《太平圣惠方》治十水肿诸方
夫十水者。青水。赤水。黃水。白水。
黑水。懸水。風水。石水。裏水。
氣水是也。青水者。先由面目。腫遍一身。其根在肝。
赤水者。先從心腫。其根在心。黃水者。先從腹腫。
其水者乍令治十水之病。百方不愈。面目四肢俱腫。氣息喘急。寢臥不得。
小便漸澀。腫脹氣悶。甜葶藶(三兩隔紙炒令紫色) 牽牛子(二兩半微炒) 豬苓(二兩去黑皮) 澤瀉(二兩)椒目(一兩半微炒)上件藥。搗細羅爲散。取蔥白三莖切。
以漿水一大盞。煎取半盞。入清酒半盞。攪令勻。稍合。
利。治十水腫。大神驗木通散方。木通(一兩半銼) 澤瀉(三分) 苦瓠子(一兩半) 豬苓(一兩去黑皮) 漢防己(三分)海蛤(一兩細研)上件藥。搗篩爲散。
每服四錢。以水酒各半中盞。入蔥白五寸。煎至六分。去滓。
食前溫服。當下小便數升。腫消大效。治十種水氣。證候極惡。
諸醫不療。宜服芫花散方。芫花(一分醋拌炒令幹) 澤瀉(一分) 郁李仁(一分湯浸去皮微炒) 牽牛子(一分微炒)甜遂(半兩煨令上件藥。搗細羅爲散。每服一錢。
空心。以橘皮湯調下。當先瀉下碧綠水。後下如爛羊脂。即瘥。
如未瘥。隔日再服之。治十種水氣。皮膚腫滿。三焦壅閉。
上喘咳嗽。大便不通。陳橘皮散方。陳橘皮(一兩湯浸去白瓤焙) 木香(半兩) 牽牛子(一兩微炒) 川大黃(一兩銼碎微炒)枳實(半兩麩炒微黃) 羌活(半兩) 烏臼皮(半兩銼) 漢防己(一兩)上件藥。搗細羅爲散。
每日空心。濃煎桑根白皮湯。調下三錢。以利爲度。治十種水氣。
腹脹喘嗽。大小便澀。檳榔丸方。檳榔(一兩) 甜葶藶(一兩隔紙炒令紫色) 甘遂(半兩煨令微黃) 漢防己(半兩)川朴硝(兩) 澤瀉(半兩湯浸去白上件藥。搗羅爲末。
以醋飯和搗三五百杵。丸如梧桐子大。每日空心。以粥飲下二十丸。以利爲度。
未得快利。即再服之。治十種水氣。遍身浮腫。大小便澀。
喘促不止。牽牛子丸方。牽牛子(三分微炒) 漢防己(一分) 椒目(一分微炒) 滑石(半兩) 遽麥(半兩) 檳榔(半兩) 甘遂兩隔紙炒令紫色) 郁李上件藥。搗羅爲末。煉蜜和丸。
如梧桐子大。每服空腹。以木通燈心湯下二十丸。以利爲度。未得快利。
即再服之。治十種水氣。遍身腫滿。上氣喘息。大小便俱澀。
宜服大戟丸方。大戟(一兩銼碎微炒) 牽牛子(一兩微炒) 皂莢(一兩去皮塗酥炙令黃焦去子) 海蛤(一兩郁李仁上件藥。搗羅爲末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。
每日空心。以溫水下二十丸。以利爲效。治十種水氣。喘息。
腹脅鼓脹。小便不通。續隨子丸方。續隨子 海蛤(細研) 甜葶藶(隔紙炒令紫色) 漢防己 甘遂(煨令微黃) 郁李仁(湯浸去皮微炒) 滑石(各半兩) 膩粉(一分)上件藥。搗羅爲末。
煉蜜和丸。如梧桐子大。每日空心。以粥飲下七丸。當得快利。
如未利。晚食前再服。治十種水氣。此方出神仙密藏經。人間無本。
因鄭鍊師。向天臺金壇上石壁所記。有數療。一瘥以後。永有此靈驗。
有人先患腳飲難下。靡覺飢渴。但喘粗不須倚物而坐。羸弱異常。因服此藥。
