 冬瓜子 沉香 白殭蠶 甘松 栝蔞仁 皁角末阿廣木香 上爲細末。洗面藥方。零陵香 檀香 丁香 茅香 藿香 白朮 白芨 白蘞 川芎 沙蔘 防風 本 三柰子 天花粉 木賊 楮桃兒 黑牽牛 白殭蠶 白芷 甘松 綠豆 肥皂角 上爲細末。每日洗面用之。
面上遊風。諸般熱毒風刺。光澤精神爽。澡豆洗面。去 風癢。
令光色澤方。白朮 白芷 白芨 白蘞 茯苓 本 葳蕤 薯蕷 土瓜根 天門冬 百部根 辛夷仁栝蔞 藿香 零陵香 雞舌香 香附子 阿膠 白麪 楝子 澡豆 皂莢 上等分搗篩。以洗面。令人光澤。若婦人每夜。
以水和解漿塗面。至明溫水洗之。甚去面上諸瘡。澡豆方 治面上黑不淨。洗手面。
白豆屑 白附子 甘松香 丁香子 白芷 白殭蠶 鷹屎白 白檀香 白朮 木香 芎一兩)上先以豬 和麪曝幹。然後合諸藥搗末。又以白豆屑二升爲散。每旦用盥洗。十月色如白雪。
三十月如凝脂。千金翼有桂心三兩。無白殭蠶、芎 、白附子、大棗。洗面藥。山川芎 本 白蘞 栝蔞 白阿膠 白茯苓 石膏 甘草 香白芷 零陵香 防風白芨面。
香藥澡豆方 治面 黑黯。手皮幹皴。令潔白光潤。白蘞 白芷 葳蕤 白芨 細辛 當歸 鹿角膠 土瓜根 白茯苓 商陸 鸕 屎 密陀僧散。先將鹿角膠並 砂。
以水三升。煮令膠消。用和白麪五升。薄作餅子。曝幹。
搗羅爲末。更入綠澡豆方 治洗手面。令白淨悅澤。白豆麪(一升) 面(三升) 冬瓜仁 豬 白茯苓 白蘚皮 白芷 栝蔞子 白朮 白附子篩。入面豬 拌勻。
更每日常用。以漿水洗良。又方豬 豆末 細辛 土瓜根 白朮 本 防風 白芷 茯苓 商陸根 白附子 杏仁桃仁(各四兩) 栝蔞 皂莢 冬瓜子 雀矢 菟絲子 上搗末。以面一斗。用漿水和豬 。
研令爛。和諸藥及面作餅。曝幹搗。絹篩收貯。勿令遇風。
洗手面極妙。洗面藥。藿香 栝蔞根 白芷 本 檀香 楮桃兒 白茯苓 防風(各二兩) 丁香 川芎 黑牽牛又方(海上方)白茯苓 藿香 零陵香 香白芷 白附子 白朮 白蘞 白殭蠶 甘松(各半兩) 杏仁本 黃明膠(二兩) 雀糞 皁角 赤縛兒 糯米 綠豆(各一升) 益母草灰(半升六七月開花盛時採) 上爲細末。拌勻洗面。澡豆方 治面黑不淨。
丁香 沉香 木瓜花 鍾乳粉(各三兩) 桃花 青木香 櫻桃花 白蜀 葵花 麝香(半兩)珠(各二兩)勿泄。常又方白蘚皮 白殭蠶 芎 白芷 白附子 鷹屎白 白朮 甘松 甜瓜子仁 細辛 杏仁白三味同澡豆花仁洗面光潤方。白蘚皮 鷹矢白 白芷 青木香 甘松香 白朮 桂心 麝香 白檀香 丁香子(各三兩)豬和麪曝乾洗面藥。黃明膠 甘松 白蘞 本 川芎 細辛 白芨 白殭蠶 川零陵 白朮(各一兩半)桃花澡豆洗手面藥豆屑方。白茯苓 土瓜根 商陸根 葳蕤 白朮 芎 白芷 栝蔞 本 桃仁(各六兩) 皁角以作澡豆。
洗手面妙。玉盤散 治洗面。糯米(二升) 皁角(二斤) 幹楮實(一斤) 黃明膠(一斤) 白芨 白蘞 白芷 白朮本緊慢添澡豆悅面急麪皮。去 粉刺方。蔓荊子 白芷 芎 皁角末 葳蕤 白朮(各五兩) 冬瓜仁 梔子仁 栝蔞仁 蓽豆(三升別搗如泥漿水。
澡豆方 治面黑不淨。白芷 白蘞 白芨 白附子 白茯苓 皁角 白朮〔各二(一)兩〕 桃仁(四兩) 沉香麝米淨淘。盞。檀香散 治洗手。栝蔞根 零陵香 藿香 甘松 本(各二兩) 吳白芷 大皁角 茅香 白檀香 糯米楮澡豆 治手乾燥。
少潤膩方。大黃豆 赤小豆 苜蓿 零陵香 冬瓜仁 茅香(各六兩) 丁香 麝香(各半兩) 豬(半斤) 上細搗羅。與豬 合和。曬乾再搗篩。取洗手面。
常用之良。澡豆方。豬 白茯苓 本 白芷(各四兩) 甘松 零陵香 白商陸 大豆末 灰(各一升)上如常。八九月冷處貯之。三月後勿用。
亦治手乾燥。少潤膩。一方無白芷。蓽豆香澡豆方。蓽豆(一升) 白附子 芎 芍藥 白朮 栝蔞 商陸 桃仁 冬瓜仁(各二兩) 上搗末。
以洗面後敷藥粉餉之也。如常法。此方甚妙。肘後方無白朮。香藥澡豆方 治面 黑黯。
