《古今医案按》霍乱

第 16 / 166 篇(10%) 繁 體

《古今医案按》 · 霍乱 · 清

属性:罗谦甫治一人。年近八十。六月。中暑霍乱。吐泻昏冒。

终日不省人事。时夜半。请罗治。脉七八至。洪大有力。

头热如火。足冷如冰。半身不遂。牙关紧急。盖年高气弱。

当暑气极盛。阳明得令之际。中暑明矣。用桂苓甘露饮。甘辛大寒。

泻热补气。加茯苓以分阴阳约一两。水调灌之。渐渐省事。三日后。

诸证悉去。换人参补中汤。以意增减。十日后平又治蒙古百户昔良海。于戊午春。

攻襄阳回。住夏曹州界。因食酒肉。多饮潼乳。得霍乱吐泻证。

从朝至午。精神昏愦。已困急。来告。罗视之。

脉皆浮数。按之无力。所伤之物已出矣。即以新汲水。调桂苓白术散。

徐徐服之。稍得安静。又于墙阴掘地约二尺许。贮新水在内。搅动。

待一时。澄定。用清者一杯。再调服之。吐泻渐止。

至夜安卧。翌日微烦渴遂煎钱氏白术散。时时服。良愈。或问用地浆者。

何也。曰。坤属土。土平曰静顺。感至阴之气。

又于墙阴贮新汲水。以收重阴之气。阴中之阴。能泻诸阳中之阳。霍乱由暑热内伤所得。

故用地浆而愈。震按此案重在所伤之物已出。故其用药全不以多食酒肉过饮潼乳为治也。汪石山治一人。年三十余。

形瘦弱。忽病上吐下泻。水浆不入口者七日。自分死矣。汪诊脉八至。

曰。当夏而得是脉。暑邪深入也。用人参白虎汤进一杯。稍安。

后减去知母、石膏。加人参至四五钱。以黄柏、陈皮、麦冬等。随所兼病而佐使。一月平复。

江篁南治一人。于七月间得霍乱证。吐泻转筋。足冷多汗。囊缩。

医以伤寒治之。增剧江诊之。左右寸关皆伏不应。尺极微。口渴欲饮冷水。

乃以五苓散与之。觉稍定。向午犹渴。以五苓加麦冬、五味、滑石投之。更以黄连香薷饮。

冷进一服。次早脉稍出。按之无根形脱。且呃。手足厥逆。

饮食不入。入则吐。大便稍不禁。为灸丹田八九壮。囊缩稍舒。

手足稍温。继以理中汤。渴犹甚。咽疼热不解。时或昏沉。

饮以竹叶石膏汤而愈。江应宿治一妇人。六月中旬。病霍乱吐泻转筋。医投霍香正气散。

加烦躁面赤。揭衣卧地。江诊之。脉虚无力。身热引饮。

此得之伤暑。宜辛甘大寒之剂泻其火热。以五苓散。加石膏、滑石。吐泻定。

再与桂苓甘露饮而愈。震按霍乱乃最轻之病。何以仲景于伤寒后列为一门。岂北五省之霍乱重于江浙耶。就江浙论。

则霍乱因暑湿者多。香薷饮加苓、半、霍香、苍术、木瓜等即效。黄连、石膏不可轻用。人参尤不可轻用。石山篁南二案。

不得不用人参。然汪案纯是寒证。一用理中。即热渴咽疼。可知暑月难投温补也。

若冬月霍乱。固有因寒者。香薷又在所戒。予生平于盛暑时。曾以真武汤治霍乱。

其人吐泻腹痛。四肢冷。脉微细。恶寒不渴。故敢用之。

取效甚速。亦未尝用人参也。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →