《伤寒论辩证广注》桂枝汤方

第 11 / 226 篇(5%) 简 体

《伤寒论辩证广注》 · 桂枝汤方

屬性:桂枝(三兩去皮) 芍藥(三兩) 甘草(二兩炙) 生薑(三兩切) 大棗(十二枚擘)上五味。 咀。以水七升。微火煮取三升。去滓。

適寒溫。服一升。服已須臾。 熱稀粥一升餘。以助藥力。

溫覆令一時許。遍身 微似有汗者。益佳。不可令如水流漓。病必不除。

若一服。汗出病瘥。停後服。不必盡劑。若不汗更服根據前法。

又不汗。後服小促 其間。半日許。令三服盡。若病重者。

一日一夜服。周時觀之。服一劑盡。病證猶在者。更作服。

若汗不出者。乃服至二三劑。禁生冷。粘滑。肉面。

五辛酒酪臭惡等物。(小促 。言催促煮藥之人也。宋版作少從容。此係傳寫之誤。

)成氏明理論雲。經曰。桂枝本爲解肌。若其人脈浮緊。發熱汗不出者。

不可與也云云。蓋桂枝湯本專主太陽中風。其於腠理致密。營衛邪實。津液禁固。

寒邪所勝者。則桂枝湯不能發散。必也皮膚疏湊。又自汗。風邪幹於衛氣者。

乃可投之也。仲景以解肌爲輕。以發汗爲重。是以發汗吐下後。身疼不休者。

津液內耗也。雖有表邪而止。可解肌。故須桂枝湯少和之也。桂味辛熱。

用之爲君。桂猶圭也。宣導諸藥。爲之先聘。是謂辛甘發散爲陽之意。

蓋發散風邪。必以辛爲主。故桂枝所以爲君也。芍藥味苦酸微寒。甘草味甘平。

用以爲臣佐者。內經所謂風淫所勝。平以辛佐以苦。以甘緩之。以酸收之。

是以芍藥爲臣。而甘草爲佐也。生薑味辛溫。大棗味甘溫。二物爲使者。

內經所謂風淫於內。以甘緩之。以辛散之。是用以爲使也。姜棗之味辛甘。

固能發散。而此又不特專於發散。以脾主爲胃行其津液。姜棗之用。專行脾之津液而和營衛者也。

麻黃湯不用姜棗者。謂專於發汗。則不待行化而津液得通矣。琥按上成論如此明暢。則仲景立桂枝湯方。

似乎一味不可。增損。宜乎後人用之。無不效矣。予每見今醫執此方。

而準投於冬月太陽病一二日有汗之傷風。及服之。非徒無益。反有害者。何也。

愚以太陽傷風證。未必盡人皆真正營弱者。內臺方議雲。使其人稟質素壯。氣血有餘。

壯熱不止。脈卻陽浮而陰盛。其外證仍自汗惡風。本方中當用赤芍藥。以瀉營中之邪實也。

世傳仲景桂枝湯方內用白芍藥者。乃補營兼實衛之劑。在病患必體虛不任風寒。其脈浮緩微弱。其熱翕翕然不甚。

其汗時出。無有止時。方可竟投桂枝。否則風邪始盛於表。而用白芍藥之酸以收之。

大棗炙甘草之甘溫以補之。吾恐雖有桂枝之辛熱。生薑之辛溫。其風寒之邪。何能盡由此二味而發散邪。

當日仲景設立此方。必爲正氣虛而表邪微者用耳。今之治傷寒者。必欲祖而行之。其誤多矣。

琥又按中風發熱。甚至鼻鳴乾嘔者。此邪熱也。邪熱之氣。不能殺谷。

言不能勝谷氣也。仲景於桂枝湯方後雲。服已。須臾。 熱稀粥一升餘。

必其人外雖病頭項強痛。發熱自汗惡風寒。內則飲食如故。胸膈未嘗痞滿。故令其 熱稀粥。

且禁其勿食肉面等物也。予每見今人病風寒。必先挾食者多。故非惟不敢 熱稀粥。並不敢投桂枝湯。

恐炙甘草大棗之甘溫。反作脹滿故也。後學如讀書不明理。見證審脈不親切。執一桂枝湯方。

以治太陽中風證。差錯不少。慎之慎之。琥又按仲景於桂枝湯方下雲。溫覆令微汗若一服汗出。

不必盡劑。若不汗。更作服。又不汗。服至汗出。

則此是發汗藥也。成氏明理論又引經雲。桂枝本爲解肌。若脈浮緊。發熱汗不出者。

不可與之。又似止汗之藥。何也。愚謂太陽傷風。乃表虛爲風寒所襲。

其自汗必有時而出。有時又止。出不能透。所以發熱不休。仲景用桂枝湯者。

以辛甘發散肌表之風邪。使邪去則表密而汗自止。熱自休。乃發中有止之義。太陽病頭痛發熱汗出惡風者。

桂枝湯主之。(此言太陽病同是頭痛發熱。只要認其證。必汗出惡風。乃爲中風。

方可投桂枝湯也。)太陽病項背強KT KT 反汗出惡風者。桂枝加葛根湯主之。(KT 音殊。KT KT 者。

鳥飛羽短伸頸之貌。太陽病項背強矣。復KT KT 然頸不得舒。頸之經屬陽明。項背與頸KT KT 然其狀當無汗矣。

今反汗出惡風。仲景法。太陽病汗出惡風者。桂枝湯主之。今因其KT KT 然。

故加葛根於桂枝湯中。以兼祛陽明經之風也。成氏不解此義。而云藥味與桂枝湯同。且疑其有麻黃。

爲誤甚矣。愚按此條。當是太陽陽明中風證。上桂枝句云云。當作桂枝湯加葛根主之。

其義始明。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →