《外科理例》脑疽一百十四

第 118 / 420 篇(28%) 简 体

《外科理例》 · 脑疽一百十四 · 明·嘉靖二年

屬性:腫痛未作膿者。宜除溼消毒。黃連消毒飲之類。大痛或不痛。或麻木者。

毒甚也。隔蒜灸之。更用解毒藥。腫痛便祕者。邪在內也。

泄之。不甚痛。或不作膿者。虛也。托里爲主。

膿成脹痛者。針之。更以托里。不作膿。或不潰者。

托里藥爲主。膿潰或不斂。或多者。大補氣血。煩躁飲冷。

脈實而痛。宜瀉火。一人素不慎起居飲食。 赤腫痛。尺脈洪數。

以黃連消毒散一劑。溼熱頓除。惟腫硬作以仙方活命飲二劑。腫痛悉退。但瘡頭不消。

投十宣。去桂。加金銀花、 本、白朮、茯、陳皮。以托里排膿。彼欲全消。

自制黃連解毒散二服。反腫硬不作膿。始悟。仍用十宣散。加白朮、茯苓、陳皮、半夏。

腫少退。仍去桂。又四劑而膿成。腫勢亦退。繼以八珍湯加黃、五味子、麥門。

月餘膿潰而愈。(此憑脈症也。)夫苦寒之藥雖治陽症。尤當分表裏虛實次第時宜。豈可始末悉用之。

然 腫赤痛。尺脈按之則濡。乃膀胱經溼熱壅盛也。故用黃連消毒散。以解毒除溼。

顧腫硬作痛。乃氣血凝滯不行而作也。遂用仙方活命飲。以散結消毒破血也。其瘡頭不消。

蓋因熱毒燻蒸。氣血凝滯而然也。宜用甘溫之劑補益陽氣。托里以腐潰之。況此症原屬督脈經因虛火盛而出。

若不審其因。專用苦寒之藥。胃氣以傷。何以腐化收斂。幾何不致於敗耶。

凡瘡易消散。易腐潰。易收斂。皆氣血壯盛故也。一人耳後漫腫作痛。

肉色不變。脈微數。以小柴胡湯加芎、歸、桔梗四劑。腫少起。更裏消毒散數劑。

脈活數。此膿已成。宜針。彼畏不從。因痛極始針。

出膿碗許以托里藥兩月餘始安。(此憑脈症也。)一人腦疽。腫痛脈數。以黃連消毒散二劑少退。

與仙方活命飲二劑而止。再以當歸、川芎、芍藥、金銀花、黃柏、知母而潰。又以托里藥而癒。(此憑脈症也。)一人頭項俱痛。

雖大潰。腫痛益甚。兼作瀉。煩躁不睡。飲食少思。

其勢可畏。診其毒尚在。與仙方活命飲二劑。腫痛退半。與二神丸及六君子湯。

加五味、麥門、酸棗仁四劑。諸症少退。食頗進睡少得。及與參苓白朮散數服。飲食頗進。

又與十全大補湯。加金銀花、白芷、桔梗。月餘瘥。一老患此。色赤腫痛。

脈數有力。與黃連消毒散二劑少退。更與清心蓮子飲。四劑而消。(此憑脈症也。

)一人腫硬不作膿。惟瘡頭出水。疼甚。以仙方活命飲二劑。痛止而膿成。

針之。更以托里藥而癒。一婦腦左腫痛。左鼻出膿。年餘不愈。

時或掉 如坐舟車。許叔微曰。肝虛風邪襲之然以川芎一兩。當歸三錢。羌活、旋復花、細辛、防風、蔓荊子、石膏、 本、荊芥穗、半夏曲、乾地黃、甘草各半兩。

每服一兩。姜水煎服。一料而愈。機按此條認作肝虛風邪襲之。而治以去風清熱養血祛痰之劑。

因其掉 。痛偏於左也。。諸風掉 。皆屬肝木。

又病偏左。乃肝膽所主。又曰。風從上受之。又曰。

無痰不成 運。又曰。肝藏血。又曰。風乃陽邪。

故方以風熱痰血爲主治者。理也。一人腦疽已十餘日。面目腫閉。頭 如鬥。

脈洪數。煩躁飲冷。此膀胱溼熱所致。用黃毒飲(百二一)二劑。次飲槐花酒二碗。

頓退。以指按下。腫則復起。此膿已成。於頸額肩頰各刺一孔。

