《古今医案按》类中
屬性:王節齋治一壯年。忽得暴病如中風。口不能言。目不識人。四肢不舉。
急投蘇合香丸。不效。王偶遇聞之。詢其由。曰。
適方陪客。飲食後忽得此證。遂教以煎生薑淡鹽湯。多飲探吐之。吐出飲食數碗而愈。
鄭顯夫年六十餘。因大怒。遂昏僕。四肢不用。丹溪曰。
怒則火起於肝。手足厥陰二經之氣閉而不行。故神無知。怒甚則傷於筋。縱其若不容故手足不用。
乃以連柏瀉其上逆之火香附降其肝氣。一二日。神智漸回。再調其氣血。全愈。
有一婦人。先胸脅脹痛。後四肢不收。自汗如雨。小便自遺。
大便不實。口緊目 。或以爲中髒。甚憂。請薛立齋視之。
曰。非也。若風既中髒。真氣既脫。惡證既見。
禍在反掌安能延至十日。乃候其色。面目俱赤而或青。診其脈。左三部洪數。
惟關尤甚。乃知胸乳脹痛。肝經血虛。肝氣痞塞也。四肢不收。
肝經血虛。不能養筋也。自汗不止。肝經血熱。津液妄泄也。
小便自遺。肝經熱甚。陰挺失職也。大便不實。肝木熾盛。
克脾土也。遂用犀角散四劑。諸證頓減。又用加味逍遙散調理而安。太史楊方壺夫人。
忽然暈倒。醫以中風之藥治之。不效。迎李士材診之。左關弦急。
右關滑大而 。本因元氣不足。又因怒後食停。乃進理氣消食藥。得解黑屎數枚。
急改用六君子加薑汁。服四劑而後暈止。更以人蔘五錢。 、術、半夏各三錢。茯苓、歸身各二錢。
加減調理。兩月即愈。此名虛中。亦兼食中。給諫晏懷泉夫人。
先患胸腹痛。次日卒然暈倒。手足厥逆。時有醫者。以牛黃丸磨就將服矣。
士材診之。六脈皆伏。惟氣口稍動。此食滿胸中。陰陽痞隔。
升降不通。故脈伏而氣口獨見也。取陳皮、砂仁各一兩。姜八錢。鹽三錢。
煎湯灌之。以指探吐。得宿食五六碗。六脈盡見矣。左關弦大。
胸腹痛甚。知爲大怒所傷也。以木香、青皮、橘紅、香附、白朮煎服。兩劑痛止。更以四君子加木香、烏藥。
調理十餘日方瘥。此是食中兼氣中。震按此二條。與節齋丹溪所治同中有異。是善學古人者。
故並錄之。章仲輿令愛在閣時。昏暈不知人。蘇合香丸灌醒後。狂言妄語。
喃喃不休。士材診之。左脈七至。大而無倫。右脈三至。
微而難見。正所謂兩手脈如出兩人。此祟憑之脈也。線帶系定二大拇指。以艾炷灸兩介甲。
至七壯。鬼即哀詞求去。服調氣平胃散加桃奴。數日而祟絕此即惡中也。易思蘭治瑞昌王孫毅齋。
年五十二。素樂酒色。九月初。夜起小解。忽倒地。
昏不知人目閉氣粗。手足厥冷。身體強硬。牙關緊閉。諸醫有以爲中風者。
有以爲中氣中痰者。用烏藥順氣散等藥。俱不效。又有用附子理中湯者。愈加痰響。
五日後。易診之。六脈沉細緊滑。愈按愈有力。乃曰。
此寒溼相搏。 症也。 屬膀胱。當用羌活勝溼湯。其兄宏道問曰病無掉眩。
知非中風。然與中氣中痰夾陰三者相似。先生獨雲 病。但吾宗室之家過於濃曖者有之。何由得寒溼而成 病耶。
易曰。運氣所爲。體虛者得之。本年癸酉。歲火不及。
寒水侮之。季夏土旺。土爲火子。即能制水。七月八月。
主氣是溼。客氣是水。寒水得令。不伏土製。是以寒溼相搏。
太陽氣鬱而不行。其證主項背強直。卒難回顧。腰似折。項似拔乃膀胱經 病也。
其脈沉細緊滑。沉爲病在裏。細爲溼。緊爲寒。中又有力而滑。
此寒溼有餘而相搏也。若虛證之脈。但緊細而不滑。若風脈當浮。今脈不浮而沉。
且無掉眩等證。何爲中風。若痰氣之脈不緊。今脈緊而體強直。何言中氣中痰。
病詩云。強直反如弓。神昏似中風。痰流脣口動。螈 與癇同。
乃先以稀涎散吐痰一二碗。昏憒即醒。隨進勝溼湯。六劑全愈。以八味丸調理一月。
精氣復常。震按類中有十種。曰中氣。中食。中寒。
中暑。中溼。中惡。中痧。中瘴。
痰中。虛中散見諸書。當薈萃而詳辨之。其異於中風者。雖卒倒昏憒。
而無偏枯渦斜也。其治之異於中風者。惟虛中宜補。而餘皆不宜補也。只在臨證時。
審其輕重淺深耳。至如名醫類案有虛風一門。臨證指南有肝風一門。總不出繆氏內虛暗風四字。類案謂陰虛者涼肝補腎。
陽虛者溫肺健脾。誠爲要言。然其法已備於中風門中。似不必另立名色。至指南所載泄木安胃。
鎮陽熄風。濁藥輕投。辛甘化風。種種妙義。直駕古人而上之。
又洗繆氏之髓者矣。特是議論雖精。仍屬景嶽所謂非風之治法耳。集書者以一類而分二門。未免頭上安頭之病。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看