《伤寒论辩证广注》小柴胡汤方

第 124 / 226 篇(55%) 繁 體

《伤寒论辩证广注》 · 小柴胡汤方

属性:(此方自原论中第三卷移附于此)柴胡(半斤) 黄芩 人参 甘草(各三两) 半夏(半升洗) 生姜(三两切) 大枣(十二枚擘)上七味。以水一斗二升。煮取六升。去滓。再煎取三升。

温服一升。日三服。成氏明理论云。伤寒邪气在表者。必渍形以为汗。

邪气在里者。必荡涤以为利。其于不外不内。半表半里。既非发汗之所宜。

又非吐下之所对。是当和解则可矣。小柴胡为和解表里之剂也。柴胡味苦平微寒。黄芩味苦寒。

内经曰。热淫于内。以苦发之。邪在半表半里。则半成热矣。

热气内传变不可测。须迎而夺之。必先散热。是以苦寒为主。故以柴胡为君。

黄芩为臣。以成彻热发表之剂。人参味甘温。甘草味甘平。邪气传里。

则里气不治。甘以缓之。是以甘物为之助。故用人参甘草为佐。以扶正气而复之也。

半夏味辛微温。邪初入里。则里气逆。辛以散之。是以辛物为之助。

故用半夏为佐。以顺逆气而散邪也。里气平正。则邪气不得深入。是以三味佐柴胡以和里。

生姜味辛温。大枣味甘温。内经曰辛甘发散为阳。表邪未已。迤逦内传。

既未作实。宜当两解。其在外者。必以辛甘之物发散。故生姜大枣为使。

辅柴胡以和表。七物相合。两解之剂当矣。后加减法(明理论又云。邪气自表。

未敛为实乘虚而凑。则所传不一。故有增损以御之。)若胸中烦而不呕。去半夏人参。

加栝蒌实一枚。(烦者。热也。呕者。气逆也。

胸中烦而不呕。则热聚而气不逆。邪气欲渐成实也。人参味甘为补剂。去之使不助热也。

半夏味辛为散剂。去之以无逆气也。栝蒌实味苦寒。除热必以寒。泄热必以苦。

加栝蒌实以通胸中郁热。)若渴者。去半夏。加人参合前成四两半。栝蒌根四两。

(津液不足则渴。半夏味辛性燥。渗津液物也。去之则津液易复。人参味甘而润栝蒌根。

味苦而坚。坚润相合。津液生而渴自已。愚以胃实热甚而渴者。人参恐不宜用。

加药法不可执也。)若腹中痛者。去黄芩。加芍药。三两(宜通而塞为痛。

邪气入里。里气不足。寒气壅之。则腹中痛。黄芩味苦寒性坚而寒中。

去之则中气易和。芍药味酸苦微寒。酸性泄而利中。加之则塞气得通而痛自已。愚以此必是里寒血滞。

而腹中痛。以故去黄芩。加芍药。若邪热实结而腹中痛。恐黄芩不宜去。

芍药不宜加也。又上云芍药性泄而利中。亦非正解。)若胁下痞硬。去大枣。

加牡蛎四两(内经曰。甘者令人中满。大枣味甘温去之则痞者。消。咸以软之。

牡蛎味酸咸寒。加之而硬者软。)若心下悸。小便不利者。去黄芩。

加茯苓四两。(心下悸。小便不利。水蓄而不行也。内经曰。

肾欲坚。急食苦以坚之。坚肾则水益。黄芩味苦寒。去之则蓄水浸行。

内经曰。淡味渗泄为阳。茯苓味甘淡。加之则津液通流。愚以津液通流。

则蓄水自行矣。)若不渴。外有微热者。去人参。加桂三两。

温覆取微汗愈(不渴则津液足。去人参。以人参为主内之物也。外有微热。则表证多。

加桂以取汗。发散表邪也。愚以此邪必自太阳经传来者。)若咳者。去人参大枣生姜。

加五味子半升。干姜二两(肺气逆则咳。甘补中。则肺气愈逆。故去人参大枣之甘。

