《太平圣惠方》治瘭疽诸方
凡瘭疽者。肉中忽生點子如豆粒。小者如米粟。劇者如梅李。或赤黑青白不定。
一種其狀有名爲若人不識之。呼作代指。不急療之。亦遂脈上入髒殺人。西方人得之。
皆截去指。疽發初。指頭先作點。後如腫赤黑。疼痛入心是也。
後有惡肉。病者身上。忽有肉如豆粒突出。便長。推出如牛馬乳。
上如雞冠狀。不療自長出。不入痛癢。此春冬時受惡風。入肌脈中久。
變成此疾。療之。宜服漏蘆湯。外燒烙。日日爲之。
令焦盡。兼以膏敷之。積日乃瘥。治瘭疽。皮肉中忽生點子如麻豆。
或大如桃李。腫痛不可忍。射干散方。射干(一兩) 川升麻(一兩) 枳實(一兩麩炒微黃) 川大黃(一兩銼碎微炒) 麝香(一分細研) 前胡(一兩半去蘆頭) 犀角屑(三分) 羚羊角屑(三分) 甘草(一兩半銼)上件藥。搗粗羅爲散。
入麝香令勻。每服四錢。以水一中盞。煎至六分去滓。不計時候溫服。
治瘭疽。疼痛徹心。四肢壯熱。漏蘆散方。漏蘆(一兩) 白蘞(一兩) 黃芩(一兩) 麻黃(一兩去根節) 枳實(一兩麩炒微黃) 川升麻(一兩) 赤芍藥(一兩) 甘草(一兩炙微赤銼) 川大黃(一兩半銼碎微炒)上件藥。
搗粗羅爲散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。
不計時候溫服。治瘭疽。毒瓦斯不散。皮肉黯黑。疼痛不可忍。
枳實散方。枳實(一兩麩炒微黃) 射干(一兩) 川升麻(一兩) 生乾地黃(一兩) 犀角屑(一兩)川大黃(一兩銼碎微炒) 前胡(一兩半去蘆頭) 麝香(一分細研)上件藥。搗粗羅爲散。入麝香令勻。每服三錢。
以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候溫服。治瘭疽。
消毒止痛。丹砂膏方。丹砂(一兩細研) 犀角屑(二兩) 射干(三兩) 生乾地黃〔一(十)兩〕 川大黃(二兩)芎〔三麝香(半兩細研)上件藥。細銼。以醋半升。
拌令溼。經一縮。以豬脂二升。微火煎。候大黃赤色。
綿濾去滓。後入丹砂麝香末。攪令勻。收瓷盒中。不計時候。
以溫水調下半匙。治瘭疽。散毒瓦斯。麝香摩膏方。麝香(半兩細研) 莽草(一兩) 川升麻(三兩) 寒水石(二兩) 黃芩(二兩) 羚羊角屑(三兩) 射干(三兩)舌香(二兩)生地黃汁(二升) 羊上件藥。
細銼。以豬脂二斤。入生地黃汁。羊脂諸藥。煎候黃芩黑色。
綿濾去滓。入麝香丹砂末。攪令勻。收瓷盒中。頻頻以摩瘡上。
治瘡疽。浸淫廣大。 赤黑爛成瘡。甘草膏方。甘草(二兩生用) 川大黃(一兩) 胡粉(一兩細研) 羊髓(二兩) 豬脂(二合)上件藥。
搗細羅爲散。入鐺中。與脂髓同煎三五沸。膏成。下胡粉。
攪令勻。收瓷盒中。每用。可瘡塗之。治瘭疽浸淫。
欲作未成。如桃核。或如雞子。赤腫 熱。宜拓甘草湯方。
甘草(一兩) 黃芩(一兩) 川大黃(一兩) 黃連(一兩) 當歸(一兩) 川芒硝〔三(二)兩〕上件藥。細銼。以水六升。煮至三升。去滓。
還鐺中。納芒硝令小沸。將帛於藥汁中浸。以拓腫上。數用之效。
治瘭疽。十指頭 赤癢。豬蹄湯漬之方。豬蹄(一具治凡食法) 芎 (半兩) 川大黃(半兩) 當歸(半兩) 白芷(半兩)甘草(半兩) 莽草(半兩) 細辛(半兩) 黃芩(半兩) 黃連(半兩) 本(半兩)上件藥。細銼。
先以水五升。煮豬蹄至三升。去滓。納諸藥。更煮至二升。
去滓。稍溫漬瘡良。治瘡疽。浸淫多日。漸大。
宜敷胡粉散方。胡粉(二兩) 黃連〔二兩去須〕 甘草(二兩) 茹(二兩)上件藥。搗細羅爲散。不計時候。以粉瘡上。
治卒得瘭疽。一名爛瘡。宜敷黃連散方。黃連(一兩去須搗皮) 胡粉(一兩)上件藥相和。研令勻細。
以油調塗之。此瘡初起。作癮疹疼痛 赤。宜用生鐵燒赤。二七遍注水中。
日二三度。以洗之。又方。上燒牛糞作灰。細研。
用油調塗之。治瘭疽無頭腦。出在指甲上。宜用此方。獨頭蒜(一兩) 杏仁(一兩湯浸去皮尖)上件藥相和。
爛研。炒令熱。敷瘡上。以軟帛系之。數易神驗。
治瘭疽着手足。累如米豆。刮之汁出。急療之方。蔓荊子(二兩炒熟)上搗細羅爲散。
以豬脂和敷其上。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看