《太平圣惠方》食治香港脚诸方
夫香港腳者。晉魏以前名爲緩風。古來無香港腳名。後以病從腳起。初發因腫滿。
故名香港腳爾。歲月治香港腳腫滿喘促。大小便澀。郁李仁粥方。郁李仁(半兩去皮研) 粳米(三合) 蜜(一合) 生薑汁(一蜆殼)上先煮粥。
臨欲熟。入三味攪令勻。更煮令熟。空心食之。治香港腳。
心腹妨悶。檳榔粥方。檳榔(一枚熟水磨令盡) 生薑汁(半兩) 蜜(半合) 粳米(二合)上以水一大盞半。先將米煮粥。欲熟。
次下檳榔汁等。更煮令熟。空腹頓服。治香港腳。心胸壅悶。
氣促不食。橘皮粥方。陳橘皮(一兩湯浸去白瓤焙) 紫蘇莖葉(一兩) 大腹子(三枚) 桑根白皮(一兩半) 生薑(上件藥。細銼。以水三大盞。
煮取一盞半。去滓。下米煮粥。空心食之。治香港腳。
及風寒溼痹。四肢攣急。腳腫不可踐地。牛膝煮鹿蹄方。鹿蹄(一具治如食法) 牛膝(四兩去苗)上以豉汁同煮令爛熟。
入蔥椒調和。空心食之。又方。紫蘇子(二兩搗令碎水二升研漉取汁) 粳米(二合)上以紫蘇子汁。煮作粥。
和蔥豉椒姜。空腹食之。治香港腳衝心。煩躁不安。鯉魚膏方。
鯉魚(一頭重一斤者治如食法切) 菜(四兩切)上調和入豉汁中。煮作羹食之。治香港腳。頭面浮腫。心腹脹滿。
小便澀少方。上以馬齒菜。和少粳米醬汁。煮作羹食之。日三服。
治香港腳。腎虛。腰腳無力。宜喫生栗子方。生栗子不限多少。
布袋盛。懸令幹。上每日平明喫十餘顆。次喫豬腎粥佳。治風毒香港腳。
膝脛攣急。骨節痛方。豉心(五升九蒸九曝)上以酒一斗半。浸經宿。每取一小盞。
攪粥食之。治香港腳上衝入腹方。豬肝(一具去脂膜細切)上以蒜齏五味調和。空心食之。如食不盡。
分爲三兩遍食亦得。又方。水牛犢子頭蹄。治如食法。上蒸令極熟。
停冷。任性食之。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看