五味子。酸温。肺欲收。急食酸以收之。气逆不收。

故加五味子之酸。生姜干姜一物也。生者。温而干者热。寒气内淫。

则散以辛热。盖诸咳皆本于寒。故去生姜。加干姜。是相假以正温热之功。

愚以如肺有邪热而作咳。恐五味子太敛。干姜又太热不宜加也。成氏又云。识诸此者。

小小变通。触类而长。则知以上加减法。不可拘也。)琥按上柴胡汤方。

专治少阳经往来寒热。头角痛。耳聋口苦。胁痛脉弦者。倘其病初伤本经。

或初自太阳阳明二经传来。邪气方盛。人参一味断不可用。若其病过经不解。或本经中有留邪未尽。

正气已虚。人参一味。方可加之也。琥又按加减法。不但原方后所传云云。

外有师传加减者。内台金镜云。如发热小便不利者。和五苓散。呕恶者。

加橘红。胸中痞结者。加枳实。咳逆而发热者。加丁香柿蒂。

呕吐者。加竹茹。据上师传加减法云。咳逆发热。咳逆当是呃逆。

呃逆候。未必尽由于胃寒。其加丁香。不无所误。(附例)伤寒五六日中风。

往来寒热。胸胁苦满。默默不欲饮食。心烦喜呕。或胸中烦而不呕。

或渴。或腹中痛。或胁下痞硬。或心下悸。小便不利。

或不渴身有微热。或咳者。小柴胡汤主之。(此条系太阳风寒传入少阳之证。既曰伤寒。

复曰中风者。成注引玉函云。中风五六日。伤寒往来寒热。此即是或中风。

或伤寒。于五六日时。太阳风寒之邪。传于少阳。皆有此往来寒热之证。

非是既伤于寒。复中于风也。胸胁者。少阳经所行之部分。邪传少阳之经。

则胸胁苦满也。胸胁既满。则胃中之水谷亦不消。以故默默不欲饮食也。默默者。

尚论篇云。即昏昏之意。邪热甚而神思不清也。邪在胸膈。上逼于心。

则烦。犯于胃。则呕心烦喜呕者。成注云。邪在表。

方传里也。邪初入里。未有定处。则所传不一。故有或渴或痞等证。

总以小柴胡汤加减主之。或胸中烦云云。注已见上加减法中。兹不复赘。)血弱气尽。

腠理开。邪气因入。与正气相搏。结于胁下。正邪分争。

往来寒热。休作有时。默默不欲饮食。脏腑相连。其痛必下。

邪高痛下故使呕也。小柴胡汤主之。(此条病。乃承上条中风。所以往来寒热之故。

而申言之也。少阳本少血之经故云。血弱。中风者。风伤气至五六日之时。

则正气渐消。故云。气尽。血弱气尽。则营中之阴既虚。

卫外之阳不固。以故腠理开疏。风邪之气。因入于里。与正气相搏击而结于胁下。

正当少阳之部分也。正邪分争者。正气与邪气互相并争。是以往来寒热也。休作有时者。

此发明往来之意。盖言寒休则热作。热休则寒作。往来有时而不能止也。默默不欲饮食。

注见上条。五脏惟肝与胆府相连。位近于下。此即脉经云肾肝居沉之义。故其痛亦必在胁之下。

也痛虽在下。而病邪之气。必挟肝胆之火。上而犯胃。故使呕也。

高字作上字解。脏腑相连。脏从腑治。故与小柴胡汤。以和解半表半里之邪。

愚以汤中人参宜加用。以此条病。本血弱气尽故也。)服柴胡汤已。渴者。

属阳明也。以法治之。(未服柴胡汤而渴。渴亦柴胡汤兼主之候。今者。

服汤已而渴。则邪传阳明。热已入胃。以法治之者。盖言白虎承气。

各随其宜而用之耳。)得病六七日。脉迟浮弱。恶风寒。手足温。

医二三下之。不能食而胁下满痛。面目及身黄。颈项强。小便难者。

