《卫生宝鉴》阳证治验
属性:两省参议官常德甫至元申戌三月间。赴大都。路感伤寒证。勉强至真定。馆于常参谋家。
迁延数日。病不瘥。总府李经历并马录事来求治。予往视之。诊得两手六脉沉数。
外证却身凉。四肢厥逆。发斑微紫。见于皮肤。唇及齿龈破裂无色。
咽干声嗄。默默欲眠。目不能闭。精神郁冒。反侧不安。
此证乃热深厥亦深。变成狐惑。其证最急。询之从者。乃曰。
自内丘县感冒头痛。身体拘急。发热恶寒。医以百解散发之。汗出浃背。
殊不解。每经郡邑。治法一同。发汗极多。遂至如此。
予详其说。兼以平昔膏粱积热于内。已燥津液。又兼发汗过多。津液重竭因转属阳明。
故大便难也。急以大承气下之。得更衣。再用黄连解毒汤。病减大半。
复与黄连犀角汤。数日而安。自此德甫交情愈浓也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看