《太平圣惠方》治鼻塞气息不通诸方
夫肺氣通於鼻。若其髒爲冷風所傷。故鼻氣不通利。成 也。爲冷氣結聚。
搏於血氣則生肉治外傷風冷。鼻塞。氣息不通。壅悶。宜服芎 散方。
芎 檳榔 人蔘(去蘆頭) 赤茯苓 白朮 麻黃(去根節) 肉桂(去皺皮) 郁李仁(湯浸上件藥。搗篩爲散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。
煎至七分。去滓。每於食後溫服治鼻塞不聞香臭。木通散方。木通(一兩銼) 防風(半兩去蘆頭) 梔子仁(半兩) 川升麻(一兩) 石膏(二兩) 麻黃(三上件藥。
搗篩爲散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。
每於食後溫服。治鼻塞不聞香氣。納鼻膏藥方。當歸 薰草 木通 細辛 蕤仁(去赤皮研以上各一兩) 芎 (半兩) 白芷(半兩)羊髓(上件藥。細銼。
用羊髓入於鐺內。以慢火煎令消。次下諸藥。煎令白芷色黃。綿濾去滓。
盛治鼻窒塞。香臭不聞。妨悶疼痛。通鼻膏方。白芷(半兩) 芎 (半兩) 木通(半兩) 當歸(三分) 細辛(三分) 莽草(三分) 辛荑(一上件藥。
細銼。以豬脂一斤。煎令白芷色黃。綿濾去滓。盛於不津器中。
候冷。綿裹棗核大治鼻塞氣息不通方。木通(銼) 細辛 附子(炮裂去皮臍以上各一兩)上件藥。搗羅爲末。煉蜜和丸。
如棗核大。每夜臨臥。納一丸於鼻中瘥。治鼻塞不通。常有涕。
塗囟膏方。杏仁(三分去皮尖) 細辛 附子 川椒(以上各一分)上件藥。並生用。銼碎。以醋五合。
漬藥一夜。明旦濾出。以豬脂五兩煎之。候附子色黃。治鼻塞不通。
塞鼻皂莢散方。皂莢 細辛 辛荑 川椒(去目及閉口者微炒去汗) 附子(炮裂去皮臍以上各一分)上件藥。搗羅爲散。每取半錢。用綿裹。
塞鼻中。以少許吹之亦得。治鼻塞不聞香臭。宜用塞鼻甘遂散方。甘遂 細辛 附子(炮裂去皮臍) 木通(銼以上各一分)上件藥。
搗細羅爲散。每用半錢。以綿裹塞入鼻中。當有清水出。病重者或下三二升。
當以治鼻窒塞不得喘息。宜用塞鼻菖蒲散方。菖蒲(一分) 皂莢(一分炙研用子)上件藥。搗細羅爲散。每用半錢。
以綿裹。夜臨臥時。塞於鼻中。治鼻塞不聞香臭。塞鼻瓜蒂散方。
瓜蒂(一分) 藜蘆(一分)上件藥。搗細羅爲散。每服半錢。用狗膽汁和。綿裹塞於鼻中。
日三易之。治鼻塞不聞香臭。吹鼻通頂散方。滑石(一分) 瓜蒂(七枚爲末) 麝香(半錢) 胡黃連(一分末) 蟾酥(半錢)上件藥。都研令細。
每用少許。吹入鼻中。治鼻中窒塞。氣息不通者。皆已有肉柱。
柱若不出。終不能瘥。餘藥雖暫通利。旋復生長。白雄犬膽(一枚) 地膽(二十枚)上件藥。
先搗羅地膽爲細散。納犬膽中。以繩系定。三日。乃於日出時。
令病患面首臥中庭痛。慎治鼻塞。多年不聞香臭。水出不止。灌鼻蒺藜汁方。
蒺藜(二握當有車碾過者)上件藥。以水一大盞。煮取半盞。仰臥。先滿口含飯。
以汁一合。灌入鼻中。不通。再灌之治鼻塞。眼昏頭疼。
胸悶。滴鼻苦胡蘆子。腦瀉散方。上用苦葫蘆子一兩。以童子小便一中盞浸之。
夏一日。冬七日。取汁少許。滴入鼻中。又方。
上用綿裹瓜蒂末。塞鼻中。又方。上以刺薊二握。以水一大盞。
煮取五分。去滓。頓服之。又方。上以水調服釜下墨三錢。
日三服。又方。槐葉(二升) 蔥白(三莖) 豉(一合)上用水二大盞。煮取汁一盞。去滓。
分溫二服。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看