与柴胡汤。后必下重。本渴而饮水。呕者。柴胡汤不中与也。

食谷者。哕。(此条系太阳阳明证居多。医人不可以其胁下满痛而呕。全以为少阳之证。

而轻用柴胡汤也。得病六七日。而脉迟者。当是阳明受病手足温者。系在太阴。

故医家认以为可下之证。殊不知脉虽迟而兼浮弱。手足虽温而恶风寒。纵六七日。其邪犹在太阳之经。

未入于府。为不可下。医反二三下之为误也。误下之则损其胃气。故不能食。

热邪传里。搏于少阳。故胁下满痛。面目及身黄者。胃气损。

为热所蒸。故发黄色也。颈项强者。太阳阳明之证犹在也。小便难者。

内亡津液。膀胱之气燥热。故小水涩也。若此者。医人不可以其胁下满痛。

而与小柴胡汤。以柴胡汤中有半夏。乃解肌兼燥津液之剂。如误与之。则大便后。

必燥。涩而下重也。本渴而饮水呕者。水停心下也。此非少阳证喜呕之比。

故云。柴胡不中与也。食谷而哕者亦然。哕者。食入气逆而呕也。

凡此者。皆轻用柴胡汤之所当禁也。愚按此条论。本太阳中篇移附于此。曰脉浮弱曰恶风寒。

曰项强。皆系太阳病。医人不识。以六七日。为可下而误下之。

邪入少阳。又不专在少阳。故柴胡在所当禁。本渴饮水而呕者。补亡论常器之云。

宜五苓散。愚以身黄未退者。加茵陈颈项强者。还宜以葛根汤加减增入用之。)伤寒四五日。

身热恶风。颈项强胁下满。手足温而渴者。小柴胡汤主之。(此条系三阳经齐病。

当是少阳之邪居多。太阳伤寒。已至四五日之时。不曰发热恶风。止曰身热者。

此太阳之邪渐衰也。其兼阳明证。不曰鼻干不得卧。而止曰颈项强者。此阳明之邪亦将衰也。

惟胁下满。为少阳经之专证。况兼手足温而又渴。此为邪将传里之机。成注云。

手足温者。知邪在表里之间也。故与小柴胡汤。以和解表里之邪。尚论篇云。

此用小柴胡汤。当从加减法。去半夏。加栝蒌根为是。)伤寒阳脉涩。

阴脉弦。法当腹中急痛者。先与小建中汤。不瘥者。与小柴胡汤。

(此条乃。少阳病兼挟里虚之证。伤寒脉弦者。弦本少阳之脉。宜与小柴胡汤。

兹但阴脉弦。而阳脉则涩。此阴阳以浮沉言。脉浮。取之则涩。

而不流利。沉取之又弦而不和缓。涩主气血虚少弦又主痛。法当腹中急痛。与建中汤者以温中补虚。

缓其痛而兼散其邪也。先温补矣。而弦脉不除。痛犹未止者。为不瘥。

此为少阳经有留邪也。后与小柴胡汤。去黄芩。加芍药以和解之。盖腹中痛。

亦柴胡证中之一候也。愚以先补后解。乃仲景神妙之法。然亦必少阳经气虚无郁热者宜之。小建中汤方见前第四卷太阳篇中)伤寒中风。

有柴胡证。但见一证便是不必悉具(伤寒中风者。谓或伤寒。或中风不必拘也。柴胡证者。

谓邪入少阳。在半表半里之间也。但见一证。谓或口苦。或咽干目眩。

或耳聋无闻。或胁下硬满。或呕不能食。往来寒热等。便宜与柴胡汤治之。

不必待其证候全具也。愚按此条系用柴胡汤之法。兼总上文以申明之。)凡柴胡汤病证而下之。若柴胡证不罢者。

复与柴胡汤。必蒸蒸而振。却发热汗出而解。(凡柴胡汤病证而下之者。误下之也。

若柴胡证不罢。以无变证。故其病犹在也。当复与柴胡汤。以和解之。

得汤必蒸蒸而振。振者。战也。战而后发热。故云。

蒸蒸互辞以见义也。正气与邪气相争。正气胜。则邪气还表。故汗出而解。

