《圣济总录》小儿无辜疳
屬性:論曰小兒病面黃發直,時時壯熱,飲食不生肌膚,頭項生核,狀如瘤贅,以無辜而得,故名無辜疳。由小兒嗜肥甘過多,蟲因甘動,內緩脾氣,飲食不調所致也。治之當如治諸疳之法粉,漏不治小兒一切無辜黃瘦腹痛疳痢,或有蟲冷熱,悉治之。丹砂丸方丹砂 雄黃(各一分研) 幹蝦蟆(一枚去頭足塗酥炙焦爲末研) 石菖蒲 漏蘆(各一兩)上六味,以菖蒲漏蘆,搗羅爲末,與餘四味,入乳鉢同研勻再羅,粟米飯爲丸,如麻子大,每服二丸,米飲化下,空心午後各一服,隨兒大小加減。治小兒無辜疳,肌瘦有蟲。
漏蘆丸方漏蘆(去蘆頭二兩) 豬肝(爆幹去膜) 楮根(銼各半兩)上三味,搗羅爲末,煉蜜爲丸,如麻子大,一二歲兒每服三丸,三四歲兒每服五丸。溫水下,乳食前,日二服,如患瀉,米飲下。治小兒無辜疳,頭幹腹大,益腦。地榆散方地榆(微炙一兩半) 蝸牛殼(去土) 青黛(研各一兩) 麝香 人糞(燒灰) 蘭香根(燒上八味,搗研爲散,五十日兒一字匕,百日兒一字強,二百日兒半錢匕,米飲調下,不拘時候。隨兒大小加減。
治小兒無辜疳。鱉甲丸方鱉甲(醋炙黃去裙 ) 黃連(去須) 桔梗(炒) 夜明砂(各一兩) 訶黎勒皮(兩枚一上七味,搗羅爲末,以糯米飯爲丸,如綠豆大,粥飲下七丸,疳痢亦宜服,日三。量兒大小加減。治小兒一切無辜疳,瘦不下食、腹脹。犀角散方犀角屑 琥珀(研) 蘆薈(研) 酸石榴東南根皮(炙銼) 木香 訶黎勒皮 龍腦(各三上一十一味,搗羅爲散,一二歲兒半錢匕,三四歲一錢匕,米飲調下,不以時候,量兒大小加減。
治小兒無辜疳氣,寒熱積滯不化,心腹脹痛。蘆薈散方蘆薈(研) 人中白(研) 蝦蟆(炙黃各半兩) 麝香(研一分)上四味,搗研爲散,再合研令細,每服一字,至半錢匕,熟水調下,不拘時候,日二服,後當下惡物,量兒大小加減。治小兒無辜疳,項細腹大,發乾作穗。鱉甲湯方鱉甲(去裙 炙令焦) 陳橘皮(湯浸去白焙) 蒼朮(去皮米泔浸一宿切焙) 赤茯苓(上六味,粗搗篩,一二歲兒一錢匕,水七分,煎至四分,去滓分溫二服、日再。量兒大小加減。
治小兒無辜疳。鱉甲散方鱉甲(去裙 醋炙焦) 訶黎勒(去核) 蒼朮(去皮米泔浸切焙) 木香 赤茯苓(去黑上六味,搗羅爲散,一二歲兒半錢匕,熟水調下。食前、日二服,量兒大小加減。治小兒無辜疳痢。丹砂散方丹砂(研) 丁香(各半兩) 白馬夜眼(一分微炒)上三味,搗研爲散,空心以井華水調半錢匕,後服雉肝散。
治小兒無辜疳。雉肝散方雉肝(一具幹者搗溼者熬爲末)上一味,分三服,每服丹砂散後,即一服,米飲調下半錢匕。治小兒無辜疳。蝸牛煎方蝸牛殼(七枚舊死者皮薄黃白色者是)上一味淨洗,不得小有塵土。漉幹納酥蜜殼中,瓷盞盛,紙糊頭,炊飯上蒸之。
下時即坐甑中,裝飯又蒸飯熟,細研如水澱,漸漸與服,一日服盡治小兒十歲以下,至新生百日,無問癇熱無辜等。皆療之。雄黃丸方雄黃 丹砂 牛黃 麝香 石膏(並研細) 蕤仁(去皮) 甘遂(微炒) 牡蠣(炒研各半上九味,搗研爲末,煉蜜和搗,丸如粟米大,一二歲兒服二丸,米飲下,三四歲三丸,微利爲度,隨兒大小加減。治小兒無辜疳瀉。四神散方蝦蟆(一枚炙) 黃連(去須爲末) 鉛丹(炒各半兩) 麝香(半分)上四味,細研爲散,每服半錢匕,陳米飲調下。
治小兒無辜疳,腹脹氣喘,四肢虛浮,乍熱乍寒,或即瀉痢,心腹堅痛。救生丸方巴豆(去皮取仁半兩米醋一升生薑半兩切同煮醋盡取巴豆爛研) 雄黃(半兩研) 丹砂(上三味,合研勻,以湯浸蒸餅心爲丸,如黃米大,每日以芍藥湯下二丸。治小兒無辜疳。劉老丸方陳粳米(一合炒過去火毒用) 黃連(去須一兩銼炒放冷出火毒) 陳橘皮(去白半兩)幹上四味,搗爲末,豬膽汁煮麪糊爲丸,如小豆大,每服七丸,米飲下,不拘時。治小兒無辜疳,面黃發直,時時壯熱,飲食不成肌肉。
棘剛子丸方棘剛子(爲末如無以水銀代之) 麝香(研) 蟾酥(研) 牛黃(研各一分) 白附子末(半上八味,並生用,同研細,麪糊丸,如黍米大,每服十丸,薄荷湯下。乳汁亦得。治小兒無辜疳,面黃發直,時發壯熱,飲食不成肌肉。麝香熊膽丸方麝香(研半兩) 熊膽(研二錢) 蘆薈(研三分) 胡黃連 黃連(去須各一兩) 使君子(上七味,搗研爲細末,以白麪稀糊和丸,如綠豆大,每服十五丸至二十丸,米飲下。治小兒無辜疳,面黃發直,時時壯熱,食不生肌。
長肌丸方胡黃連(半兩) 木香 無食子(各一分) 蘆薈(研) 麝香(研) 牛黃(研) 黃柏(去粗上七味,搗羅四味爲末,與三味研者拌勻,滴水和丸,如綠豆大,每服五七丸,溫水下,量兒大小加減。治小兒無辜疳,發作穗,羸瘦腹脹面黃。蚺蛇膽丸方蚺蛇膽(去脂炙) 黃芩(去黑心) 枳殼(去瓤面炒) 甘菊花 牛膝(酒浸切焙各一分)上七味,搗羅爲末,煉蜜和丸,如綠豆大,每服五丸,空腹米飲下,更量兒大小加減。治小兒諸疳無辜,鼻中出清水,眼上有白暈,或患痢體熱,口乾生瘡,腳腫眼澀,腹中有蟲,喜飲冷水。胡粉散方胡粉 龍骨末(各一錢匕)上二味,並炒令黃,以雞子清調,空心服半錢匕,日二。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看