《张氏医通》附种痘说
屬性:痘本胎毒。根於先天。發則由於時氣。以故沿門合境。安危相率。
與疫癘傳染無異。且多外挾風寒。內停宿滯。及乎跌撲驚恐。爲患種種。
匪可意料。自伏波迄今。天生天殺。莫可誰何。邇年有種痘之說。
始自江右達於燕齊。近則遍行南北。詳究其源。雲自玄女降乩之方。專取痘氣燻蒸。
發兒胎毒於安寧無病之時。則開發之機裕如。不似正痘之天人合發。內外合邪。兩難分解也。
原其種痘之苗。別無他藥。惟是盜取痘兒標粒之漿。收入棉內。納兒鼻孔。
女右男左。七日其氣宣通。熱發點見。少則數點。多不過一二百顆。
亦有面部稍見微腫。胎毒隨解。大抵苗順則順。必然之理。如痘漿不得盜。
痘痂亦可發苗。痘痂無可竊。則以新出痘兒所服之衣。與他兒服之。亦能出痘。
總取同氣氤氳。爲胎毒之嚮導。其盜機也。天下莫能知。而聖功生焉。
或有熱發出遲。點不即起。或雜發於麻疹之中。須藥扶持者。悉如正痘法。
調理自安。當知胎毒有限。助虐無窮。況苗發之痘。既無客邪鼓動血氣。
勢無癢塌悶亂之虞。正氣內守。雖酒氣穢氣。略無妨礙。脫痂絕無瘢痕。
口鼻亦無殘廢之厄。允爲避險就安之快捷方式。間有意外之變。此兒正氣內奪。加以客邪交迫。
時動必潰。命之制在氣。道之理也。值此而與種痘。未有不告變者。
故凡病後之兒。及顏色太嬌。骨幹太弱。肌理太疏者。皆正可以輕試也。
其於痘證初行。疫邪方熾之時。切須避其銳氣。當俟大勢稍平。方可施補天浴日之妙用。
其間或有不順者。此必苗非順痘。醫非懾家。是不能無揠苗助長之憾。然皆方士之所爲。
人知其神之神。而不知不神之所以神。吾以靜眼觀之。曷若順天隨時。不假強爲之爲愈也。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看