愚以柴胡非发汗之药。然邪气不因下而陷入于里。原因在里之正气胜。藉药力而祛邪欲出之表。故必自汗出而解也。

上八条证俱自太阳中篇移附于此)妇人中风。七八日。续得寒热。发作有时。经水适断者。

此为热入血室。其血必结。故使如疟状。发作有时。小柴胡汤主之。

(妇人中风与男子同。惟热入血室之证。必从少阳主治。故于此条复附及之成注云。中风七八日。

乃邪气传里之时。发作有时者。此言往来之状也。以其初无寒热。故云。

续得寒热。经水适断者。此值经水正来。适遇邪热。壅其经而不行。

故云。断也。此其病名为热入血室。其血必结以下文。此申明经断所以寒热之义。

与小柴胡汤。以解邪热。则所结之血。必自行而愈矣。愚按血室者。

即血海。人身中冲脉是也。经云。冲脉者。经脉之海。

言受纳诸经之灌注。营血于。此而蓄藏。故谓之海。亦谓之室也。

或问云。经云。冲脉者。为十二经之海。当是血脉之所会聚。

男子妇人皆有之。何以热入血室之证。仲景但指妇人。不指男子也。余答云。

然。男女皆有此冲脉也。但妇人阴类。血亦属阴。经脉流通。

惟妇人易盈。盈则必聚于冲脉之中。故有热入血室之证。乃邪热内入。与血相结。

瘀而不行。此为血有余而邪实也。其治以小柴胡汤者。保命集云。妇人天癸既行。

皆从厥阴。厥阴与少阳相为表里。故下条治法云。无犯胃气。及上二焦。

以胆经有三禁。故止宜用小柴胡汤也。又刺法。热入血室者。当刺期门。

随其实而泻之。期门者。肝之募。厥阴之经也。其不用小柴胡汤。

即刺期门者。二经可相通而治故也。)妇人伤寒发热。经水适来。昼日明了。

暮则谵语如见鬼状者。此为热入血室。无犯胃气。及上二焦。必自愈。

(此条言妇人伤寒者。可见风寒之邪。皆有热入血室证也。发热者。寒郁而成热也。

经水适来者。盖言经水适当其时而来。过多不止。则血室空虚。邪热乘虚而入也。

昼日明了云云者。昼属阳。阳主气。暮属阴。阴主血。

今则热邪入血室而为病。以故昼日明了。而病轻。暮则谵语。如见鬼状。

而病剧也。谵语者。系胃家实。医人用下药者多。此非胃家实。

故云。无犯胃气。言不可下也。上二焦者。营卫之所出也。

汗伤营血。吐伤卫气。此言三法。皆不可用也。必也。

与小柴胡汤以和解邪热。斯不调其经。而经血调谵语等证。可不治而自愈。按此条论。

仲景不言用小柴胡。补亡论郭白云。云如不愈者。服小柴胡汤。则知其汤与证甚相对。

可无疑矣。)伤寒五六日。头汗出微恶寒。手足冷。心下满口不欲食。

大便硬。脉细者。此为阳微结必有表。复有里也。脉沉。

亦在里也。汗出为阳微。假令纯阴结。不得复有外证。悉入在里。

此为半在里半在外也。脉虽沉紧。不得为少阴病所以然者。阴不得有汗今头汗出。故知非少阴也。

可与小柴胡汤。设不了了者。得屎而解。(此条系太阳病传入少阳之证。但其脉似少阴。

医人所当审也。伤寒五六日。成注云。邪当传里之时。头汗出。

微恶寒。手足冷者。此在表之邪未解也。心下满。口不能食。

此在里之邪方结也。大便硬者。此本阳明府证。只因脉细。有似乎阴邪入结于里。

故云大便硬而脉细者。此为阳邪微结。成注云。大便硬为阳结。此邪热虽传于里。