當日氣散。十日後肚硬消盡。二十餘日後氣力如舊。既獲神效。誓傳於世。
川朴硝丸方。川朴硝(二兩細研) 川芒硝(一兩細研) 馬牙硝(半兩細研) 川烏頭(一兩生去皮臍搗羅爲末) 椒目去浮者水煮牙出候幹上件。葶藶莨菪杏仁等相和。先搗一千杵。取大棗十枚。
煮取肉。與上件藥細研令勻。然後入煉了蜜。和搗一千杵。丸如梧桐子大。
每服空心。以桑根白皮湯下二十丸。治十種水氣。面目四肢腫滿。心腹虛脹。
三焦壅滯。坐臥喘急。川大黃丸方。川大黃(一分銼碎微炒) 川朴硝(一分) 大戟(一分銼碎微炒) 甘遂(一分煨令微黃)芫花(一分醋拌炒令幹) 椒目(一分微炒去汗) 甜葶藶(一分隔紙炒令紫色)上件藥。搗羅爲末。
煉蜜和丸。如梧桐子大。每服空心。以粥飲下十丸。當得快利。
如未利。晚食前再服。治十種水氣。遍身腫滿。喘急煩悶。
心腹壅滯。大小便不利。宜服此方。大戟(一分銼碎微炒) 甜葶藶(一分隔紙炒令紫色) 芫花(一分醋拌炒令幹) 甘遂(一分煨(一分去皮心研紙上件藥。搗羅爲末。
入巴豆研令勻。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服空心粥飲下三丸。治十種水氣。
通身浮腫。食不消化。心腹脹滿。宜服此方。巴豆(十枚去皮心研紙裹壓去油) 大戟(半兩銼碎微炒) 甜葶藶(半兩生用) 川大黃(銼碎微炒微炒別研)七丸。
如人行五里。以熱茶投。利下粘滑物。治十種水氣。小便出水瘥方。
大戟(一兩) 甘遂(一兩)上件藥。生搗羅爲末。每服取大麥面一兩 藥末一錢 以水和作餅子。燒熟徐徐喫盡。以湯茶下之。
五更後服。至曉下水極多。如病未退。隔日再服。又方。
春大麥面(一兩) 甘遂(一錢微炒)上件藥。相和用水和作餅子。以慢火燒令黃熟。碾爲末。分爲二服。
空心以蔥白湯調服之。取下水三二升自定。治十種水病。極甚。腫從腳起入腹。
證候雖惡。宜服此方。大戟(半兩銼碎微炒) 當歸(一兩銼微炒) 陳橘皮(一兩湯浸去白瓤焙)上件藥。搗篩爲散。每服五錢。
以水一大盞。煎至五分。去滓。夜臨臥腹空時溫服。治水病瘥後。
常服此藥。永不復發方。大麻仁(二兩微炒研如膏) 黑豆(三兩炒熟去皮)上件藥。搗羅爲末。煉蜜和丸如梧桐子大。
每日空腹。以粥飲下三十丸。治十種水病。腫滿喘促。不得眠臥方。
生大戟末(一錢) 蕎麥麪(二錢)上件藥。以水和作餅子。慢火燒令黃熟。碾爲末。空心。
以茶清調下。相次以大小腸通利爲效。又方。大戟(一兩銼碎微炒) 芫花(一兩醋拌炒令幹) 苦葫蘆子(一兩微炒) 甜葶藶(一兩隔紙炒令紫色)上件藥。搗細羅爲散。
每服一錢。以陳大麥面二錢。水一中盞。煎至四分。每日空心。
和滓溫服。良久腹內作雷聲。更喫熱茶投之。使大小腸通利。不過三服效。
又方。螻蛄(五枚曬令幹)上研爲末。食前。以暖水調下半錢至一錢。小便通利爲效。
治十種水氣方。澤漆(一十斤於夏間揀取嫩葉入酒一斗研取汁約二斗)上於銀鍋內。以慢火熬如稀餳。即止。於瓷器內收。
每日空心。以溫酒調下一茶匙。以愈爲度。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看