《太平圣惠方》治风身体疼痛诸方
夫風身體疼痛者。由風溼搏於陽氣故也。夫人陽氣虛者。腠理易開。而爲風溼所折。
使陽氣痛也治風身體疼痛。四肢懈惰。宜服附子散方。附子(一兩炮裂去皮臍) 五加皮(三分) 麻黃(三兩去根節) 獨活(三分) 當歸(三分)秦殼(三分麩炒上件藥。搗粗羅爲散。
每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。
不計時候。治風身體疼痛。筋脈拘急。不可俯仰。宜服羚羊角散方。
羚羊角屑(一兩) 羌活(三分) 赤茯苓(三分) 薏苡仁(三分) 防風(三分去蘆頭) 赤芍藥上件藥。搗粗羅爲散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。
去滓。不計時候。溫服。治風。身體疼痛。
腰背拘急。宜服獨活散方。獨活(半兩) 附子(三分炮裂去皮臍) 防風(半兩去蘆頭) 麻黃(三分去根節) 桂心(半兩)兩去蘆頭) 白朮草(半兩炙微赤銼)上件藥。搗粗羅爲散。每服三錢。
以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。
治風身體疼痛。頭目昏重。宜服芎 散方。芎 (三分) 防風(半兩去蘆頭) 麻黃(三分去根節) 枳殼(半兩麩炒微黃去瓤)當歸(三蔓荊子(半上件藥。搗粗羅爲散。
每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。
不計時候。治風身體疼痛。轉側不得。宜服防風散方。防風(三分去蘆頭) 薏苡仁(一兩) 羌活(三分) 細辛(半兩) 當歸(三分) 仙靈脾(一兩)苗) 骨碎補(一上件藥。
搗粗羅爲散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。
不計時候。稍熱服。治風壅滯。身體疼痛。宜服五加皮散方。
五加皮(三分) 桂心(半兩) 羌活(三分) 丹蔘(三分) 防風(半兩去蘆頭) 枳殼(半兩麩上件藥。搗粗羅爲散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。
去滓。不計時候。稍熱服。治風身體疼痛。肢節不利。
宜服茵芋散方。茵芋(一兩) 肉桂(一兩去皺皮) 海桐皮(一兩) 芎 (一兩) 狗脊(一兩) 防風(一兩去兩微炒)當上件藥。搗細羅爲散。入研了藥令勻。每服。
不計時候。以溫酒調下二錢。如不飲酒。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看