然以外带表邪。则热结犹浅。故曰阳微结必有表。指头汗出云云言。复有里。

指心下满云云言。故言有表复有里也。又脉不细而沉者。亦为阳邪微结于里。何也。

以头汗出。故云阳微结。盖诸阳之经。皆上于头也。假令纯阴结。

纯者。真也。诸阴之经皆至颈胸中而还。不得复有头汗出之外证。其真阴之邪。

悉当入于里矣。此为阳微结。邪当在半表半里。间也。又脉虽沉而且紧者。

终不得为少阴寒证。所以然者。云云。是重言以申明。头汗出为阳微之义。

可与小柴胡汤者。乃和解半表半里之邪也。设不了了者。言服汤后而病。犹未愈也。

得屎而解者。言少阳之表邪既除。大便仍硬。须用药以微利之。则愈按此条论。

仲景于小柴胡汤之外。别无利大便之药。补亡论郭白云云。实者大柴胡虚者蜜煎导之。其说甚是。

上三条证俱自太阳下编移附于此)阳明病发潮热。大便溏。小便自可。胸胁满。不去者。

小柴胡汤主之。(此条系阳明病传入少阳之证。阳明病发潮热。若似乎胃家实矣。但胃实者。

大便必硬。小便赤涩。今则大便溏。小便自可。是热虽潮。

邪犹在经。非入府之证也。更加胸胁满不去者。已传入少阳也。故与小柴胡汤。

以和解半表半里之邪。)阳明病胁下硬满。不大便而呕。舌上白苔者。可与小柴胡汤。

上焦得通。津液得下。胃气因和。身 然而汗出解也。(此条阳明病实少阳之证居多。

故从少阳例治。胁下硬满而呕者。此皆少阳证也。惟不大便。为阳明病。

兼之舌上白苔。成注云。为邪未入府。在表里之间。故与小柴胡汤以和解之。

上焦得通者。硬满去而呕止也。津液得下者。大便自行也。胃气和。

则阴阳升降而里邪平。身汗出。则内外通达而表邪散。故云。解也。

)阳明中风。脉弦浮大而短气。腹部满胁下及心痛。久按之。气不通。

鼻干不得汗嗜卧。一身及面目悉黄。小便难。有潮热时时哕。耳前后肿。

刺之小瘥。外不解。病过十日。脉续浮者。与小柴胡汤。

脉但浮。无余证者。与麻黄汤。若不尿。腹满加哕者。

不治。(此条病。虽云阳明中风。观其脉弦。胁下痛。

时时哕。耳前后肿。少阳之证偏重。故从柴胡例治。其用麻黄汤者。

虽除太阳之邪而非专证也。少阳脉弦。太阳脉浮。阳明脉大。三阳之脉齐见。

而先曰弦者。少阳之邪居多也。短气者风热甚而气壅逆也。气逆壅甚。故虽以手按抑之。

而气愈不能通也。腹满鼻干嗜卧。一身及面目悉黄潮热者。阳明风热甚也。惟小便难为太阳府证。

胁下及心痛者。以本胁痛。而连及于心胸之分。此为少阳经主病。兼之时时哕者。

哕即气逆而呕。呕亦少阳之兼证。耳前后肿者。少阳之脉上耳后。其支者。

从耳后。人耳中。出走耳前。当其既肿之时。愚以纵有阳明风热。

已传入少阳之经矣。条辩注耳前后肿。为三阳见证。殊不知太阳当脑后肿。阳明当面肿。

此耳前后肿。当是少阳经证无疑。刺之小瘥者。谓以针刺其肿处。而肿少愈也。

外不解者。谓短气胁痛等证未除也。邪传少阳。浮脉当去。今者病过十日而脉续浮。

脉续浮者。谓弦脉本在而仍得浮脉也。脉虽续浮。以过十日。则邪不在表。

当从少阳例治。故与小柴胡汤。以和解表里之邪。若脉但浮无余证者。谓脉不弦而但浮。

且无短气胁痛等证。此邪气欲出而还于表也。故与麻黄汤以汗之。否则少阳证不可汗。岂有更用麻黄汤之理。

