《卫生宝鉴》热入血室证治并方
屬性:許學士治一婦人病傷寒。寒熱。遇夜則如見鬼狀。經六七日。忽然昏塞。
涎響如引鋸。牙關緊急。瞑目不知人。病熱危困。召予視之。
曰得病之初。曾值月經來否。其家雲。經水方來。病作而經遂止。
得一二日。發寒熱。晝雖靜而夜有鬼祟。從昨日來。不省人事。
予曰。此乃熱入血室證。仲景雲。婦人中風。發熱惡寒。
經水適來。晝則明瞭。暮則譫語。如見鬼狀。發作有時。
此名熱入血室。予制以小柴胡湯加生地黃。三服而熱除。不汗而自解矣。又一婦人患熱入血室證。
醫者不識。用補血調氣血藥治之。數日遂成血結胸。或勸用前藥。予曰。
小柴胡用已遲。不可行也。無已。則有一方。可刺期門矣。
予不能針。請善針者治之。如言而愈。或問熱入血室。何爲而成結胸也。
予曰。邪氣傳入經絡。與正氣相搏。上下流行。遇經水適來適斷。
邪氣乘虛入於血室。血爲邪所迫。入於肝經。肝受邪則譫語而見鬼。復入膻中。
則血結於胸中。何以言之。婦人平居。水養木。血養肝。
方未受孕。則下行之爲月水。既妊則中蓄之以養胎。及已產則上壅之以爲乳汁。皆血也。
今邪逐血。並歸於肝經。聚於膻中。結於乳下。故手觸之則痛。
非藥可及。故當刺期門也。【小柴胡加地黃湯】治產後惡露方來。忽然斷絕。活人書海蛤散亦治。
錄於後。柴胡(一兩二錢半) 人蔘 半夏 黃芩甘草(炙) 生地黃(各七錢)上六味 咀。每服五錢。水二盞。生薑五片。
棗子一個。煎至一盞。去渣溫服。不拘時。【海蛤散】治婦人傷寒血結胸膈揉。
之痛手不可近。海蛤 滑石 甘草(各一兩) 芒硝(半兩)上爲末。每服二錢。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看