《太平圣惠方》治热病心腹胀满诸方
夫熱病服冷藥。及飲冷水過多。結在心下。故心腹脹痛。此爲髒虛。
先有舊 故也。或吐下以後。病不解。內外有熱。亦心腹脹滿。
此爲有實也。治熱病。心腹脹滿。四肢煩悶。不欲飲食。
宜服檳榔散方。檳榔(一兩) 白朮(一兩) 枳殼(一兩麩炒微黃去瓤) 人蔘(一兩去蘆頭) 陳橘皮(一兩湯浸去白瓤焙) 麥 (一兩麩炒微黃) 川大黃(三分銼碎微炒) 甘草(三分炙微赤銼)上件藥。搗粗羅爲散。每服三錢。以水一中盞。
入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治熱病。心腹脹滿。或時疼痛。飲食全微。宜服赤芍藥散方。
赤芍藥(半兩) 柴胡(半兩去苗) 桔梗(半兩去蘆頭) 木通(三分銼) 赤茯苓(半兩)鱉甲(半兩塗醋炙令黃去裙 ) 郁李仁(半兩湯浸去皮尖微炒)上件藥。搗篩爲散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。
去滓。不計時候。溫服。治熱病。心腹脹滿。
不能飲食。四肢羸乏。宜服訶黎勒散方。訶黎勒(三分去核生用) 赤茯苓(一兩半) 陳橘皮(一兩微浸去白瓤炒) 人蔘(一兩去蘆頭) 甘草(半兩炙微赤銼) 白朮(一兩) 檳榔(一兩)上件藥。搗篩爲散。
每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。
不計時候。溫服。治熱病出汗後。心腹脹滿。嘔逆少氣。
宜服人蔘散方。人蔘(半兩去蘆頭) 木香(半兩) 白朮(三分) 半夏(半兩湯浸七遍去滑) 甘草(半兩炙微赤銼) 陳橘皮(三分湯浸去白瓤焙)上件藥。搗篩爲散。每服三錢。以水一中盞。
入生薑半分。棗三枚。煎至六分。去滓。不計時候。
溫服。治熱病傷冷太過。腹脹嘔逆。不內飲食。宜服濃樸散方。
濃樸(一兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟) 半夏(一兩湯洗七遍去滑) 藿香(三分) 人蔘(一兩去蘆頭) 陳橘皮(半兩湯浸去白瓤焙) 甘草(半兩炙微赤銼) 訶黎勒皮(三分)上件藥。搗篩爲散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。
棗三枚。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
治熱病。得汗後。熱不解。心腹脹滿。宜服柴胡散方。
柴胡(一兩去苗) 白朮(半兩) 枳殼(三分麩炒微黃去瓤) 黃芩(三分) 赤芍藥(一兩)訶黎勒皮(三分) 檳榔(半兩) 桔梗(半兩去蘆頭) 甘草(半兩炙微赤銼)上件藥。搗篩爲散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。
煎至六分。去滓。不計時候。溫服。治熱病得汗後。
心腹脹滿。疼痛。宜服木香丸方。木香(一兩) 桂心(半兩) 檳榔(一兩) 訶黎勒皮(一兩) 桃仁(半兩湯浸去皮尖雙仁麩炒研入) 枳殼(半兩麩炒微黃去瓤)上件藥。搗細羅爲末。
煉蜜和丸。如梧桐子大。每服。以生薑湯下二十丸。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看