若不尿云云。是承上短气胁痛等证而言。不尿则比之小便难更甚。腹满加哕。则比之腹部满时时哕。

亦更甚矣。真气已衰。邪气又盛。谓非不治之证而何。或云。

不尿者。宜五苓散。腹满者。宜大柴胡汤。独不思经云。

病深者其声哕。虽治之复何益哉。上三条证俱自阳明篇移附于此)呕而发热者。小柴胡汤主之。(成注引经云。

呕而发热者。柴胡证具愚以其呕。必兼口苦也。此条病自厥阴篇移附于此)(见后例)若已吐下。发汗温针。

谵语。柴胡汤证罢。此为坏病。知犯何逆。以法治之。

(少阳病有三禁。医若不知而妄行吐。下发汗更加温针。损耗津液胃中干燥。以故谵语成注云。

此木邪干胃也。最前条云。若柴胡证不罢者。复与柴胡汤。今柴胡证罢。

此为坏病。正文与注见后第十二卷救逆法中)三阳合病脉浮大。上关上。但欲眠睡。目合则汗(此条虽系合病。

实则少阳之邪居多。故从少阳篇例。成注云。关脉以候少阳之气。太阳之脉浮。

阳明之脉大。脉浮大上关上。则知太阳阳明之邪。将并归于少阳经矣。经热。

则胆亦热。故多眠睡。目合则汗者月合目。则欲寐。寐属阴。

寐则卫气行于里。邪在半表半里。故目暂合。而汗即出也。按此条论。

仲景无治法。补亡论常器之云。可柴胡桂枝汤。庞安时云。脉不言弦者。

隐于浮大也。)伤寒六七日。无大热。其人躁烦者。此为阳去入阴故也。

(此条病。乃少阳之邪欲传入阴经也。伤寒六七日。为邪退正复之时。其人身无热而安静者。

此为欲愈也。今者。身无大热。是热未尽退也。反加躁。

扰烦乱。以邪去阳经而入于阴。故躁烦也。成注云。表为阳。

里为阴。少阳之邪。居半表半里之间。邪去少阳。则入三阴经矣。

医者可不于六七日之间。而预为调治。以截其入阴之路乎。)伤寒三日。三阳为尽。

三阴当受邪。其人反能食而不呕。此为三阴不受邪也。(此承上条之病而言。乃少阳之邪自解。

不传入于阴经也。伤寒三日者。即素问相传日数。上条言六七日。此止言三日可见日数不可拘也。

邪在少阳。原呕而不能食。今反能食而不呕。可征里气之和。而少阳之邪自解也。

既里和而少阳邪解。则其不传三阴。断断可必。故云。三阴不受邪也。

此条注本。武陵陈亮斯语)伤寒三日。少阳脉小者。欲已也。(此条以脉辩少阳病。

欲已之法也。少阳伤寒。以脉弦大为病进。今者。脉不弦而且小。

乃邪气已退。正气将复也。故云其病欲已。已。止也。

)少阳病欲解时。从寅至辰上。(注已见前第三卷太阳病欲解注中。)(附例)太阳病。过经十余日。

反二三下之后。四五日柴胡证仍在者。先与小柴胡汤。呕不止。心下急郁郁微烦者。

为未解也。与大柴胡汤下之。则愈。(此条系太阳病。传入少阳。

复入于胃之证。太阳病过经十余日。知其时已传入少阳矣。故以二三下之为反也。下之而四五日后。

更无他变。前此之柴胡证仍在者。其时纵有可下之证。须先与小柴胡汤。以和解半表半里之邪。

如和解之。而呕止者。表里气和。为已解也。若呕不止。

兼之心下急。郁郁微烦。心下者。正当胃府之中。急则满闷已极。

郁烦为热结于里。此为未解也。后与大柴胡汤。以下其里热。则愈。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →