《太平圣惠方》治眼赤烂诸方

第 567 / 1979 篇(29%) 简 体

《太平圣惠方》 · 治眼赤烂诸方 · 宋·淳化三年

夫眼赤爛者。皆是風熱所生也。初患赤眼。經久不瘥。外則因風冷所傷。

內則以肺脾積熱。治肝臟風熱。眼目赤爛腫痛。宜服龍腦散方。龍腦(一分細研) 牛黃(一分細研) 硃砂(一分細研) 天竹黃(半兩細研) 赤芍藥(半兩)車前子(半兩)黃(一兩銼碎微炒)上件藥。

搗細羅爲散。都研令勻。每於食後。煎竹葉湯。調下一錢。

忌炙爆熱面毒滑魚肉。治眼暴熱衝上。疼痛赤腫生翳。仙靈脾丸方。仙靈脾(二兩) 甘菊花 黃芩 車前子 石膏(細研水飛過) 玄蔘 決明子 羚羊角屑(以上件藥。

搗羅爲末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每於食後。以溫水下二十丸。

治肝肺壅熱。眼圓赤爛腫痛。或生翳方。胡黃連 甘草(炙微赤銼) 黃連(去須) 黃柏(銼各半兩) 蜜(二兩) 燈心(二株) 淡竹葉上件藥。除龍腦蜜外。

搗篩爲散。用雪水三大盞。入蜜。於銀鐺內。煎至一中盞。

濾去滓。治眼久患不瘥。赤爛。時癢腫痛。視物不得方。

黃丹(一分細研) 川朴硝(半兩細研) 蜜(五兩)上件藥。於銅器內。以慢火煎十餘沸。時時攪。以新綿濾。

候冷點之。又方。黃連(一兩去須搗爲末) 古字錢(五文) 蜜(三兩)上件藥。以竹筒盛。於飯甑上。

蒸一炊久。綿濾取汁。點之。又方。黃連(半兩去須) 黃柏(半兩銼) 古錢(七文) 蕤仁(三七枚湯浸去粗皮細研)上件藥。

以水二大盞。煎取半中盞。綿濾去滓。以銅箸點之。又方。

黃連(一兩去須搗爲末) 古字錢(二七文) 龍腦(半錢) 杏仁(二七枚湯浸去皮尖雙仁細研)上件藥。都浸三七日。每日攪一遍。日足點之。又方。

淡竹葉(一兩) 黃連(一兩去須) 黃柏(一兩半)上件藥。細銼。以水三大盞。煎取一中盞。綿濾去滓。

日三四度點之效。治眼風淚。赤爛腫痛。積久生障翳。宜用此方。

青石脂 砂 石決明(搗細研水飛過) 青鹽 龍腦(細研) 決明子 乾薑(炮裂銼各一分)上件藥。搗羅爲末。入龍腦。都研令勻。煉蜜和丸。

如麻子大。每取一丸。以少溫水化。點治眼赤腫爛。痛風癢淚出。

宜點此方。雄黃(半兩細研) 細辛(一分末) 龍腦(半錢細研)上件藥。同研令勻。每至夜臥時。以銅箸點之。

治眼風熱赤爛。宜點蕤仁膏方。蕤仁(半兩去赤皮) 石膽(一錢) 膩粉(半兩) 黃蠟(半兩)上件藥。除蠟外。一處細研如粉。

後以蠟入油少許。煎如面脂。納藥中攪爲膏。每取如豆大治眼赤爛。塗碧雲膏方。

臘月豬脂(五兩炮去滓) 銅綠(一兩細研) 膩粉(半兩)上件藥。都入一通油瓷瓶子內。以篦子攪令勻後。冷凝結爲膏。每用。

先以熱鹽漿水洗眼後治眼赤爛。洗眼秦皮湯方。秦皮(一兩) 蕤仁(一兩) 甘草(一兩半) 細辛(一兩) 梔子仁(一兩) 苦竹葉(二握)印上件藥。搗粗羅爲散。以水三升。

煎取一升。去滓。稍熱洗目。不計度數。冷即重暖用之。

治眼赤爛。癢痛不止。洗眼柏皮湯方。柏白皮 黃柏 蕤仁(各一兩) 黃連(三分去須) 苦竹葉(二握)上件藥。細銼。

以水三升。煎取二升。去滓。稍熱淋洗。冷即重暖用之。

治眼赤爛。開不得。宜服膩粉膏方。膩粉(一兩)上件藥。以口脂調如膏。

每日於大 上。點三五度。又方。上取馬牙硝一兩。納於豬膽中。

懸於霜露中。旋旋掠取上面霜。點眼。或入蕤仁黃連末少許又方。上取青鹽一兩。

以水二升。煎至一升半。濾去滓。微熱頻洗眼。冷即重暖。

不勒度數洗之。又方。取雞冠血點目中。日三五度。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →