《外科理例》刀伤磕损血不止一百五十四
属性:一人磕损大指甲。离肉血淋。急取葱白煨烂。乘热缚定。痛与血随止。
葱冷再易。一匠斧伤脚跟。乘急用泥塞。延后攻注。肿盛发寒热。
遂令剔去旧土。使血再出。却用白敷之。不移时痛住血止。 又遇杀伤。
气偶未绝。急令取葱白锅内炒熟。以敷伤处。继而呻吟。再易已无事矣。
无葱白,用叶亦可。只要炒热为上。时易为佳。若伤多煨炮不及。但以干锅且烙且杵。
令延出葱热用之妙。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看
属性:一人磕损大指甲。离肉血淋。急取葱白煨烂。乘热缚定。痛与血随止。
葱冷再易。一匠斧伤脚跟。乘急用泥塞。延后攻注。肿盛发寒热。
遂令剔去旧土。使血再出。却用白敷之。不移时痛住血止。 又遇杀伤。
气偶未绝。急令取葱白锅内炒熟。以敷伤处。继而呻吟。再易已无事矣。
无葱白,用叶亦可。只要炒热为上。时易为佳。若伤多煨炮不及。但以干锅且烙且杵。
令延出葱热用之妙。
白话译文整理中…
译文由 AI 逐批生成,稍后再来看