《外科理例》溃疡作痛八十三
属性:脓出而反痛者。虚也。宜补之。凡脓溃之后。脉涩迟缓者易愈。
以其有胃气故也。脉细而沉时直者。里虚欲变症也。若痛尚未痊。洪滑粗散者难疗。
以正气虚邪气实也。脉数虚而痛者属虚火。宜滋阴。如托里散加生地黄。脉数实而痛者。
邪气实也。宜泄之。脉实便秘而痛者。邪在内也。宜下之。
如清凉饮。脉涩而痛者。气血虚寒也。温补之。如定痛托里散。
若有脓为脂膜间隔不出。或作胀痛者。宜用针引之。或用利刀。剪之。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
属性:脓出而反痛者。虚也。宜补之。凡脓溃之后。脉涩迟缓者易愈。
以其有胃气故也。脉细而沉时直者。里虚欲变症也。若痛尚未痊。洪滑粗散者难疗。
以正气虚邪气实也。脉数虚而痛者属虚火。宜滋阴。如托里散加生地黄。脉数实而痛者。
邪气实也。宜泄之。脉实便秘而痛者。邪在内也。宜下之。
如清凉饮。脉涩而痛者。气血虚寒也。温补之。如定痛托里散。
若有脓为脂膜间隔不出。或作胀痛者。宜用针引之。或用利刀。剪之。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看