膿並湧出。口目始開。更以托里藥。加金銀花、連翹三十餘帖而愈。(此憑脈症一兒頭患白瘡。

皮光且急。諸藥不應。名曰腦疳瘡。乃胎毒挾風熱而成。服龍膽丸。

(百十五)及吹蘆薈末鼻內。兼搽解毒散 而愈。若重者。髮結如穗。腦熱如火。

遍身出汗。腮腫胸高。尤宜此藥。機按龍膽丸蘆薈末。皆涼肝膽殺蟲之劑。

蓋肝膽主風。又風木自甚則生蟲。故治疳多此一人素飲酒。九月患腦之下項之上出小瘡。後數日腦項麻木。

腫勢外 。瘍醫處五香連且雲不可速療。俟膿出用藥。或。砭刺。

三月可平。四月如故。予曰。凡瘡見膿。九死一生。

果如醫言。則束手待斃矣。且膏粱之變。不當投五香。當先火攻。

然後用藥。以大艾炷如兩核許者。灸至百壯乃痛。次爲處方。足太陽膀胱經其病逆。

當反治。脈得弦緊。按之洪大而數有力。必當伏其所主。而先其所因。

其始則同。其終則異。以時言之。可收不可汗。經與病禁下。

法當結者散之。鹹以 之。然寒受邪而又禁鹹。遂以諸苦寒爲君。甘寒爲佐。

酒熱爲因。用大辛以解結爲臣。三辛三甘。益元氣而和血脈。淡滲以導酒溼。

扶持秋令。益氣瀉火。以入本經藥通經爲引用。故以羌活、獨活、防風、 本、連翹以解結。黃連、芩、柏、知母、酒制以瀉火、生甘草泄腎火。

補下焦元氣。參、 、橘皮以補胃。但參、 、甘草配諸苦寒藥三之一。多則滋營氣補土溼邪也。蘇木、歸尾去惡血。

生地黃補血。酒防己除膀胱留熱。澤瀉助秋去酒溼熱。凡此諸藥。必得桔梗爲舟楫。

乃不下沉。服之投牀大鼾。日出乃寤。以手捫瘡。腫減七八。

至瘡痂斂。都十四日而已。機按脈之緊弦主瘡痛。按之洪數主內熱。大陽寒水而受陽熱。

故曰其病逆寒水之經。而用寒涼之藥。故曰反治。此因脈因經因其所嗜而制此方也。一人患腦疽。

勢劇脈實。用黃連消毒散不應。以金銀藤二兩。水二鍾。煎一鍾。

入酒半服之勢去三四。再服漸退。又加黃柏、知母、栝蔞、當歸、甘草節。數劑而潰止。加黃 、川芎、白芷、桔梗數劑而愈。

(機按此條憑脈而治也。)一人腦疽。其頭數多。痛不可忍。服消毒藥不應。

更以金銀花服之。即鼾睡。覺而勢去。再四劑而消。一人所患尤甚。

亦令服之。腫痛頓退。但不能平。加黃 、當歸、栝蔞仁、白芷、桔梗、甘草節數劑而愈。前條因治不應而變法。

後條因症而處治。一人膿將成。微痛兼渴。尺脈大而無力。此陰虛火動之症。

彼謂心經熱毒。自服清涼降。愈熾。復求治。乃以四物湯加黃柏、知母、五味、麥門、黃 。

及加減八味丸。渴止瘡潰。更以托里藥兼前丸而愈。(此憑脈也。)一婦膿成不潰。

脹痛欲嘔。飲食少思。急針之。與托里藥而癒。(此憑症也。

)一婦腦疽不甚痛。作膿。以托里消毒。膿成針之。補以托里藥亦愈。

(此憑症也。)一老人膿清兼作渴。脈軟而澀。予以爲氣血俱虛。用八珍湯加黃 、五味。

彼不信。乃火之劑。果反作嘔少食。始信。服香砂六君子湯四劑。

嘔止食進。仍投前湯。月餘而愈。(此脈憑症也。)一人未潰兼作渴。

尺脈大而無力。以四物湯加黃柏、知母、黃 、麥門四劑而渴減。又與加減八味丸。渴止瘡潰。更用托里藥兼前丸而愈。

(此憑症也。)一夫人年逾八十。腦疽已潰。發背。繼生頭如粟許。

脈大無力。此膀胱經溼熱所致。脈。血氣衰。進托里藥消毒數服。

稍可。更加參 。雖起而渴。此血氣虛甚。以參、 各一兩。

