《太平圣惠方》治虚劳心热不得睡诸方
夫血为荣。气为卫。昼行于阳。夜行于阴。行于阳者行于身。
行于阴者行于脏。上下循环。于阴治虚劳烦热。惊恐不得睡卧。宜服酸枣仁散方。
酸枣仁(微炒) 当归 茯神 黄 (锉) 人参(去芦头) 五味子(以上各一两) 防风(去芦芍药熟干地上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。
枣三枚。煎至六分。去滓。不治虚劳烦热。不得睡卧。
四肢疼痛。宜服白茯苓散方。白茯苓 鳖甲(涂醋炙令黄去裙 ) 黄芩 萆 (锉) 麦门冬(去心) 酸枣仁(微炒)甘草芍药(半两上件药。捣筛为散。每服四钱。
以水一中盏。入秫米一百粒。生姜半分。煎至六分。去滓。
治虚劳烦热。四肢节拘急疼痛。不得睡卧。宜服羚羊角散方。羚羊角屑(三分) 当归(三分) 白茯苓(一两) 酸枣仁(一两微炒) 黄 (三分锉) 半夏(心黄芩远志(去心) 萆 (锉) 人参(去芦头以上各半两)上件药。
捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。
煎至六分。去滓。不治虚劳。心热烦躁。忧恚少睡。
宜服麦门冬散方。麦门冬(一两半去心焙) 榆白皮(锉) 苦参(锉) 地骨皮 黄连(去须) 黄芩 龙胆(去芦上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。
煎至五分。去滓。不计时候温服。忌猪肉芜治虚劳。心烦热不得睡卧。
宜服此方。麦门冬(去心) 人参(去芦头) 白茯苓 酸枣仁(微炒) 前胡(去芦头) 甘草(炙微赤锉)上件药。捣筛罗为散。每服四钱。以水一中盏。
入粟米一百粒。豉五粒。煎至六分。去滓。治虚劳烦热。
不得睡卧。宜调顺荣卫。宜服此方。酸枣仁(一两微炒) 白茯苓(一两) 人参(一两去芦头) 当归(半两) 麦门冬(一两半去心浸去白瓤焙上件药。捣粗罗为散。
每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候温服。
忌醋物菘治虚劳烦热。不得睡卧。两胁妨闷。不思饮食。宜服木香散方。
木香(半两) 酸枣仁(一两微炒) 人参(三分去芦头) 白术(半两) 黄 (三分锉) 诃黎勒上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。
煎至六分。去滓。不计时候温服治虚劳。起动汗出。稍热多惊恚。
不得睡卧。宜服茯神散方。茯神 人参(去芦头) 熟干地黄 牡蛎(烧为粉) 麦门冬(去心焙) 黄 (锉) 酸枣仁(微上件药。捣粗罗为散。每服四钱。
以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。
不治虚劳烦热。四肢疼痛。不得睡卧。宜服此方。酸枣仁(微炒) 白茯苓 麦门冬(去心焙) 白芍药 紫苏茎叶 黄 〔锉以上各三(一)两〕上件药。
捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。
去滓。不计时候温治虚劳烦热。不得睡卧。胁下气上攻。心闷。
宜服五味子散方。五味子(三分) 酸枣仁〔二(一)两微炒〕 人参(一两去芦头) 白术(一两) 甘草(半两炙上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。
入生姜半分。煎至六分。不计时候温服。治虚劳少气。四肢疼痛。
心神烦热。不得睡卧。吃食全少。宜服人参散方。人参(半两去芦头) 黄 (三分锉) 麦门冬(一两半去心焙) 甘草(半两炙微赤锉) 熟干地上件药。
捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。
煎至六分。去滓。不治虚劳烦热。不得睡卧。少气翕翕。
口干失食。宜服此方。麦门冬(一两半去心焙) 前胡(一两去芦头) 人参(三分去芦头) 黄 (一两锉)槟榔(半上件药。捣粗罗为散。每服三钱。
以水一中盏。入生姜半分。小麦一百粒。煎至六分。去滓治虚劳烦热。
不得睡卧。宜服黄芩散方。黄芩(三分) 知母(一两) 羚羊角屑(一两) 甘草(半两炙微赤锉) 白茯苓(一两) 酸枣仁上件药。捣粗罗为散。每服四钱。
以水一中盏。入枣三枚。煎至六分。去滓。不计时候温服治虚劳羸瘦。
四肢烦热疼痛。吃食减少。不得睡卧。宜服鳖甲丸方。鳖甲(涂酥炙令黄去裙 ) 酸枣仁(微炒) 羌活 黄 麦门冬(去心焙) 柴胡 白茯苓上件药。
捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服不计时候。以温水下三十丸。
治虚劳烦热。不得睡卧。宜服酸枣仁丸方。酸枣仁(微炒) 榆叶 麦门冬(去心焙以上各二两)上件药。捣罗为末。
炼蜜和捣百余杵。丸如梧桐子大。每服。不计时候。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看