《太平圣惠方》治风四肢拘挛诸方
夫風四肢拘攣不得屈伸者。皆由身體虛。腠理開。風邪在於筋故也。春遇痹爲筋脾。
則筋不也。診臥治風。四肢不利。筋脈拘攣。發歇疼痛。
宜服防風散方。防風(一兩去蘆頭) 羌活(一兩) 黃 (一兩銼) 五加皮(一兩) 牛膝(一兩去苗) 丹蔘(榔(三分)上件藥。搗篩爲散。每服五錢。以水一中(大)盞。
入生薑半分。煎至五分。去滓。不計時候治風。手足拘攣。
百節疼痛。煩熱心亂。惡寒。經日不能飲食。宜服薏苡仁散方。
薏苡仁(二兩) 細辛(二兩) 黃 (三分銼) 人蔘(三分去蘆頭) 枳殼(三分麩炒微黃去瓤)兩去根節)天雄上件藥。搗粗羅爲散。每服五錢。以水一大盞。入生薑半分。
煎至五分。去滓。不計時候溫治風。四肢不仁。及不能語。
但拘攣背痛。不得轉側。宜服當歸散方。當歸(二兩銼微炒) 麻黃〔四(二)兩去根節〕 桂心(二兩) 芎 (一兩) 海桐皮(一兩銼)草(一兩炙微赤上件藥。搗粗羅爲散。
每服五錢。以水一大盞。入生薑半分。煎至五分。去滓。
不計時候溫治風。口眼不正語澀。四肢拘攣。宜服獨活散方。獨活(一兩半) 枳殼(一兩麩炒微黃去瓤) 芎 (一兩) 防風(一兩半去蘆頭) 當歸(一兩苡仁(一兩)上件藥。
搗粗羅爲散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。
入竹瀝半合相和。不計時治風。毒攻四肢。筋脈拘攣。宜服羚羊角散方。
羚羊角屑(一兩) 桂心(一兩) 附子(一兩炮裂去皮臍) 羌活(一兩) 防風(三分去蘆頭)上件藥。搗粗羅爲散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。
煎至五分。去滓。不計時候溫治風。毒入四肢。筋脈拘攣疼痛。
宜服羌活散方。羌活〔二(一)兩半〕 天麻(一兩半) 芎 (一兩) 酸棗仁(一兩半微炒) 鹿角膠(一兩搗附子(一兩炮皮骨炙令黃) 犀角上件藥。搗細羅爲散。不計時候。以豆淋酒調下二錢。
治風。四肢筋脈拘攣。骨節疼痛。宜服天麻丸方。天麻(半兩) 幹蠍(一分微炒) 沒藥(一分) 麻黃(三分去根節) 地龍(半兩去土焙乾)朱香(半上件藥。
搗羅爲末。研入硃砂麝香令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服不計時候治風。
毒攻四肢。筋脈拘攣。宜服牛黃丸方。牛黃(半兩細研) 麝香(半兩細研) 白附子(一兩炮裂) 烏蛇(二兩酒浸去皮骨炙令微黃)子(二兩炮裂去心(一兩上件藥。搗羅爲末。
以無灰酒五升。於銀鍋內。用藥末一半同熬。候如膏。入餘上藥末。
並治風毒流注四肢。筋脈拘攣疼痛。不得睡臥。宜服酸棗仁丸方。酸棗仁(一兩半微炒) 羚羊角屑(一兩半) 防風(一兩半去蘆頭) 晚蠶砂 附子本檳上件藥。
搗羅爲末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。
以溫酒下三十丸治風毒所攻。四肢拘攣。骨節疼痛。腳膝無力。宜服萆 丸方。
萆 (一兩) 酸棗仁(一兩微炒) 獨活(一兩) 附子(一兩炮裂去皮臍) 芎(三分)石斛風(三分去蠍(半兩微炒上件藥。搗羅爲末。入研了藥令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。
每服。不計時候。治風。四肢拘攣。筋骨疼痛。
宜服乳香丸方。乳香(一兩細研) 烏頭(半兩炮裂去皮臍) 雄黃(半兩細研水飛過) 白附子(一兩炮裂)羚(一兩去蘆分細研)上件藥。搗羅爲末。煉蜜和丸。如梧桐子大。
每服。以熱豆淋酒下十丸。如人行十里再服。治風。四肢拘攣疼痛。
宜服蜂兒丸方。蜂兒(一兩) 白花蛇肉(一兩) 天雄(一兩去皮臍) 天南星(一兩) 幹蠍(一兩) 白殭蠶(上件藥。並生用。搗細羅爲末。以酒煮槐膠。
入少煉了蜜。和搗三二百杵。丸如梧桐子大。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看