《太平圣惠方》治香港脚上气诸方
夫香港脚上气者。由肾虚。为风湿毒瓦斯所攻也。凡风毒之气。皆起于地。
地之寒暑。皆作于蒸治香港脚上气。心胸壅闷。不得眠卧。宜服紫苏散方。
紫苏茎叶(一两) 桑根白皮(一两) 赤茯苓(一两) 紫菀(三分洗去苗土) 白前(三分)木去皮尖双仁上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。
煎至六分。去滓。不计时候。温服。治香港脚上气。
坐卧不得。咽喉不利。四肢烦疼。宜服桑根白皮散方。桑根白皮(一两锉) 射干(三分) 枳壳(三分麸炒微黄去瓤) 赤茯苓(一两) 贝母〔三斤(炙微赤锉)赤上件药。
捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。
去滓。不计时候。温服。治香港脚上气。胸中满闷。
不能下食。诃黎勒散方。诃黎勒皮(一两) 萝卜子(三分微炒) 紫苏茎叶(一两) 木通(一两锉) 赤茯苓(三分)槟上件药。捣筛为散。每服四钱。
以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
温服。治香港脚。上气不止方。紫苏茎叶〔三分(两)〕 白前(一两) 桑根白皮(二两锉)上件药。捣粗罗为散。
每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。
不计时候。治香港脚上气。心腹妨闷。宜服此方。大麻仁(三合) 槟榔(一两末)上件药。
先研麻仁成膏。入槟榔末研令匀。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服。
不计时候。煎童又方。槟榔(二枚) 杏仁(二七枚汤浸去皮尖双仁麸炒微黄)上件药。捣碎。以水一大盏。
煎至七分。去滓。分为二服。相去如人行七八里。再服。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看