《张氏医通》痛风(历节)
属性:灵枢云。贼风邪气之伤人也。令人病焉。今有不离屏蔽。不出室穴之中。
卒然病者。不离贼风邪气。其故何也。曰。此皆尝有所伤于湿气。
藏于血脉之中。分肉之间。久留而不去。若有所堕坠。恶血在内而不去。
卒然喜怒不节。饮食不适。寒温不时。腠理闭而不通。其开而遇风寒。
则血气凝结。与故邪相袭。则为寒痹。其有热则汗出。汗出则受风。
虽不遇贼风邪气。必有因加而发焉。其毋所遇邪气。又毋怵惕之所志。卒然而病者。
其故何也。惟有因鬼神之事乎。曰。此亦有故邪留而未发。因而志有所恶。
及有所慕。血气内乱。两气相搏。其所从来者微。视之不见。
听而不闻。故似鬼神。金匮云。寸口脉沉而弱。沉即主骨。
弱即主筋。沉即为肾。弱即为肝。汗出入水中。如水伤心。
历节黄汗出。故曰历节。盛人脉涩小。短气。自汗出。
历节疼。不可屈伸。此皆饮酒汗出当风所致。病历节不可屈伸疼痛。乌头汤主之。
并治香港脚疼痛不可屈伸。乌头汤治历节不可屈伸疼痛。复治香港脚疼痛不可屈伸。二者之病。皆是风寒伤于筋。
麻黄开汗孔。通腠理。散寒邪。解风痹。芍药以理血痹。
甘草通经脉以和药。黄 益卫气。气壮则邪退。乌头善走。入肝逐风寒。
故筋脉之急者。必以乌头治之。然以蜜煎。取缓其性。使之留连筋骨。
以利其屈伸。且蜜之润又可益血养筋。兼制乌头燥热之毒。丹溪云。痛风者。
大率因血受热。已自沸腾。其后或涉冷水。或立湿地。或扇取凉。
或卧当风。寒外搏热。血得风寒。汗浊凝涩。所以作痛。
夜则痛甚。行于阴也。治法。以辛热之剂疏散寒湿。开发腠理。
其血得行。与气相和。其病自安。然有数种。治法稍异。
痛风而痛有常处。其痛上赤肿灼热。或浑身壮热。此欲成风毒。宜败毒散。
如肢节痛。须用羌活。去风湿亦宜用之。肥人肢节痛。多是风湿痰饮流注。
宜导痰汤。瘦人股节痛。是血枯。宜四物加羌、防。老人性急作劳。
患两腿痛。动则痛甚。或血痢用涩药。恶血流入经络隧道而变痛风。并宜四物加桃仁、陈皮、牛膝、生甘草。
煎入生姜。研潜行散。有瘀积者。加酒热服。并刺委中出血。
然非二三十帖不效。壮年人性躁。兼嗜浓味。患痛风挛缩。此挟痰与气证。
导痰汤加牛膝、枳壳、通草、桃仁。煎入生姜。研潜行散热服。亦须多服乃效。按湿热痰火死血郁于经络。
四肢麻痹。或痛或痒。轻而新者。可以缓治。久而重者。
必加乌、附驱逐痰湿壮气行经。大便阻滞。必用大黄。昧者畏其峻攻。多致狐疑。
不知邪毒流满经络。非乌、附岂能散结。燥热结滞肠胃。非硝、黄岂能润燥。要在合宜耳。
历节 景岳全书曰。历节风痛。以其痛无定所。即行痹之属也。病源云。
历节风痛是气血本虚。或因饮酒腠理开。汗出当风所致。或因劳倦。调护不谨。
以致三气之邪。遍历关节。与气血相搏。而疼痛非常。或如虎之咬。
故又有白虎历节之名。中藏经曰。历节疼痛者。因醉犯房而得之。此其概也。
大都痛痹之证。多有昼轻而夜重者。正阴邪之在阴分也。其有遇风雨阴晦而甚者。此正阴邪侮阳之证也。
或得暖遇热而甚者。此湿热伤阴之火证也。有火者宜从清凉。有寒者宜从温热。若筋脉拘滞。
伸缩不利者。此血虚血燥证也。非养血养气不可。遍身骨节疼痛。肢节如槌。
昼静夜剧。如虎啮之状。乃痛风之甚者也。必饮酒当风。汗出入水。
遂成斯疾。寒则仓公当归汤、千金大枣汤、防己汤选用。热则千金犀角汤、当归拈痛汤加姜汁炒黄柏。掣者为寒。肿者为湿。
汗者为风。三气杂至。伤于血脉之中。营卫涩滞不行。故痛。
用虎骨、犀角、沉香、青木香、当归、羌活、桂枝、秦艽、牛膝、骨碎补、桃仁、甘草。水煎入麝少许。历节风毒攻注。骨节疼痛。发作不定。
乌药顺气散。不应。五积散。四肢历节疼。其人短气脉沉。
为留饮。导痰汤加减。身体肿痛。一味木通。用二两煎服。
身必发出红丹。汗出至足。顷时即愈。外治之法。以蕲艾斤许。
先以一半焙干。摊痛处。外铺灯心草一层。以指甲在痛傍。不时攒之。
冷则更递焙用。三次少歇。又顷如前再用。自四五度效。不可抚摩。
抚摩则七窍闭郁也。又法。好陈醋五大碗。煎沸。入葱白一斤。
将葱裹痛处熨之。着即麻木也。石顽曰。按痛风一证。灵枢谓之贼风。
素问谓之痹。金匮名曰历节。后世更名白虎历节。多由风寒湿气。乘虚袭于经络。
气血凝滞所致。近世邪说盛行。而名之曰箭风。风毒肿溃。乃谓之曰箭袋。
禁绝一切汤药。恣行艾熨针挑。此虽灵枢刺布衣之法。而药熨之方。世绝不闻。
使既病之肌肉。复受无辜之痛楚。奈何懵懂无知。甘受其惑。良可慨夫。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看