《太平圣惠方》治胃虚冷诸方
夫胃合於脾。足陽明是其經也。爲水穀之海。凡五味五穀入口。則胃實而腸虛。
食下。則腸若(足經寒不治胃虛冷。淅淅惡寒。目中急痛。耳鳴脛寒。
不得臥。心腹多冷氣。身體無澤。補胃黃黃 (一兩銼) 防風(一兩去蘆頭) 柏子仁(一兩) 細辛(一兩) 桂心(一兩)陳橘皮(一茱萸(一分湯浸七遍焙乾微炒)上件藥。搗篩爲散。
每服五錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至六分。
去滓。食前溫服。忌生冷油膩。治胃中虛冷。胸膈腹脅脹滿。
四肢不利。人蔘散方。人蔘(三分去蘆頭) 白朮(半兩) 赤茯苓(半兩) 黃 (半兩銼) 附子(三分炮裂去皮臍)橘皮(一兩湯上件藥。搗篩爲散。每服三錢。
以水一中盞。煎至六分。去滓。食前溫服。治胃中虛冷。
肌肉不榮。身體枯燥。骨節皆痛。宜服熟乾地黃散方。熟乾地黃(一兩) 白茯苓(三分) 當歸(一分銼微炒) 麥門冬(三分去心焙) 乾薑(半兩炮裂心(三分)上件藥。
搗細羅爲散。每服食前。以溫酒調下二錢。忌生冷。治胃中虛冷。
氣攻腹脅。妨悶。食久不消。宜服濃樸散方。濃樸(二兩去粗皮塗生薑汁炙令香熟) 肉豆蔻(三分去殼) 木香(三分) 訶黎勒(一兩煨用皮) 檳榔(三分) 陳橘皮(三分湯浸去白瓤焙)上件藥。
搗羅爲散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。
煎至六分。去滓。食前稍熱服。治胃中虛冷。氣上奔。
胸中憤悶。腹 痛。吐利宿水。宜服人蔘丸方。人蔘(半兩去蘆頭) 桂心(半兩) 乾薑(半兩炮裂銼) 白茯苓(半兩) 陳橘皮(半兩湯浸去兩)木上件藥。
搗羅爲末。煉蜜和搗一二百杵。丸如梧桐子大。每服食前。以粥飲下三十丸。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看