《太平圣惠方》治唇口面皴诸方
夫脣口面皴者。爲寒時觸冒風冷。冷折腠理。傷其皮膚。故令皴劈。
經絡之氣。諸陽之會。而受風邪。故得風冷而皴劈也。及冬時。
以暖湯洗面。及向火外。假熱氣動於腠理。而觸風冷。治脾熱脣焦枯。
無潤澤。宜服生地黃煎方。生地黃汁(半升) 生天門冬汁(半升) 葳蕤(二兩) 細辛(一兩) 甘草(一兩生銼) 芎(上件藥。細銼。綿裹。
酒浸一宿。以豬脂二斤。煎令藥色焦黃。綿濾去滓。納鍋中。
後下地治脣面皴。宜用此方。蠟(半兩) 羊脂(半兩) 甲煎(一合) 紫草(半分銼) 硃砂(半兩細研)上件藥。先將蠟於銅鍋中。微火煎稍溶。
入羊脂。煎一沸。次下甲煎紫草硃砂等。更煎三兩治遠行脣口面皴方。上用豬脂熟煎。
以合器盛。每至夜間。常塗脣及面上。或於野宿睡臥。脣面不皴。
治冬月脣乾拆。血出方。上用桃仁爛搗。以豬脂調塗於脣上效。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看