《太平圣惠方》治小儿瘿气诸方
夫小儿瘿气之状。颈下皮宽。内结突起垒垒然。亦渐长大。气结所成也。
小儿啼未止。因以乳饮之。令气息喘逆。不得消散。故结聚成瘿也。
治小儿瘿气。胸膈噎塞咽粗。商陆散方。商陆(一两微炙) 昆布(一两洗去咸味) 牛蒡子(三分) 射干 木通(锉) 海藻(洗去咸味)上件药。捣粗罗为散。
每服一钱。以水一小盏。入生姜少许。煎至五分。去滓。
不计时候。治小儿瘿气。心胸壅闷。咽喉噎塞。木通散方。
木通(锉) 海藻(洗去咸味) 昆布(洗去咸味) 松萝 桂心 白蔹(以上各半两)蛤蚧(一上件药。捣细罗为散。每服。以牛蒡子煎汤。调下半钱。
不计时候。量儿大小。以意加减治小儿瘿气肿闷。宜服昆布散方。昆布(洗去咸味) 黄 (锉) 麦门冬(去心焙) 川大黄(锉微炒) 陈橘皮(汤浸去白瓤焙以上件药。
捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。煎至五分。去滓。
量儿大小。不计时候。加治小儿瘿气。肿结渐大。海藻散方。
海藻(洗去咸味) 海带 海蛤 昆布(洗去咸味) 木香(以上各半两) 金箔(三十片)羊上件药。捣细罗为散。每服。以温酒调下半钱。量儿大小。
以意加减。日三四服。治小儿瘿气。心胸烦闷。半夏散方。
半夏(汤洗七遍去滑) 海藻(洗去咸味) 龙胆(去芦头) 昆布(洗去咸味) 土瓜根 射干上件药。捣细罗为散。每服。以生姜酒调下半钱。日三四服。
量儿大小。以意加减。治小儿瘿气。咽喉肿塞妨闷。木通丸方。
木通(锉) 昆布(洗去咸味) 干姜(炮裂锉) 甜葶苈(隔纸炒令紫色以上各半两)羚羊角屑上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如麻子大。不计时候。
以温酒下十丸。量儿大小。以意加减治小儿瘿气。咽喉噎塞。陈橘皮丸方。
陈橘皮(汤浸去白瓤焙) 麦门冬(去心焙) 赤茯苓 连翘 海藻(洗去咸味) 商陆(干者以上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如绿豆大。二三岁以温水下七丸。
儿大者。绵裹一丸。如皂又方。羚羊角屑 昆布(洗去咸味) 桂心 木通(锉以上各半两) 川大黄(一两锉微炒)上件药。捣罗为末。
炼蜜和丸。如麻子大。不计时候。以粥饮下七丸。量儿大小。
临时加减又方。昆布(洗去咸味) 海藻(洗去咸味) 诃黎勒皮 川大黄(锉微炒以上各半两) 枳壳(一分麸上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如麻子大。
不计时候。以温酒下七丸。量儿大小。以意加减。又方。
槟榔(一两) 海藻(半两洗去咸味) 昆布(半两洗去咸味)上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如麻子大。不计时候。
以温酒下七丸。量儿大小。加减服之又方。羊 (半两炙令黄) 青橘皮(半两汤浸去白瓤焙) 烧银砂埚(半两)上件药。捣罗为末。
用糯米饭和丸。如绿豆大。不计时候。以温酒下五丸。量儿大小。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看