《太平圣惠方》治眼赤诸方

第 563 / 1979 篇(28%) 简 体

《太平圣惠方》 · 治眼赤诸方 · 宋·淳化三年

夫眼目者。一身之精明。五臟之日月。若肝氣通和。則諸疾不生也。

若臟腑壅滯。不能宣通治肝臟久積風熱。兩眼赤痛。上焦壅滯。頭重心煩。

四肢不利。宜服羚羊角散方。羚羊角屑(三分) 茯神(三分) 車前子(三分) 甘菊花(三分) 決明子(三分)防風(三分麻(三分)梔子草(三分炙上件藥。搗羅爲散。每服四錢。

以水一中盞。煎至六分。去滓。每於食後溫服。忌炙爆熱面治眼赤。

風淚出。癢及胎赤障。翳瞼急痛。梔子散方。梔子仁(半兩) 秦皮(三分) 蔓荊子(三分) 白芷(三分) 細辛(三分) 玄蔘(三分)決明枳殼(三分上件藥。

搗細羅爲散。每於食後。煎竹葉湯調下一錢。忌炙爆油膩生果熱面。治肝臟熱極。

目赤。澀痛淚不止。風溼癢。心膈壅滯。頭目常疼。

宜服石決明丸方。石決明(一兩搗細研水飛過) 黃連(三分去須) 玄蔘(三分) 地骨皮(三分) 防風(三分去分) 車前子(三分) 決明子黃(三分銼碎上件藥。搗羅爲末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。

不計時候。以薄荷湯下二十丸。治眼赤澀痛方。蜜(四兩) 黃丹(二兩) 黃連(一兩去須別搗羅爲末) 膩粉(半兩) 蕤仁(半兩湯浸去皮細七日用絹濾上件藥。除龍腦麝香外拌和令勻。

入瓷瓶中。用油單密封。以重湯煮一日。入麝香龍腦。以治眼赤及風赤眼腫痛方。

黃連(一兩去須別搗羅爲末) 杏仁(二七枚湯浸去皮尖雙仁細研) 膽子礬(半分細研)膩粉上件藥。都研令勻。入少許粟米粥和稀稠得所。塗於瓷合子中。別用艾一兩。

燒令煙出。閤眼治熱毒眼赤生翳。黃連煎水藥方。黃連(半兩去須) 蕤仁(半兩湯浸去赤皮研) 杏仁(四十九枚湯浸去皮尖雙仁研) 黃柏(半上件藥。除龍腦外。

並搗細羅爲散。入生絹袋盛。用雪水二大盞。浸藥二七日。取出袋子。

出。治眼赤痛不開。黃連膏點眼方。黃連(一兩去須) 黃柏(半兩) 川升麻(半兩) 蕤仁(一兩去赤皮研) 細辛(一兩) 石膽(上件藥。細銼。

以水三大盞。煎至一盞半。綿濾去滓。入白蜜四兩相和。煎令汁稠入研了石治眼赤痛。

晝夜不開。點眼枸杞煎方。枸杞葉(半斤研取汁) 杏仁(七枚去皮尖研) 黃連(一分去須搗羅爲末) 膩粉(一錢)青鹽上件藥。除枸杞汁外。以新綿裹納淨瓷閤中。

將枸杞汁。浸一復時後。絞捩去滓。以銅箸頭治肝熱眼赤痛。點乳汁煎方。

人乳汁(半合) 古字錢(十枚)以乳汁。於銅器中。磨錢令變色。煎稀稠成煎即住。納瓷瓶中盛。

每以銅箸頭。取少許點治眼赤痛。點竹葉煎方。竹葉(二握洗淨切) 大棗(五枚擘碎) 古字錢(七枚) 黃連(半兩去須搗爲末)上件藥。令和。

納銅器中。以水一盞。煎至五分。綿濾去滓。又重煎取三分。

納瓷瓶子中盛治眼赤痛。點黃連煎方。黃連(半兩去須) 馬牙硝(一分) 蜜(半匙)上件藥。取大梨兩枚。剜作坑子。

留蒂作蓋子。用綿裹諸藥末。內和梨中。以蓋子覆之。冬治眼赤痛。

魚膽貼眼膏方。鯉魚膽(七枚) 黃連(半兩去須搗爲末) 川大黃(半兩搗羅爲末)上件藥。取魚膽汁調藥末。以瓷瓶盛。於飯下蒸之。

飯熟爲度。取出。如干。即入少許熟水治眼赤痛。拓地龍糞餅子方。

地龍糞(半兩研) 梔子仁(半兩末) 牛蒡根(三兩生者)上件藥。搗令熟。硬軟得所。捏作餅子。閉目臥。

以拓眼上。時時易之。治眼赤痛。洗眼竹葉湯方。淡竹葉(淨洗三握) 黃連(一兩去須) 青錢(二十文) 大棗(十枚擘破去核) 梔子仁(半兩)上件藥。

都銼。以水三升。煎取一半。濾去滓。微熱。

淋洗眼。冷則重暖不勒度數。以瘥爲治眼赤痛。槐皮洗眼湯方。槐子(皮)〔一(二)兩銼〕 秦皮(一兩) 黃連(半兩去須) 淡竹葉(一握) 蕤仁(半兩湯浸上件藥。

搗粗羅爲散。每用藥一兩。以水三大盞。入古字錢十四文。煎至兩盞。

去滓。每暖治眼赤腫疼痛不可忍。洗眼方。黃連(一兩去須) 秦皮(一兩) 大棗(七枚)上件藥。銼。

用水二大盞。煎至一盞。去滓。放溫。日三度洗眼。

治眼赤痛點眼方。鵝梨(一枚大者搗絞取汁) 黃連(半兩搗爲末) 膩粉(一字)上以綿裹黃連膩粉。納梨汁中。浸一日。每取少許點之。

又方。黃連(半兩去須搗羅爲末)上以生竹筒。一個留節。可長六七寸。以水二大合。

將黃連末用新綿裹。納竹筒中。着青錢少許又方。上以硝石研令極細。每夜臨臥。

以銅箸取如黍米大。點目 頭。至明旦以鹽漿水洗。又方。上取野狐漿草。

搗取汁。點之立瘥。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →