《太平圣惠方》治妇人月水不通脐腹积聚诸方
夫心主於血。合於小腸。小腸者通於胞門子髒。故手少陰太陽之經。以爲表裏。
其經血上爲故令治婦人月水不通。血氣滯留。積聚成塊。或攻心腹疼痛。不納飲食。
牛膝散方。牛膝(一兩去苗) 川大黃(一兩銼微炒) 當歸(半兩銼微炒) 芎 鱉甲(一兩塗醋炙令黃兩湯浸去皮尖上件藥。搗粗羅爲散。每服四錢。以水一中盞。
入生薑半分。煎至六分。去滓。每於食前稍熱服之。治婦人月水不通。
血氣積聚。臍腹妨痛。不能飲食。芫花散方。芫花(一兩醋拌炒令黃) 牡丹(一兩半) 鱉甲(一兩塗醋炙令黃去裙 ) 沒藥(三分)乾漆芎(半兩)上件藥。
搗細羅爲散。每於食前。以熱酒調下一錢。治婦人寒熱羸瘦。胸中支滿。
肩背腰脊重痛。腹裏急堅。積聚。怠墮不可忍。引腰小腹痛。
刺。月水不通乾薑(二兩炮裂銼) 柴胡(二兩去苗) 赤芍藥(二兩) 人蔘(二兩去蘆頭) 川椒(一兩去目仁(二兩湯翅足)桃兩微炒)上件藥。搗羅爲末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。
每於食前。以溫酒下十丸。不通。稍加之。治婦人月水不通。
積聚成塊。或發歇寒熱。時復刺痛。大黃丸方。川大黃(三兩銼微炒別研爲末) 鱉甲(一兩塗醋炙令黃去裙 ) 柴胡(一兩去苗) 吳茱萸(兩) 牛膝上件藥。
搗羅爲末。先以醋一升。入大黃末。熬成膏。入藥末和搗三二百杵。
丸如梧桐子大治婦人月水不通。血氣留滯於臍腹。或加妨悶。時有疼痛。芫花煎丸方。
芫花(一兩醋拌炒幹別杵爲末) 砂(半兩細研) 牛膝(半兩去苗) 當歸(半兩銼微炒)赤水蛭(上件藥。搗羅爲末。以醋一升。熬芫花末成膏。入藥末和丸。
如梧桐子大。每於食前。以溫治婦人月水不通。臍腹積聚。或時疼痛。
不思飲食。 砂丸方。砂(二兩於淨生鐵器內用酸漿水兩碗旋旋添以慢火熬盡漿水爲度) 乾漆(一兩搗碎炒令煙上件藥。搗羅爲末。入 砂都研令勻。
用糯米軟飯和丸。如梧桐子大。每於食前。以溫酒下治婦人月水不通。臍腹積聚疼痛。
斑蝥丸方。斑蝥(一兩糯米拌炒令黃去翅足) 乾漆(一分搗碎炒令煙出) 麒麟竭(一分)砂(一分)上件藥。搗羅爲末。熬醋如餳和丸。如綠豆大。
每日空心。以桃仁湯下五丸。又方。砂(一兩) 皂莢(五挺不 者去皮子銼用)上件藥。搗羅爲末。
以頭醋一大盞。熬成膏。用陳橘皮末三兩。拌和。更搗三二百杵。
丸如治婦人月水不通。臍下積聚。結硬如杯。發熱往來。食少羸瘦。
乾漆煎丸方。乾漆(半斤杵寒) 生地黃(半斤搗絞取汁) 生牛膝(五斤搗絞取汁)上件藥。入於銀鍋中。以慢火熬。不住手攪成煎。
又用桂心芎 末各二兩和丸。如梧桐子大治婦人夙有風冷。留血結聚。月水不通。 子酒方。
子〔一斤(升)〕 桃仁(二兩湯浸去皮尖雙仁) 大麻仁(二升)上件藥。都搗令碎。於瓷瓶內。以酒二斗。浸。
密封頭。五日後。每服暖飲三合。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看