《太平圣惠方》治咽喉卒肿痛诸方
夫咽喉卒腫痛者。由人臟腑充實。脾肺暴熱之所致也。或有服餌丹石。毒瓦斯在髒。
燻蒸上焦。而又多食炙爆熱酒。衝於脾肺。致胸膈壅滯。氣道否澀。
熱毒之氣。不得宣通。故令咽喉治咽喉卒腫痛。熱毒在胸膈。宜服馬藺根散方。
馬藺根(二兩) 川升麻(一兩) 射干(一兩半) 犀角屑〔二(一)兩〕 玄蔘〔二(一)兩半〕上件藥。搗粗羅爲散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。
去滓。不計時候。溫服。治咽喉卒腫痛。絡石散方。
絡石(半兩) 細辛(一分) 玄蔘(半兩) 黃藥(三分) 甘草(半兩生銼) 赤芍藥(半兩)川上件藥。搗粗羅爲散。每服三錢。以水一中盞。入竹葉二七片。
煎至六分。去滓。不計時候治咽喉內卒腫痛。龍腦散方。龍腦(一分細研) 硃砂(三分細研) 犀角屑(三分) 真珠末(半兩研) 白藥〔二(三)分〕 馬牙硝(一兩細研) 黃 (半兩銼) 甘草(半兩生銼)上件藥。
搗細羅爲散。都研令勻。每服。不計時候。以新汲水調下二錢。
又方。牛蒡子(半兩微炒) 川升麻(半兩) 甘草(一分生銼) 陳橘皮(一分湯浸去白瓤焙) 白藥(上件藥。搗羅爲末。化赤餳汁和丸。如雞頭實大。
每服以綿裹一丸。含咽津。又方。馬兜鈴根(一兩) 甘草(一分生銼)上件藥。搗粗羅爲散。
每服二錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。
溫服。又方。上以商陸根。爛搗微炒。帛裹熨之。
冷即易之。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看