《太平圣惠方》治风癣诸方
夫風癬者。是惡風冷氣。客於血氣所生。亦作圓文棱廓。但把搔頑痹。
不知痛癢。其裏亦有蟲生也。治風癬瘡。皮膚瘡。癢久不瘥。
白花蛇丸方。白花蛇(三兩酒浸去皮骨炙令微黃) 黃芩(一兩) 防風(一兩去蘆頭) 白蘚皮(一兩)甘草(一兩炙微赤銼) 枳殼(一兩麩炒微黃去瓤) 梔子仁(一兩) 赤芍藥(一兩) 川大黃(一兩銼碎(一兩微炒去刺) 羌活〔上件藥。搗羅爲末。煉蜜和搗三五百杵。丸如梧桐子大。
每於食後。以薄荷酒下三十丸治風毒攻皮膚生瘡癬。頑麻不知痛癢。獨活丸方。獨活(二兩) 蒼耳子(二兩) 羌活(一兩) 五味子(一兩) 菟絲子(一兩酒浸三日曝幹別搗) 山銼) 白蒺藜(二兩上件藥。
搗羅爲末。入白粱米飯。和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每日空心及晚臥時。
以溫酒下三十丸。棗湯下亦得。又方。苦蔘末(三兩) 白花蛇肉(三兩酒浸酥拌炒令微黃)上件藥。搗細羅爲散。
每日四五度。以溫酒調下二錢。治風毒疥癬。雄黃膏方。雄黃(一兩細研) 附子(半兩去皮臍) 膩粉(一分) 白礬(一分燒灰) 藜蘆(一分去蘆頭) 川椒(一分去目及閉口者)上件藥。
搗細羅爲散。入乳鉢內。再研如粉。以煉了臘月豬脂半斤。黃蠟二兩。
淨鐺內慢火煎。候蠟消。傾於瓷盒中。入雄黃等末攪令勻。每日四五度。
取少許塗揩之。治一切瘡癬。或幹或溼。痛癢不可忍。宜用鯽魚膏方。
鯽魚(一頭) 雄黃(半兩細研) 膩粉(半兩) 豬脂(半斤) 亂髮(一雞子大)上件藥。先將豬脂熬令沸。即下魚煎令焦。次下發令銷。去滓。
下雄黃膩粉攪令勻。瀉於瓷器中。待冷塗之。不過五七度。無不瘥者。
治風癬皮膚瘙癢。宜塗乳香膏方。乳香(一分細研) 膩粉(一分) 硫黃(一分細研) 杏仁(半兩湯浸去皮尖研) 吳茱萸(半兩搗末) 地龍糞(半兩細研) 巴豆(半兩去皮心)上件藥。先以豬脂一斤。煎巴豆十餘沸。
去巴豆。納諸藥末和攪令勻。更煎十沸以來。傾於瓷器內。候冷塗之。
治風毒癬。遍身皆生。瘙癢。硫黃散方。硫黃(一分細研) 雄黃(一分細研) 硃砂(一分細研) 麝香(一分細研) 巴豆(一分去皮心研) 川椒(一分去目) 吳茱萸(一分) 附子(一分去皮臍生用)上件藥。
搗細羅爲散。都研令勻。先用新布揩癬令水出。便以醋調塗之。不過三兩上瘥又方。
莽草(一分) 蛇牀子(一分) 藜蘆(一分) 石亭脂(一分) 白礬灰(一兩) 黃柏(一兩銼)上件藥。搗細羅爲散。用少許貼患處。立瘥。治風癬瘙癢。
洗浴。丹蔘湯方。丹蔘(三兩) 苦蔘(五兩銼) 蛇牀子〔二(三)兩〕 白礬(二兩細研)上件藥。除白礬外。搗篩爲散。
以水三鬥。煎取二斗。濾去滓。入白礬攪令勻。乘熱於避風處洗浴。
以水冷爲度。拭乾了。以藜蘆末粉之。相次用之。以瘥爲度。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看