手皮幹皴。令潔白光澤。頭面(五升) 白蘞 栝蔞瓤 白附子 白芷 芎 白芨 零陵香 白檀香(各一兩)上細澡豆良方。白芷 白蘞 白朮 桃仁 冬瓜仁 杏仁 葳蕤(各等分) 皂莢(加倍) 上爲末。絹篩。
洗又方蓽豆麪 白芷 青木香 甘松香 零陵香 藿香(各二兩) 冬瓜子 栝蔞仁(各四兩)上搗豬蹄湯 治洗手面。令光潤。豬蹄 桑白皮 芎 葳蕤 白芷 白茯苓(各三兩) 商陸 白朮(二兩) 上 咀。以水三蘇澄藥澡豆方。白芷 芎 栝蔞子(各五兩) 青木香 雞舌香(各三兩) 皂莢 蓽豆 赤小豆(各二升)香藥澡豆方 治手乾燥。
常少潤膩。白芷 甘松香 零陵香 栝蔞仁 冬瓜仁(各四兩) 蓽豆 大豆麪(各一升) 上搗爲細散。澡豆方 治洗手面。令白淨悅澤。蓽豆麪(一升) 栝蔞實(三兩) 豬 (五具) 土瓜根 白茯苓 葳蕤(各二兩) 皂莢(三梃)之。
令白玉肌還少散。白芷 白蘞 白附子 阿膠 白殭蠶 白蒺藜 白膠香 上等分爲末。不拘多少。如豆痕。澡豆方 治面黑不淨。
白芷 芎 栝蔞仁(各五兩) 雞舌香(一兩) 皂莢(十兩) 上搗爲末。入大豆、赤小豆、服藥取白方。白松 乾地黃 乾漆 附子 桂心 上等分搗末。蜜丸。服十丸。
日三。諸蟲悉出便肥白。白附子 白芷 密陀僧 胡粉(各一兩半) 上搗爲末。以羊乳汁和之。夜臥塗面。
旦暖漿水洗。不過五度。純陽紅妝丸。破故紙(四兩) 胡桃肉(四兩) 蓮肉(一兩) 葫蘆巴(四兩) 上爲細末。酒糊丸。
如梧桐淖手藥 臨睡使用。栝蔞(一個) 瓜(一個) 杏仁(二十個) 上各細銼。用綿包於瓷盒內。酒浸。每洗手訖。
塗洗面藥。杏仁 滑石 輕粉 上等分。研爲細末。飯上熟蒸。入雞子清勻調。
洗面畢敷之。洗瘡法 治面上黑 風瘡。黑牽牛 甘松 香附子(各四兩) 上爲末。作面藥。逐日洗之。
服藥取白方。乾薑 桂心 甘草(各等分) 上搗羅爲末。旦以生雞子一枚。納一升酒中攪溫。以服方寸匕又方 治去黑。
羊膽 豬胰 細辛(各等分) 上煎三服。塗面咽。旦醋漿水洗之。白麪方 治去 面皴。牡蠣(三兩) 土瓜根(一兩) 上爲末。
白蜜和取塗面。即白如玉。旦以溫漿水洗之。宜避風洗斑洗 方。紫背浮萍(四兩) 防風(半兩) 上濃煎洗浴。
就以湯浮萍。於患處斑上熱擦。如無真防風。豬蹄漿 治急麪皮去皴。主光澤潔白。
去 。以大豬蹄一具。淨治如食法。以水三升。清漿水一升。
不渝盆中。煮成膏。用洗手面。又以冬瓜洗面藥 治顏面不潔。蒼黑無色。
用冬瓜一個。以竹刀去青皮。切作片。酒一升半。水一升。
同煮爛。用竹篩擦去滓。再以用煉草留顏方。用五月五日收取益母草。俗呼爲之鬱嗅草。
曝乾燒灰。取草時勿令根上有土。即無效。燒之團丸之研童洗面藥 桃仁延年去風。令面光潤。
用桃仁五合去皮。用粳米飯漿研細。以漿水杵取汁。令桃仁盡即休。微溫用洗面極妙。
又方用栗子上薄皮研。和蜜塗面展皺。治男子婦人白桃花顏色。三月三日取桃花爲末。七日七日取烏骨雞血。
和塗面及身。三二日後。脫白如白雪妙。又方 半年紅方。以雞子一枚。
放於頂上。取一竅。傾出黃留白。以金花胭脂。及 砂少許。
紗封與雞抱。候療人一月即得肥白方。以大豆黃炒舂如醬滓。取純黃一大升。搗篩。
煉豬脂和丸。熟丸。酒服二十丸。再漸加至三延年洗面藥。葳蕤 商陸根 栝蔞 杜若 滑石(各八兩) 土瓜根 芎 辛夷仁 甘松(各一兩)白茯豬蹄(三散手治洗面退油。
去藥子斑粉刺方。牽牛 白芨 甘松 三賴子 海金沙 上等分治雀斑加白丁香。用雞子清調擦。晚塗面上。常用膏。
上常用膏。雞子一枚。丹砂二兩。末之。仍去安白雞腹下伏之。
餘同雞子。令麪皮急而光滑。丹砂發紅色。不過五度敷。面白如玉。
光潤照人。甚佳。澡豆方。用密陀僧。以乳和勻塗面。
自然光瑩。七白散 洗面藥。白蘞 白朮 白牽牛 白茯苓 白芷 白芍藥 白殭蠶 面裏皮痛。何首烏末。薑汁調膏之硫黃 蝸牛殼 木香(各半兩) 朱粉 杏仁(各半兩) 研膏蝸殼木香爲末。
硫黃末粉、(黃癬。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看