《太平圣惠方》治阴黄诸方
夫陰黃者,爲陽氣伏,陰氣盛,熱毒加之,故身面盡黃。但頭痛而不發熱,名爲陰黃也治陰黃,身體面目俱黃,小便如豉汁色,茵陳散方。茵陳(二兩) 白蘚皮(一兩) 栝蔞根〔二(一)兩〕 黃芩(一兩) 梔子仁(一兩) 赤芍藥(一兩) 木香兩去須)川朴硝(二兩)上件藥,搗粗羅爲散。每服五錢,以水一大盞,入豉五十粒,煎至五分,去滓,溫服。如人行十里,再服,以利一、兩行爲度,即便煮稀蔥豉粥食之。
治陰黃,小便不利而赤,身汗出者,表和裏實也,宜下之,大黃散方。川大黃(二兩銼碎,微炒) 黃柏(一兩銼) 梔子仁(一兩) 川朴硝(二兩) 甘草(一兩炙微赤銼) 木通(一兩銼)上件藥,搗粗羅爲散。每服四錢,以水一中盞,煎至六分,去滓,溫服。如人行十里,再服,以利爲度。治陰黃,小便色不變,欲自利而不利,腹滿而喘者,必噦,噦者,宜服小半夏散方。
半夏(一兩湯洗七遍,去滑) 人蔘(二兩去蘆頭) 葛根(二兩銼)上件藥,搗粗羅爲散。每服四錢,以水一中盞,入生薑半分,煎至六分,去滓,不計時候溫服。治陰黃吐方。赤小豆(二、七粒) 丁香(二、七粒) 麝香(一錢細研) 瓜蒂(二、七枚) 青布灰〔三(二)錢〕上件藥,搗細羅爲散。每服,以溫水調下一錢,日四、五服。
若取少許吹鼻中,即出黃水,爲效。治陰黃,身面悉黃,大便澀,小便如梔子汁,宜服此方。茵陳〔一(二)兩〕 柴胡(一兩去苗) 梔子仁(一兩) 龍膽(三分去蘆頭) 枳殼(一兩麩炒微黃,去瓤) 黃芩(一兩) 川升麻(一兩) 川大黃(二兩碎,微炒)上件藥,搗羅爲末,煉蜜和丸,如梧桐子大。每服,以溫粥飲下三十丸,日三、四服。以利爲度。
又方秦艽(一兩去苗) 梔子仁(一兩) 茵陳(一兩) 檳榔〔二(一)兩〕 商陸〔一兩(分)〕陳橘皮(一兩湯浸,去白瓤,焙) 甜葶藶(一兩隔紙炒,令紫色)上件藥,搗羅爲末,煉蜜和丸,如梧桐子大。每服,以溫水下二十丸,日三、四服。治陰黃,眼睛黃,汗染衣,涕唾黃色方。川大黃(五兩飯下蒸一炊時取出,曝幹)上件藥,搗細羅爲散。每服,以溫水調下一錢,日三、四服。
當要大小便微利,爲效。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看