《太平圣惠方》治干霍乱诸方
夫干霍乱者。是冷气搏于肠胃。致饮食不消。但腹满烦乱。病痛短气。
其肠胃先实。故不吐治干霍乱不吐不利。宿食不消。烦乱腹痛。木香散方。
木香(一两) 高良姜(二两锉) 草豆蔻(一两去皮)上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。
枣三枚。煎至六分。去滓。不计治干霍乱。心腹 痛。
气短急。四体闷。不吐利。烦 难忍。此名干霍乱。
斯须不治。即杀干姜〔二(三)分炮裂锉〕 川大黄(一两锉碎微炒) 巴豆(三枚去皮心研纸裹压去油) 吴茱上件药。捣罗为末。入巴豆令匀。炼蜜和捣三百杵。
丸如梧桐子大。每服。以粥饮下十五丸治干霍乱。众医无效。宜服此方。
肉桂(末一两) 诃黎勒皮〔半分(末一分)〕 巴豆(一枚去皮心研纸裹压去油)上件药。除桂。先将二味绵裹。纳一中盏汤中。浸良久。
搦下黄汁。更入酒一合。下桂末令治干霍乱。不吐不泻。腹胀如鼓。
心胸痰壅。宜服此方。盐〔一(二)两〕 生姜(一两切)上件药。炒令转色。以童子小便一大盏。
煎至六分。去滓。分为二服。温过服之。治干霍乱不吐泻。
时复心烦。四肢逆冷方。上取黄牛犊子粪一升。以水二大盏。煮取一盏。
净滤去滓。分温三(二)服。治干霍乱不吐不利。胸膈烦渴。心腹胀痛。
宜服此方。盐(二钱) 乱发灰(二钱)上件药。以水一中盏。煎盐至六分。放温。
调发灰顿服。良久再服。治干霍乱。不吐不利。烦闷不知所为方。
巴豆(一枚去皮心)上以熟水研服之。当快利三两行。即以浆水粥止。立定。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看