歸、 各五錢。麥門、五味各一錢。數服渴止不潰。加肉桂十餘劑。膿成針之。

瘀肉漸腐。徐徐取去。而膿清不斂。投十全大補湯。(十三)加白蘞、貝母、遠志三十餘劑。

膿稠而愈。設不峻補。不去腐肉。以渴爲火。投以涼藥。

寧免死哉。瘡疽之症。雖屬心火。當分表裏虛實。果元氣充實。

內有實火。寒劑或可責效。若寒涼過度。使胃寒脾弱。陽症變陰。

或結而不潰。或潰而不斂。陰陽乖戾。水火交爭。死無日矣。

(機按此憑形憑脈憑症而治之也一人腫痛。脈數。以荊防敗毒散二劑而痛止。更以托里消毒藥而消。(此憑脈也。

)一人 腫。疼痛發熱。飲冷。脈洪數。與涼膈散二劑而止。

以金銀花四劑而潰。更以托里藥而癒。(此憑症脈也。)一老婦稟實。潰而痛不止。

脈實便祕。以清涼二劑而止。更以托里消毒藥而愈。(此憑脈一婦年逾七十。冬至後腦出疽如甌面大。

瘍醫診視。候熟以針出膿。因怒笞婢。疽輒凹韭葉許。面色青黃不澤。

四肢逆冷。汗出身清。時嘔吐。脈極沉細而遲。蓋緣衰老之年。

嚴寒之時。病中苦楚。飲食淡薄。肥膿之氣色滌。瘦悴之形獨存。

加之暴怒。精神愈損。故有此寒變也。病與時同速。制五香湯一劑。

加丁香附子各五錢。劑盡疽復大發。隨症調理而愈經曰。治病必察其下。謂察時下之宜。

諸痛瘡瘍皆屬心火。言其常也。如瘡盛形羸。邪高痛下。始熱終寒。

此反常也。固當察時下之宜而權治之。不可執一。機按此條年老冬寒。理宜溫補。

茲用五香湯加丁附以辛散。何也。蓋因其怒氣鬱結。阻氣。不得營運。

致疽凹陷。且脈極沉細而遲。其爲氣鬱可知矣。故用五香以開結。丁、附以助陽。

則鬱散陽復。疽乃大發。此亦因其性因其脈而爲治也。一人腦疽作渴。脈雖洪。

按之無力。予 咀加減八味丸與之。彼不信。自用滋陰等藥。並至而歿。

精要曰。患疽雖雲有熱。皆因虛而得之。愈後作渴。或先渴後疽。

非加減八味丸一婦年將七十形實性急。好酒。腦疽才五日。脈緊急又澀。急用大黃酒煨細切。

酒拌炒末。又酒拌人蔘炒。入姜煎調一錢服。過兩時再與。得臥而上半身汗。

睡覺病已失。此亦內託之意。機按此治。因性急。因好酒。

兼因其脈而制此方。脈緊急且澀。由其性急嗜酒。以傷其血而然。故用大黃以泄酒熱。

人蔘以養氣血也。一人便血數年。舌下筋紫。午後脣下赤。胃肺脈洪。

予謂大腸脈散舌下。大腸有熱。故筋紫而又便血。胃脈環承漿。脣下即承漿。

午後因火旺。故承漿發赤。蓋胃爲本。肺爲標。乃標本有熱也。

用防風通聖散(六)爲丸治之而愈。後每睡覺驚跳而起。不自知其故。如是者年餘。腦發一毒。

痛。左尺脈數。此膀胱經熱。而然。服黃連消毒散數劑少愈。

次服金銀花、栝蔞、甘草節、當歸。月餘而平。機按便血之後。睡覺驚跳者。由失血陰虛。

心失所養而然。陰虛陽必亢。頭爲諸陽之首。故亢陽上從於陽。疽發於腦。

此條治法。因經因脈而制方也。杜清碧病腦疽。療之不愈。丹溪往視之。

曰。何不服防風通聖散。(四十)曰。已服數劑。丹溪曰。

合以酒制之。清碧乃自悟以爲不及。(此因症也。)一舉人年逾四十。患腦疽腫 。

其脈沉靜。此陽症陰脈。斷不起。果歿。

白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看

← 上一篇 目录 下一篇 →