《太平圣惠方》治小儿癖气诸方
夫絕乳小兒。五臟調和。榮衛氣理。則津液通流。雖復多飲水漿。
不能爲痛。若調養乖方。三焦否隔。則腸胃不能宣行。因飲水漿。
便令停滯不散。更遇寒氣相搏。結聚而成癖。癖者謂僻側在兩脅之間。有時痛也。
治小兒腹中癖氣不散。肌肉瘦瘁。或多心煩。不能飲食。食即吐逆。
或大小便祕澀。及天代赭(半兩細研) 硃砂(半兩細研水飛過) 犀角屑(半兩) 麝香(一分細研) 杏仁(半兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃) 當歸(三分銼微炒) 牛黃(一分細研) 川大黃(三分銼碎微炒)上件藥。搗羅爲末。入研了藥。更研令勻。
煉蜜和搗三二百杵。丸如麻子大。每服。以粥飲治小兒癖氣腹痛。前胡丸方。
前胡(半兩去蘆頭) 赤芍藥(半兩) 桔梗(半兩去蘆頭) 赤茯苓(半兩) 鱉甲(一兩塗醋炙湯浸去皮微上件藥。搗羅爲末。煉蜜和丸。如綠豆大。三歲兒。
每服空心。以粥飲化破五丸服。量兒大治小兒腹中結聚。脅下有癖。手足煩熱。
鱉甲丸方。鱉甲(一兩塗醋炙令黃去裙 ) 川大黃(半兩銼碎微炒) 赤茯苓(半兩) 蠐螬(十枚幹者微上件藥。搗羅爲末。煉蜜和丸。如麻子大。
二三歲兒。空腹以粥飲下三丸。日三服。量兒大治小兒癖氣。久不消散。
防葵丸方。防葵(一兩) 人蔘(半兩) 訶黎勒皮(半兩) 川大黃(三分銼碎微炒) 桑茵(半兩) 郁李仁上件藥。搗羅爲末。煉蜜和丸。如麻子大。
每服。以溫酒下五丸。日二服。量兒大小。加減治小兒宿食不化。
積成癖氣。兩肋妨悶。氣急不能下食。腹大脹硬。小紫雙丸方。
代赭(一兩細研) 丹砂(半兩細研水飛過) 川大黃(一兩銼碎微炒) 木香(半兩)犀角屑(皮心研紙上件藥。搗羅爲末。入研了藥。更研令勻。煉蜜和丸。
如綠豆大。三歲以上。每服空心。以治小兒癖氣。手腳心熱。
面色萎黃。不思飲食。日漸羸瘦。鱉甲丸方。鱉甲(一兩塗醋炙令黃去裙 ) 川大黃(一兩銼碎微炒) 人蔘(一分去蘆頭) 赤茯苓(一分)棱(半兩微煨銼)上件藥。
搗羅爲末。煉蜜和丸。如綠豆大。三歲兒。空心以粥飲研下五丸。
更量兒大小。以治小兒癖氣。手腳心熱。脾胃虛弱。不下飲食。
面色萎黃。漸加羸瘦。京三棱丸方。京三棱(半兩微煨銼) 防葵(半兩) 木香(半兩) 人蔘(半兩去蘆頭) 枳殼(半兩麩炒微黃去李仁(三分湯浸上件藥。搗羅爲末。
煉蜜和丸。如小豆大。以粥飲下隨年丸數。日三服。兒稍大。
即以酒下治小兒羸瘦。腹內有癖氣。脅下堅滿。時有腹痛。雖食不成肌肉。
雞骨丸方。烏雞骨(一具湯浸炙令微黃) 川大黃(一兩銼碎微炒) 枳實(半兩麩炒微黃) 鱉甲(一兩塗醋炙令黃去裙 ) 澤瀉(一兩) 柴胡(一兩去苗) 桔梗(一兩去蘆頭) 人蔘(一兩去蘆頭) 赤芍藥(一兩) 黃芩(一兩) 防葵(三分) 蟲(五枚微炒令黃) 杏仁(三分湯浸去皮尖上件藥。搗羅爲末。煉蜜和丸。如綠豆大。
四五歲兒。以粥飲下十丸。日二服。看兒大小。治小兒癖氣。
脅下妨悶。手足微腫。宜服枳殼丸方。枳殼(半兩麩炒微黃去瓤) 川大黃(三分銼碎微炒) 牡丹(一分) 黃柏(半兩銼)桂心(一上件藥。搗羅爲末。
煉蜜和丸。如綠豆大。每服。以溫水研破二丸服之。日再服。
看兒大小治小兒癖氣不消。四肢黃瘦。時有腹痛。大黃丸方。川大黃(三分銼碎微炒) 鱉甲(三分塗醋炙令黃去裙 ) 赤芍藥(三分) 大麻仁(三分研入)上件藥。
搗羅爲末。煉蜜和丸。如綠豆大。每服。以溫水化五丸服之。
日二服。量兒大小。治小兒癖氣。壯熱瘦瘁。不欲乳食。
訶黎勒丸方。訶黎勒皮(半兩) 大麥 (一分炒令微黃) 柴胡(半兩去苗) 芎 〔一兩(分)〕川大黃(半兩銼碎微炒) 赤茯苓(一分) 鱉甲(半兩塗醋炙令黃去裙 ) 枳殼(一分麩炒微黃去瓤) 桂心(一分) 赤芍藥(半兩) 乾薑(一分炮裂銼) 濃樸(半兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟)上件藥。搗羅爲末。煉蜜和丸。如綠豆大。
每服。以粥飲下五丸。日三服。量兒大小。以意治小兒癖氣堅硬。
瘦瘁不欲飲食。芫花丸方。芫花(半兩醋拌炒令幹) 雄黃(一分細研) 川大黃(半兩銼碎微炒) 鱉甲(半兩塗醋炙令黃上件藥。搗羅爲末。煉蜜和丸。
如粟米大。三歲兒。每服空心。以生薑湯下三丸。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看